1-2 | 3-4 | 5-6 | 7-9 | 10-11 | 12-13 | 
番外篇 | 14-15 | 16 ]  

7 月 29 日:第 3 集

之前兩集都是妍珠說旁白,這一集開始由姜哲來說旁白。之前兩集主場景是現實世界,從妍珠的視覺去看;而這一集主場景是漫畫世界,從姜哲的視覺去看。

秀峰雖然口裡說不相信妍珠可以走進漫畫世界,但事實上也半信半疑。妍珠跟秀峰講解在漫畫世界裡姜哲是主人角,自己是配角;時間軸以姜哲為中心;跟姜哲接吻是為了有衝擊畫面,一章才會完結;姜哲是活生生的人,說自己的醫生,不可以眼白白看到姜哲被殺死。

秀峰問妍珠姜哲帥不帥,妍珠含羞答說姜哲好帥。

秀峰問了一個很重要的問題:為什麼只有妍珠可以走進漫畫世界?

妍珠從秀峰知道爸爸又想殺姜哲,想到韓江橋姜哲自殺那一章是關鍵。

那一章在第五冊,2009 年發行。 當年妍珠媽決定要離開爸爸,被家人拋棄的爸爸認為沒法再連載漫畫,所以決定要殺死姜哲。爸爸最後畫的一個畫面中,姜哲已經掉進江裡去。但爸爸酒醉後一覺醒來,卻發現電腦畫板中最後的畫面已經改變了,姜哲非但沒有掉進江裡,甚至一直掛在橋上。爸爸想到這可能是啟示,要他振作起來,所以決定救回姜哲。

姜哲成立 G& Group 後成為有錢人,買了電視台,並製作《W》節目,目的是要找出真兇。W 代表 Who 和 Why。

爸爸也因漫畫而聲名大噪。媽媽在電視台看到爸爸接受訪問,很不是味兒。

自此,漫畫不時會出現爸爸不知道的畫面。爸爸認為姜哲是怪物,想到與其被吃掉,倒不如先下手為強。

之前忘了說韓文部份。잡아 먹히느니 잡아 겠다 直譯是「與其被吃掉,倒不如先去抓來吃」먹히다 是 먹다 的被動形。韓文動詞的被動形會有「이/히/리/기/우」不同變化,沒有特別法則可言,所以要強行塞進腦裡時發了脾氣(笑),到現在也只是記得一部份,又不記得一部份。

第二集感想時,想到會不會當時姜哲已經求生的意志。果然如此!如果把爸爸和姜哲之間當作一場較勁的話,關鍵在於「意志」。2009 年爸爸被家人拋棄,陷入人生低潮,而且因為酒醉失去意識;另一方面,姜哲有了求生的意志,所以改變了最後的畫面。在第一二集中,爸爸作畫的時候,常常喝酒。第二集爸爸明明已經畫好大卡車撞上姜哲車子的畫面,但他又喝酒,就在此時漫畫世界時間停頓,姜哲因而又逃過一劫。

這一集妍珠走進漫畫世界的原因,是因為她疲勞過度,吃了頭痛藥,失去意識;而在漫畫世界的姜哲想要找到妍珠 (把她抱入懷裡) 的意識太強。

爸爸認為自己是漫畫的「神」,因為是他把漫畫創造出來的,所以漫畫劇情得全盤受到他所支配。但在第五冊之後的漫畫,嚴格上來說已不是爸爸一個人所創作,因為漫畫有需要會自行改變。爸爸獨力創作的漫畫,並不特別受歡迎 (所以妍珠媽才離開),而在第五冊之後,才漸漸受歡迎。所以現在很受歡迎的漫畫,仍可算是爸爸所創造出來嗎?他仍然是算是《W》的「神」嗎?

雖然爸爸說要撤回之前的漫畫,但所有人仍然在漫畫看到妍珠跟姜哲接吻那一回。妍珠感到尷尬不已,覺得好像被偷拍似的。

妍珠徹夜看漫畫原稿,疲勞過度而頭痛。妍珠在公車站暈倒後進入漫畫世界。

素熙來到衣服店替姜哲善後,店長跟她說了姜哲又被打耳光後兩人又接了吻,然後兩人走進了更衣室,甚至上了鎖 (引發無限瑕想.....XD)。當素熙來到更衣室,卻發現暈倒的妍珠。

姜哲立即趕到衣服店,阻止店員召救護車,公主抱了妍珠回自己的飯店。

妍珠神智不清,不斷說出除了姜哲之外,這世界(哪個世界?)上應該沒第二個人知道的事,姜哲質問妍珠為什麼會知道,妍珠說「因為看過」,叫姜哲驚訝不已。

姜哲在夢中看到在水裡遇溺的情景。(啊?!他原來有記憶!)

姜哲一而再再而三說妍珠不是美女的事,叫我很在意。雖然在一般韓劇,男主角總是患上口是心非的病,所以明明覺得女主角很美,卻故然說不這樣認為。但姜哲看來真的感到很迷茫,不明白為什麼 (漫畫裡的) 大家都說妍珠美。我試著推測一下。我沒記錯的話,在現實生活中沒有人稱讚過妍珠美,而漫畫世界中幾乎所有人都說妍珠美,除了姜哲。漫畫世界是妍珠爸創造出來,我在懷疑妍珠爸是按照妍珠的理想型而創造姜哲的角色,所以為什麼妍珠會這樣迷姜哲,認為姜哲很帥,而同時根據在爸爸所創造的漫畫世界中所有人的標準,妍珠是美的。為什麼姜哲卻沒有同樣想法?他跟漫畫世界中其他人有什麼不同?嗯,就是他有個人的意識,有獨立的思想。

又有黑衣人來襲擊姜哲,最終黑衣人被姜哲擊退,在升降機裡密室消失。爸爸發現殺不到姜哲,砸爛了電腦畫板,然後丟下一切逃跑了。

姜哲抬頭說「我會去找你,你等著。」

之前我猜黑衣人最初是漫畫中的角色,後來是爸爸走入漫畫世界化身而成。但期間,我一直想不通爸爸明明在現實世界可以殺姜哲 (雖然徒勞無功) ,偏偏要走進漫畫世界的原因是什麼。再加上看到這一幕,我就推翻了自己的猜測。爸爸身手不會這樣敏捷,而且也不會比姜哲個子高。

這樣的話,爸爸密室消失又是怎樣的一回事?爸爸回來後消瘦了一定有原因。而暫時來看,密室消失跟穿越漫畫世界有關。嗯,我要再想想。

此外,爸爸應該在電腦畫板看到漫畫世界所發生的事,所以會看到妍珠走入了漫畫世界,卻派黑衣人去殺姜哲 (從電腦畫板的畫面可見的確是爸爸派黑衣人去殺姜哲)。他不怕姜哲被殺掉,《W》漫畫就終結,妍珠會被困在漫畫世界嗎?

姜哲對爸爸說話時,都是抬頭望向天,好像在現實生活中凡人想要跟神對話時一樣。

姜哲又安排了粉紅傳統型胸罩,又安排了黑色透視型胸罩。他本來有什麼用意呢?XD

妍珠為了回到現實世界不擇手段(?),所以軟硬兼施(!),先來香艷的出浴後脫衣,然後是用槍指著姜哲。可惜都敗北了.......

可以容許我再一次稱讚編劇想到這個點子,讓妍珠有機會可以肆無忌憚(欸?) 做出瘋狂好笑的行為,實在很有才啊!

姜哲想要妍珠解釋怎樣在密室消失?為什麼又賞他耳光又吻他?妍珠只說到吻姜哲是因為想要消失,姜哲為了測試妍珠是不是說真話,就吻了妍珠 (嘩嘩嘩嘩嘩),但妍珠沒有消失。妍珠要硬著頭皮解釋要驚訝才行,姜哲說妍珠看來很驚訝呀?妍珠脫口說要姜哲驚訝才行,因為他才是主人公。

姜哲倒過來用槍指著妍珠,威脅她說出真相。妍珠最終還是沒有說,而姜哲居然真的開槍!

妍珠雖然不是防彈少年團但也會防彈 (喂!),所以中槍後什麼事也沒有。但因太驚嚇而暈倒。

待妍珠醒來之後,姜哲說到早知道妍珠即使中槍也不會死,也說到猜到妍珠來自另一世界 (因為他之前已經看過妍珠明世醫院的名片,後來也看到妍珠的明世醫院的醫生名牌)。姜哲想說服妍珠說出真相,說如果答案能把姜哲嚇倒的話,妍珠也可以回到原來的世界。最後妍珠還是沒有說出漫畫世界的事。

只是妍珠又突然來個愛的告白!當然又再一敗北!哈哈哈!

我不大想得通為什麼姜哲說早知道即使中槍也不會死。即使姜哲猜到妍珠來自另一世界,但沒法確實知道妍珠在這個世界有不死之身吧?而且從他後來查看鏡子裂痕的舉動看來,他應該也感到不可置信,所以才確認一下子彈是不是真的射出了吧?是與生俱來的直覺告訴他妍珠是人生的鎖匙,也告訴他妍珠有不死之身?還是他本來是半信半疑,但看到妍珠果然有不死之身,確認了自己的看法,所以說「我就知道」?反正他槍法如神,妍珠不會有生命危險,極其量也只是受傷罷了?還是我不要再糾結這一點好了?

妍珠叮嚀姜哲萬事要小心,姜哲問為什麼又不告訴他答案卻又擔心他會死?妍珠說希望姜哲有 happy ending。妍珠又說到自己是姜哲的粉絲,姜哲又是她的患者,她救了他兩次。

姜哲問妍珠多少歲,知道同年問妍珠結婚了沒有?聽到妍珠說沒有,姜哲說那就好了。

妍珠說自己來到漫畫世界的原因,是姜哲說到她是人生的鎖匙,從這一刻,自己已經取替素熙成為女主角。

最後談談收視率。寫第一二集時忘了說,我一直在猜《W - 兩個世界》的收視不會太高。雖然在第三集開始超越了《任意依戀》佔據同檔第一位,但我對收視不大樂觀。畢竟這種劇情燒腦的劇集,難以得到韓國大媽的歡心,所以暗暗慶幸沒有強勁的對手。


7 月 30 日:第 4 集

姜哲去釜山,是因為大叔追查到大卡車的下落,不過大卡車卻莫名奇妙消失了。大叔也跟姜哲說到殺他的護士對為什麼要下手毫無印象。姜哲回想自己莫名其妙被刺、莫名其妙被妍珠所救、差點被莫名其妙出現的大卡車撞死,大卡車莫名其妙消失。姜哲說到當晚被刺前的情形,以及家人被殺的情形也感到莫名其妙。什麼線索也沒有。姜哲認為說不定是外星人指使,不過看來像普通人,就好像妍珠。姜哲說妍珠對自己什麼也知道,實在很可疑,不過慶幸妍珠對自己有善意。姜哲懷疑兇手就在妍珠本來的世界。

姜哲認為妍珠是他人生的鎖匙,能夠打開秘密之門。

(因為要瘋狂植入廣告,所以)姜哲安排人給妍珠又送鞋又送衣服,又給她化妝,姜哲對店員說妍珠是未婚妻。妍珠後來問為什麼姜哲要這樣說,姜哲說這樣才不會引起他人的懷疑。通話當中,妍珠不斷說聽到姜哲的聲音很心動。

姜哲之前問了妍珠結婚了沒有,然後又很有技巧套妍珠說沒有男朋友。姜哲說像妍珠這樣有魅力的女生,不像沒有男朋友。妍珠說姜哲不是認為她不美嘛?姜哲說到妍珠有「병맛 같은 매력」。看第二次,在中字看到翻成「智障的魅力」,與我看無字時理解好像有出入。在網上再搜尋一下,병맛 的意思應該只是用開玩笑的形式說對方胡來、不按情理出牌的意思。

妍珠又來突然的愛情告白,雖然姜哲說行不通,但掛了線後,又說如果妍珠再說一次也會動搖。

第三集我試著推測一下姜哲對妍珠是不是姜女感到很在意的理由。看第四集一開始的前集提要(看直播時太卡看不到),在出現姜哲疑惑地問為什麼大家都說妍珠的美女後,妍珠旁白說到姜哲開始對妍珠的感覺有改變。就此,我又再想了一下 (很忙 XD)。《W》本來不是少女漫畫,雖然素熙的設角是女主角,大叔也認為姜哲會跟素熙結婚,但姜哲看來一點都不像跟素熙有愛情線。所以姜哲的角色設定不會主動去研究究竟女生美不美。但自從妍珠來到姜哲跟前,本來已經有自我意識的姜哲,對妍珠有了心理變化,所以很在意大家對妍珠很美的評價?

素熙假意邀請妍珠去喝酒,真正的目的是要飯店的人把妍珠認出來,叫警察來抓住妍珠。

因為妍珠不想姜哲受到牽連,所以快要被抓之前,把姜哲送的手機扔到一邊。

妍珠受到盤問,說了真姓名,警察又不大相信,問及身分證號碼和地址,但妍珠什麼都沒說 (也說不了)。

素熙跟妍珠說對不起,但從她的立場,實在信不過妍珠。如果妍珠說出真相,素熙一定會全力幫助妍珠。

雖然素熙耍手段令到妍珠被警察抓住,看來好像典型韓劇女二討厭行為。但與典型韓劇不同,素熙這樣做雖然不光明磊落,但從素熙的立場也的確可以理解。說到底,妍珠來歷不明,而姜哲現在嚴格來說在非法禁錮妍珠。聽到浴室傳來的槍聲,衝進浴室卻發現姜哲用槍指著妍珠。姜哲的行徑怎樣說也不正常,這樣下去不知道姜哲又會做出什麼事。此外,素熙懷疑姜哲被妍珠美色迷惑而失去判斷力也不是沒有理由。

姜哲剛回到首爾,從機場出來的姜哲接受記者訪問,裝輕鬆說妍珠不是犯人。

素熙跟姜哲說妍珠有多可疑,說妍珠沒法提供合理解釋,就是犯人。姜哲說到家人被殺害時,自己的情況也差不多,大家看不到事情的脈絡,只看到表面現象,就認為他是殺家人的兇手。姜哲說到妍珠為了保護他而把手機扔到一邊,她的身份一點都不重要。姜哲說到成立「W」頻道就是想幫助跟他一樣因為不符合常理而被冤枉的人,但素熙現在這樣做又出現多一個跟他一樣的犧牲者。最後姜哲說她已經失去秘書資格,只會把她當成朋友,要解雇素熙。

第四集中,姜哲不斷提及「맥락」(脈絡),讀音為 맹락 (因為同化關係)。

要說明韓國人有多不可理喻,就不得不提 Tablo 的學歷事件。因為1998年考上了 Stanford 大學,能夠分別在 2001 年和 2002 年獲得學士學位和碩士學位實在太不符合常理,所以即使 Tablo 無論如何提出證據,但韓國人就是不相信。

案件之中,What/When/Where/Who/Why/hoW 六個「W」之中,無法以科學方法辨明的就是 Who/Why。

拿姜哲家人被殺案件來說:

What:姜哲家人被殺

When:2006 年世界杯總決賽當晚 (法醫剖屍可推斷死亡時間)

Where:姜哲家中 

hoW:被子彈射中而死 (法醫剖屍可確定死因)

法律的精神應該是無罪推定原則,只要沒有證據足以證明有罪,就不能認定被告人有罪。但人接受不到找不到兇手,警察/檢察官有找到兇手的職責,卻往往本末倒置,不是去研究案件的動機 (姜哲提及的맥락 (脈絡)) ,去找證據,從而找出兇手;而是先認定兇手,然後才去找理由找證據。

我認為殺死姜哲家人的黑衣人,其實不存在的,至少在漫畫世界而言。當妍珠跟爸爸說姜哲要找到兇手復仇時,爸爸問誰說一定的?我想編劇想要說到所謂的常理本來就是很主觀的事,根據所謂的常理去行事,有時候會很荒謬。常理是殺姜哲家人一定有兇手,在漫畫世界亂抓一個人當作是兇手,實在很荒謬。

你可能會問怎可以妍珠怎可以無緣無故,沒有設想到兇手是誰,就殺死姜哲的家人呀?

換個角度看,雖然我可能扯得有點遠,但世界上不是有很多明明一輩子都沒有抽過菸的人患肺癌,一輩子都沒有做過壞事的人莫名其妙患上怪病?叫人類生病,甚至病死的「兇手」又是誰呢?

妍珠在拘留所很委屈很痛苦。姜哲跟她說之後會不斷受到調查,接受審訊,要她說出真相,真相嚇倒姜哲的話,妍珠就可以回到自己的世界。

姜哲問妍珠從什麼地方來?妍珠只說在這裡消失,會很麻煩。姜哲叫妍珠不用擔心,他會善後。

妍珠後說出自己也住在首爾。姜哲問有什麼不同?妍珠說那裡是她住的地方,這裡是姜哲住的地方。

姜哲問她是怎樣看到他的過去?妍珠說說出來的話,他會後悔。姜哲說不會。妍珠最後不得不說是漫畫。

姜哲以為是妍珠活在漫畫世界,但妍珠說是相反。就在這時,畫面出現「待續」(因為預料到,所以雞皮疙瘩!) 妍珠再次憑空消失,上演了《prison break》!

看第三集時,有朋友問為什麼妍珠不對姜哲說出真相?我說你怎樣對姜哲說其實你只是漫畫的角色啊?!

妍珠即使面對著槍口,也不說。即使不說的話意味著有可能永遠困在漫畫世界,沒法回到自己的世界,但她也不說。在拘留所很痛苦,但最初妍珠還是不說。是因為她明白到跟姜哲說出真相是何其殘忍的事。妍珠想要姜哲有happy ending,但一旦姜哲知道真相,姜哲只有無盡的絕望 ─ 他的存在本身打從一開始都是虛假的,而他 (至少暫時來說) 沒法改變事實。

韓孝周在快要說出來之前,忍不住流下了一行眼淚。這一幕很觸動我。

妍珠不再是只從漫畫中看到姜哲受苦,而是親自經歷跟姜哲曾經經歷過的:明明什麼也沒有做,卻被當作犯人被調查,受到羞辱,所以妍珠更能了解姜哲的心情。

姜哲聽到真相,雖然表面不露痕跡,但「待續」兩個字的出現,卻出賣了姜哲的心情。姜哲看到妍珠表演脫衣秀,沒有動搖;看到妍珠用槍指著自己,沒有動搖;妍珠突然說「我愛你」,也沒有動搖,但聽到真相後,「待續」兩個字出現了。

姜哲表面看來相當冷靜,因為姜哲是當年在氣槍項目最後一局取到逆轉勝利的奧運金牌運動員。在大賽中,技術固然重要,但更重要的是心理質素。姜哲已經有相當的心理準備,猜到有第二個世界的存在的可能性,也有跟在第二個世界的「神」一決高下的決心。姜哲明白到越是重要關頭,越是要保持鎮定,絕不可以自亂陣腳。這就是為什麼姜哲表面看來相當冷靜的原因。不過,雖然知道有第二個世界的存在,但居然是自己才是漫畫的角色,姜哲心裡還是受了很大的打擊。

話說,當年中學的時候,有一天突然跟朋友一起研究「假人理論」。「假人理論」是朋友提出的,意思是全世界除了自己之外,其他都是假人。然後我們也說到所謂人的一生,只不過好像是「靈魂」進入一部「電影」,經歷的只不過都是虛擬影像。所謂現實和虛擬也只不過是相對的。姜哲活在電視劇《W》中虛擬的漫畫世界,但妍珠本身也只不過是活在虛擬的電視劇世界。所以說,我所存在,自以為是現實的世界不是現實的世界,也不是絕無可能。

秀峰一直在公車站附近等,等的時候駭然發現漫畫又自行上載。雖然妍珠在漫畫世界待了一周,但在現實世界不多於30 分鐘。秀峰想到妍珠在漫畫世界已經成為了逃獄犯,如果再拉進去就大件事了。為了妍珠不再被拉進漫畫世界,秀峰要把漫畫終結。妍珠一直擔心這樣做,姜哲會變成怎樣。在秀峰擦去「待續」,想要終結漫畫時,電腦畫板就當機了。

在妍珠爸爸想要終結漫畫時,我們都會認為爸爸在「殺人」,因為姜哲實在太帥太像活生生有血有肉的人。但當秀峰這個時候說要終結漫畫時,我想應該也有人像我一樣或多或少也認同秀峰的想法?因為妍珠爸爸看來好像變態大叔 (喂!),因而對爸爸有偏見,但細心一想,明明是漫畫,卻好像有自己的意識,自行改變劇情,也實在很毛骨悚然。爸爸想要把終結漫畫,也一點都不難理解。

檢察官成為了國會議員 (所以在韓劇中做違背良心的檢察官都會成為國會議員!我是不是在透露另一齣韓劇的劇情?!) ,聽到妍珠在跟姜哲面談時逃獄,又開始盤算怎樣把握機會教訓一下姜哲。

大叔聽到妍珠逃獄的消息,打了電話給姜哲。雖然姜哲一時之間難以接受,但冷靜回想一切,消化了妍珠的說話後,想到自己存在原因的問題。最初姜哲口裡說著妍珠是瘋子,說的盡是胡言亂語,但大叔問既然如此,為什麼仍然在意?姜哲說如果依妍珠所說,突然所有之前不明白的地方豁然開朗。大叔追問妍珠究竟怎樣說,姜哲回答說這世界是假的。就在這個時候,時間停頓下來。(我又雞皮疙瘩了!)

姜哲在時間停頓的世界走著,突然眼前出現有閃閃發光的長方形,(這時我在問朋友是不是可以去現實世界) 想起在飯店差點被殺時也出現過,以及當時伸出手抓了妍珠。姜哲從身邊的警察拿走槍,踏步前去。果然是來到現實世界。

妍珠的旁白說,一旦主人公知道漫畫是虛構,漫畫的時間就會停止,只有主人公一個人在漫畫世界裡受到刑罰似的。(형벌 (刑罰) 是我看直播時不懂的詞彙,所以在這裡借地方給我筆記一下。) 

我看直播時以為電腦畫板是妍珠爸爸遺棄在飯店的那個,但看第二次再細心看一下,屏幕是完整無缺的,所以應該不是。我是被後來打在屏幕的雨水誤導,以為屏幕被砸爛了。

後註:依網友的留言所說,看來我最初認為長方形的傳送口的確是爸爸遺棄在飯店的電腦畫板那個想法沒錯。

如果說《任意依戀》沒有最狗血,只有更狗血的話,《W - 兩個世界》就是沒有太意想不到,只有更意想不到。

《W - 兩個世界》的意念是完全天馬行空嗎?也不盡然。穿越現實和虛擬兩個世界的概念,之前有不少劇集呀電影呀小說呀漫畫呀,都有用過。即然妍珠可以走進漫畫世界,姜哲反過來走進現實世有何不可?在不算是聞所未聞的題材,劇情走向既合乎情理,卻又叫觀眾驚喜連連,就是編劇的功力。在妍珠已經第三次進入漫畫世界後,我有擔心過下一次妍珠再要進入漫畫世界的時候,會不會已經變得缺乏新意,劇情好像一直在重重複複呢?編劇早就知道觀眾會這樣想,所以不再是妍珠走入漫畫世界,而是姜哲走入現實世界。

在最初四集,編劇想要帶出的思考題是三次元的漫畫作家殺二次元的漫畫主人公算不算是殺人,接下的劇情的思考題看來是二次元的漫畫主人公在三次元現實世界該如何自處?所有人都在漫畫看到妍珠跟姜哲接吻,叫妍珠感到尷尬不已,妍珠覺得好像被人偷拍似的。只不過進出了漫畫世界三次的妍珠已經這樣想,姜哲一生毫無保留赤條條 (呃..... 不是你想那個赤條條意思,畢竟《W》不是色情漫畫XDD) 裸露於人前有多難堪啊!

最後,《W - 兩個世界》沒有疲動轟炸式播 OST (而事實上暫時也只有一首 OST),而是因應劇情利用純音樂作背景音效,這一點我很欣賞。

 

第2頁|全文共9頁
arrow
arrow
    全站熱搜

    紫熊 發表在 痞客邦 留言(270) 人氣()