熊主見到這樣澎湃的陣容,驚訝地問:「一隻用來聽,一隻用來儲,那還有三隻用來做什麼??」

守護boss OST 지켜줄게 - 재중 《守護你 - 金在中》 (韓中歌詞)

請勿轉載

눈뜨고도 널 바라보지 못해 
即使張開眼睛 也無法凝望著你
지친 추억에 흐려진 
疲憊的記憶變得模糊 
너의 맘을 난 찾지 못해
我無法找到你的心

많이 울고 지쳐 
哭得太多 耗盡氣力 
더 이상 못해 생각해도
想到無法再承受下去
너를 보면 괜찮을 것 같아
但當看著你 就好像什麼也不打緊

지켜주고 싶어 너의 잘못된 
想守護你 你的失誤
나쁜 버릇들까지도 
就連你那壞習慣
힘든 날 웃게 만드는거야
即使感到吃力 你也會讓我微笑

좀 힘들겠지만 
雖然稍稍感到吃力
널 사랑해 라고 말도 할거야 
我也會跟你說我愛你
먼저 내 품에 오는 날까지
直到你先投進我懷裡那一天

웃지 못해 웃어도 기억 못해 
無法再笑 即使笑了也無法想起來
오늘 하루도 꿈처럼 
今天每一天都好像夢似的
눈뜨면 사라질 것 같은
彷彿張開眼睛 就會消失似的

널보고도 곁에 없는 것 같아 
即使看著你 但你也好像不在我的身旁
표현이 서투른가봐 
怕不懂得表達
널 사랑하기엔
因為愛著你

지켜주고 싶어 너의 잘못된 
想守護你 你的失誤
나쁜 버릇들까지도 
就連你那壞習慣
힘든 날 웃게 만드는거야
即使感到吃力 你也會讓我微笑

좀 힘들겠지만 
雖然稍稍感到吃力
널 사랑해 라고 말도 할거야 
我也會跟你說我愛你
먼저 내 품에 오는 날까지
直到你先投進我懷裡那一天

혹시 다른 온기를 찾아 
也許 你向他人尋求溫暖
내게 떠나가 행복해 할거니
離我而去 你會幸福嗎?
그래도 널 보낼 수 없어 baby 
即使如此 我也無法放手 
죽기보다 더 아플 텐데 
因為我會比死更難過

내가 널 사랑해
我愛你
다른 누구도 아니 네 앞에 있잖아
不是其他人 你不是就在我的身旁嗎?
내가 니 손을 잡고 있잖아
我不是牽著你的手嗎?

누군가의 품에 줄 수 없어 
無法把你送到他人的懷抱
애써 웃고 있잖아 
我不是在盡力地微笑嗎?
보낼 수 없어하는 맘을 
無法放棄你的心

為什麼

請勿轉載


 

A2 海報


01. 우리 그냥 사랑하게 해주세요 (讓我們就這樣相愛吧) – 에이핑크(A Pink)
02. 잘 알지도 못하면서 (懂得又如何) – 린(Lyn)
03. 지켜줄게 (守護你) – 김재중 (金在中)
04. 묻는다 (尋問) – 엠스트리트 (M.Street)
05. 그대만 보여요 (只看著你) – 예원 (藝媛) & 광희 (ZE:A 光熙)
06. 슬픈 노래는 (悲傷的歌) – 허영생 (SS501 許永生)
07. 너 때문에 (因為你) – 휴우 (休于)
08. 이제야 알겠어 (現在才知道)- 손현우 (孫賢宇)
09. 우리 그냥 사랑하게 해주세요 (Inst)
10. 잘 알지도 못하면서 (Inst)
11. 지켜줄게 (Inst)
12. 묻는다(Inst)
13. 그대만 보여요(Inst)
14. 슬픈 노래는(Inst)
15. 너 때문에(Inst)
16. 이제야 알겠어(Inst)

***

 

伸延閱讀

[韓劇] 守護 Boss

敗家實錄

[韓劇] 女人的香氣 OST

[韓樂] Miss Ripley OST

Posted by 紫熊 at 痞客邦 PIXNET Guestbook(1) 人氣()


留言列表 (1)

Post Comment