昨天朋友突然跟我說會員禮品收到了。啊!實在很突然!

我在想英文字有什麼玄機的時候,熊主問這個團有多少人啊?七人啊!顏色的英文字就是代表一個嘛~ 我直覺認為 K  是聖圭,但數了一次,只有六個啊:D H J K N Y?!熊主狠狠用手指戳了 L 一下。噢!對!還有 L!(頓然發覺自己好笨!) 然後想到 H 是 Hoya,D 是東雨,Y 是優鉉,J 是成種,但 N 是誰呢?所以說,應該是 N 是優鉉,Y 是成烈吧!

不得不說很粗製濫造,應該不會用的化妝袋.......

然後是 Post Card、Photo Card 和 Stickers。

Inspirit 五期

紫熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


長大後,我應該不算眼淺的人。第一次看到有粉絲在演唱會掉眼淚,我當時還感到很神奇(!)。看演唱會 DVD 會掉眼淚更是想像不到的事情。

原來上次寫 2012 Infinite Concert Second Invasion Evolution 3D電影 和 2012 Infinite Concert Second Invasion Evolution DVD 的時候,我居然隱瞞了當時看了兩次也掉了眼淚的事實 (只是說很感動!)。

雖然很丟臉,但也是事實。在20150809 INFINITE EFFECT 第二場東雨哭的時候也忍不住掉了幾顆眼淚後,看《Grow:Infinite 的真實青春生活》DVD 也掉了眼淚,而且是 Disc 1 一次,Disc 2 一次。

綠色的是摺疊海報。

紫色的是相片冊。不忍心按得太大力,所以只挑了幾張來貼。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


9 月2 日更新:補回普通版的開箱文。

[ 02 BAD | 03 Moonlight | 04 발걸음 |
05 마주보며 서 있어 | 06 러브레터 | 07 엔딩을 부탁해 |
開箱文 ( 限量版 | 普通版 ) | 感想文 ]

INFINITE - BAD (中文歌詞)

紫熊 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()


寫後記的過程比想像中費時,拿這一篇來說,事前準前工作前後大概共花了四五小時,寫這篇又花了四小時,所以第二天的後記恐怕又要花一點時間。

後記,跟遊記一樣,好像沒什麼人在看,但有時自己翻看過去的後記,卻很感激當時沒有躲懶啊!

開場前有一段成員可愛系列,叫觀眾要注意安全的錄音。然後又播了其他的 MV 後,就播出《Bad》。飯居然對著 MV 做著應援,不得不說韓飯好強大!XD

一開始是意味不明的 VCR,之後也播了好幾段。第一天從會場出來,問朋友你明白 VCR 在說什麼呢?一臉茫然相視而笑。第二天我很努力全神貫注去看每一段 VCR 究竟想表達什麼,到最後的結論仍然是意味不明 XD

演唱會前幾天已經有 HOYA 柱拐杖的相片流出來,後來的公演 HOYA 都坐下來唱歌,沒有跟成員一起跳舞。心情實在很忐忑,看不到 HOYA 跳舞會悵然若失,只是更加不想看到 HOYA 在逞強。一開始唱了《BTD》、《Paradise》和《내꺼하자》(Be Mine),居然 HOYA 一點異樣也沒有跟著跳舞,蠍子舞也毫無難度,心裡大大的舒一口氣!啊!太好了!HOYA 腿傷已經痊癒了呢!

紫熊 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


與過往不同,這次對無限的 DVD 第一次感到很失望,失望得甚至想過要發電郵給武林,當然後來也想到於事無補,所以打消了念頭。

千萬不要誤會,我不是對無限的表演感到失望,只是對DVD 本身感到失望。

沒有像《那年夏天》演唱會 DVD 送很無聊的布袋,實在很讚。除了三張 DVD,有一本相冊和相片小咭,還很貼心附上放置相片小咭的紙相架!

只是!我突然發現有兩張成烈,還以為多送一張而暗自竊笑。欸?不對!為什麼連同一張合體,卻只有八張?細看之下才發現少了明洙的一張!但因為已經拆開了,所以應該不能更換!沒騙你!我當天晚上傷心得還差點睡不著!然後也想到再買一套,把原來的一套送給朋友好了。幸好朋友說願意把明洙那一張送給我,不過我不好意思,所以說買好了。

在臉書那邊說了這件事,有網友說自己也有同樣情況!品質控制怎可以這樣啊!

紫熊 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

100

知道聖圭要唱現場《DayDream》,HOYA 會做 feat. 已經興奮得尖叫!原來 HOYA 的歌詞跟原本 TABLO 是不同的,只好放低手頭上的工作 (其實也只是在整理 CNBLUE 的相片 XD) ,趕緊去翻譯。翻譯放在這頁。

因為拖得太久,所以應該沒有人要看,但還是寫了感想文,好好結尾。

[ 02 너여야만 해 | 03 ALIVE | 04 KONTROL | 05 DayDream | 06 답가 | 開箱文 | 感想文 ]

김성규 (金聖圭) - 너여야만 해 非你不可 (中文歌詞)

I want you back 난 네가 없으면 我想要你回來 我沒有你的話

紫熊 發表在 痞客邦 留言(23) 人氣()

infinite24

在循環聽 24 小時的《24 時間》後,又再循環聽 24 小時的《Just Another Lonely Night》。

 [ 24 時間 | Just Another Lonely Night ] 

(這是官方 teaser)

INFINITE - 24 時間 (24 小時) (中文歌詞)
(HOYA) そんなふうに僕を見ないで 不要那樣看著我

紫熊 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()


後記是從這篇搬過來的。好像放在一起會比較完整。

我很喜歡這張海報啊~ 

碟一是演唱會上部,碟二是演唱會下部及 Making Film。

相冊很難翻,所以每個成員只挑一張來拍。

後記

紫熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


有不少歌曲類型,是即使有多喜歡的團也無法叫自己接受到。相對金曲 (沒有客觀的定義,就是個人主觀認為屬於上個世紀的旋律風格的歌曲) 和強烈搖滾歌曲,Hip Hop 不算是完全接受不到,但也不算很接受到。

所以即使我有多喜歡 Hoya,這張專輯也說不上很喜歡。一直沒寫文,沒有翻譯歌詞,真正的原因不是沒有時間。

但作為飯,專輯也要入手,作為對 infinite 的支持。

不要問為什麼我不買 Infinite F 的日專和韓專!!!

又是隨機小咭,我有點預感會抽到兩張東雨,沒奢想過會抽到兩張 Hoya,所以抽到一張 Hoya 一張東雨已經心滿意足。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


這是 2014 的。今年的形式跟去年的差不多,只是多了 12 張小咭。

有月份小咭、DVD、日程本。我有衝動帶著日程本去開會議,應該沒有人會洞悉內有乾坤。在沉悶的會議,很想睡的時候,能夠偷偷看看相片,可以抖擻精神嘛~

=== 事實上沒多大關係的海報 ===

對於 Infinite F 的支持,只是在 itunes 買了日版的一首歌 (其餘當時沒有) 和這張海報...... 對不起啊~ 

紫熊 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

cover

我好想立刻飛去首爾看啊!

INFINITE - 함께 (一起) (韓中歌詞)

언젠가 닿을 그곳에 우리 總有一天我們會在那裡碰上
한결같이 같은 맘으로 우린 我們始終如一心意如一
마주보며 웃게 될 相視而笑

紫熊 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

infinitef-heartbeat

會不會對我太好了啦?只有四小段歌詞要翻譯,然後是內容一樣的重複。

你喜歡日版?還是韓版?

INFINITE F -  恋のサイン  (戀愛的訊號) (歌詞中譯)

ほらね 君に見とれたよ 我說啊!我看得見你啊!
遠くにいても その香りが僕を つかまえる 就算站得遠遠 但你那香氣能把我抓住

紫熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

« 1 2 3 4
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。