1 月 20 日更新:Repackaged album 《WWW 화장을 지우다》(卸妝) 發行了,有兩首新曲《Heaven》和《화장》(化妝)。先送上《Heaven》中譯歌詞,《화장》(化妝) 的歌詞意思跟日文版是差不多的,所以應該不用我來翻譯?
[ 曲目 ]
김재중 (金在中) - 1집 (1 輯) [WWW : WHO, WHEN, WHY]
- Heaven (Feat. 거미) - 作詞/金在中 作曲/김광섭, 회장님 編曲/김광섭, 회장님 [ 韓中歌詞 ]
- 화장 (化妝) - 作詞/金在中, 中島美雪 作曲/中島美雪 編曲/회장님
- 빛 (光) (Brighter) - 作詞/金在中 作曲/정재엽 編曲/정재엽 (韓文歌詞)
- Don’t Walk Away (Feat. 용준형 (龍俊亨) of Beast) 作詞/金在中 作曲/TEXU 編曲/TEXU (韓文歌詞)
- Just Another Girl - 作詞/金在中,D. Brown,성현 백무현 作曲/D. Brown, 성현 백무현 編曲/D. Brown,성현 백무현 [ 韓中歌詞 ]
- Butterfly - 作詞/金在中 作曲/회장님,2JAJA 編曲/회장님 (韓文歌詞)
- Rotten Love - 作詞/金在中 作曲/金在中,권빈기 編曲/권빈기 (韓文歌詞)
- 햇살 좋은 날 (陽光燦爛的日子)(Shiny Day) (Feat, 이상곤 (李相昆) Of 노을 (NOEL)) - 作詞/성현 백무현 作曲/성현 백무현 編曲/성현 백무현 [ 韓中歌詞 ]
- Let The Rhythm Flow - 作詞/金在中 作曲/TEXU 編曲/TEXU (韓文歌詞)
- 그랬지 (是這樣吧) (I Said I'm Sorry) - 作詞/金在中 作曲/金在中 編曲/金在中 [ 韓中歌詞 ]
- Now Is Good - 作詞/윤도현 作曲/윤도현 編曲/추승엽 (韓文歌詞)
- 9+1# - 作詞/金在中 作曲/金在中 편곡/권빈기,장인석 (韓文歌詞)
- Luvholic (Feat. 하동균 (夏東均)) - 作詞/김태완 作曲/김태완,251,High J 編曲/김태완,251,High J (韓文歌詞)
- Modem Beat - 作詞/金在中,TAKURO (GLAY) 作曲/TAKURO (GLAY) 編曲/TAKURO (GLAY) (韓文歌詞)
- Paradise - 作詞/金在中 作曲/金在中,박 일 編曲/박 일 (韓文歌詞)
說整體感想之前,請先明白我一直很不喜歡聽搖滾樂,如果你無法理解的話,請不要看下去。雖然我好像在在中飯的眼中,一點都不像是是在中飯。我不打算辯解什麼,我只能說不是因為是在中,我不會這幾星期反複聽,甚至去到我開始慢慢接受我一直很不喜歡的搖滾樂。
빛 (光) (Brighter) - 作詞/金在中 作曲/정재엽 編曲/정재엽
隨著清唱了 "상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해" (造成了傷痛而得到我的話,究竟做什麼?) 後,在中的歌聲、密集的結他聲和鼓聲結合而成的典型搖滾曲。
歌曲本身和在中的歌聲我都沒有什麼挑剔,但到後來密集的結他聲和鼓聲真叫我有點吃不消。
Don’t Walk Away (Feat. 용준형 (龍俊亨) of Beast) 作詞/金在中 作曲/TEXU 編曲/TEXU
很喜歡弦樂的序章,輕快節奏感覺明朗的誘騙私奔之歌 (喂!)
因為有龍俊亨的 featuring 所以本來滿有期待,只是龍俊亨 rap 的部份比較少。可能只是我個人錯覺,龍俊亨跟在中之間好像欠缺點點默契,難道跟在中前輩合作感到有點壓力?
但在幾首合作的歌曲中,這一首的效果已然算最好。可能我太先入為主,在中還是要跟有天和俊秀合作的和諧感,才能把歌曲的層次提升啊!
Just Another Girl - 作詞/金在中,D. Brown,성현 백무현 作曲/D. Brown, 성현 백무현
Post grunge 類型,即大量使用結他聲,歌曲演繹方法呈現憤怒的感覺,但相對 grunge,比較偏向 pop 的類型,所以比較易為大眾 (= 我) 接受。主打之中,我最喜歡是這一首。結他聲很清澈,不會太密集而易生煩厭感。我也很喜歡在中的演繹,沒有過份的憤怒,不是聲嘶力竭叫破嗓子的唱法。
Butterfly - 作詞/金在中 作曲/회장님,2JAJA 編曲/회장님
坦白說,本來我一點都不喜歡這一首。前奏「Do Do Do」很吸引,只是隨即過份密集的電子結他聲、低音結他聲、鼓聲,以及高昂的歌聲,開始叫我頭好痛...... 不過因為是在中,所以也很努力去聽。到了後來,好像也慢慢接受到,至少聽這張專輯時沒有特別要跳過。
Rotten Love - 作詞/金在中 作曲/金在中,권빈기 編曲/권빈기
Indies 風的搖滾。聽到強烈節奏的結他聲配以憂怨意味的鋼琴聲的前奏,好感已生。在中的歌聲很能呈現對已逝愛情的悔恨無奈,特別喜歡 "왜 내 앞에 나타나" (為什麼前面在我面前) 這一句。尾段的結他和鼓聲戛然而止好像有點暗喻愛情也如此的意味。
햇살 좋은 날 (陽光燦爛的日子)(Shiny Day) (Feat, 이상곤 (李相昆) Of 노을 (NOEL)) - 作詞/성현 백무현 作曲/성현 백무현 編曲/성현 백무현
第一首釋出的歌曲,當時慶幸至少有一首抒情曲。一聽很喜歡,但多聽卻莫名其妙有種微微失望感。很一般的 OST,太迎合一般大眾口味,作為在中的歌曲太暴殄天物。一次聽的時候,到了第二段時,突然有種「欸?為什麼在中轉變了唱法?為什麼歌聲一點都不像在中?」,微微皺了一下眉頭,然後才想起是李相昆的部份。李相昆是有很實力的歌手,只是 featuring 的效果沒有把歌曲的層次提升。在橫濱場跟 Gummy 合唱的版本比較有化學作用啊!只是我最想聽的還是在中個人版本。
Let The Rhythm Flow - 作詞/金在中 作曲/TEXU 編曲/TEXU
中板的搖滾曲,也是喜歡的歌曲之一。很喜歡在中的獨白。乍聽以為聽到 TVXQ,嚇了一大跳,雖然也搞不懂為什麼嚇成這樣子(笑)。原來只是作曲編曲的 TEXU。
그랬지 (是這樣吧) (I Said I'm Sorry) - 作詞/金在中 作曲/金在中 編曲/金在中
其實我已經說過很多次,看《成均館緋聞》成為 JYJ 的時候,嚴格來說我是在中的音飯。相對 《Too Love》,甚至相對《찾았다》(找到了),我最喜歡和聽得最多的是《너에겐 이별 나에겐 기다림》(對你是離別對我是等待),是完全不看歌詞可以一字不漏跟著唱的少數歌曲之一。
這首歌是全碟最喜歡的一首,甚至是要我選今年最喜歡的歌曲,我很有可能會選這一首。每次聽都感到很感動!
鋼琴的前奏、喃喃的低訴、「왜그래 왜그래」(為什麼這樣?為什麼這樣?) 無奈地一次又一次追問、歌聲和琴聲在副歌部份天衣無縫地互相配合,訴說著淌著血一顆心在卑微地祈求。最後的琴聲似完未完,留有餘韻。在中唱悲歌特別有味道,總能深深震撼著我。
Now Is Good - 作詞/윤도현 作曲/윤도현 編曲/추승엽
從電影《Now is Good》找到靈感,抓緊現在一瞬,相愛就好。民歌曲風和在中溫暖的演繹,聽得很舒服,也是喜歡的曲子。
9+1# - 作詞/金在中 作曲/金在中 편곡/권빈기,장인석
Luvholic (Feat. 하동균 (夏東均)) - 作詞/김태완 作曲/김태완,251,High J 編曲/김태완,251,High J
Modem Beat - 作詞/金在中,TAKURO (GLAY) 作曲/TAKURO (GLAY) 編曲/TAKURO (GLAY)
爆炸性的搖滾曲,請容許我只說真的不是我杯茶。當我跟一起學日文的同學去唱 KTV,有人點日本天團 Glay 的歌曲,我總會上廁所......
Paradise - 作詞/金在中 作曲/金在中,박 일 編曲/박 일
迷幻性感的歌曲。清澈的琴聲、清澈的歌聲,好像真的能呈現 Paradise 的氛圍。特別喜歡 "Look at my eyes Look at my eyes 천국이 보여 보여" (看得見天國 看得見),在中的歌聲好好聽!
總結一下,依喜愛程度的是:
- 그랬지 (是這樣吧) (I Said I'm Sorry)
- Paradise
- Just Another Girl
- Don’t Walk Away, Rotten Love, Let The Rhythm Flow, Now Is Good
- 햇살 좋은 날
- 빛 (光) (Brighter)
- Butterfly
- 9+1#, Luvholic, Modem Beat
欸?怎麼最喜愛的大部份都是在中作曲啊?!
[ 相片集 ]
[ 曲目 ]
빛 (光) (Brighter)
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
피해 다닐 수 없는 화살의 표적은
내 심장을 향해 겨누고 있어
꿈을 꾸지 못한 채 또 잠에서 깨
이렇게 하루하루 변해가네
지나쳐 지독하게도 내 사랑을 식혀 잊혀지는 건
저 유성보다 빠른 걸 아니까
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
사랑의 시작이 눈물부터잖아
정신이 나가 미쳐도 고칠 수 없어
저 위에 하늘엔 별이 더 필요해
너 정도의 빛으론 밝힐 순 없어
기적의 성 저 끝으로 날 데려가줘
기분 좋게 스치는 바람의 감촉이 부풀어 불어와
질리고 있어 진실의 목소릴 듣지 못한 채
지어낸 이야기도 변해가네
전해져 사라져버릴 자극뿐이야
조건이 있는 하룻밤보다 더 가벼우니까
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
사랑의 시작이 눈물부터잖아
정신이 나가 미쳐도 고칠 수 없어
저 위에 하늘엔 별이 더 필요해
너 정도의 빛으론 밝힐 순 없어
기적의 성 저 끝으로 날 데려가줘
지나쳐 지독하게도 내 사랑을 식혀 잊혀지는 건
저 유성보다 빠른 걸 아니까
상처를 만들어 날 얻으면 뭐 해
사랑의 시작이 눈물부터잖아
정신이 나가 미쳐도 고칠 수 없어
저 위에 하 늘엔 별이 더 필요해
너 정도의 빛으론 밝힐 순 없어
기적의 성 저 끝으로 날 데려가줘
사정해 고개 숙여 얻으면 뭐 해
이별의 시작이 지금부터잖아
이성을 잃어 느낀 건 사치뿐인 걸
저 위에 하늘엔 별이 더 필요해
너 정도의 빛으론 밝힐 순 없어
기적의 성 저 끝으로 날 데려가줘
[ 曲目 ]
Don’t Walk Away (Feat. 용준형 (龍俊亨) of Beast)
Don't, don't be afraid
달려갈게 그대로 있어
너와 함께 했던 화려한 그곳으로
Take my hand, take my hand
망설임은 집에 두고 와
Follow a way, follow a way
외롭던 넌 이제 없어
Baby, It's time to get away
해가 떠도 이 밤은 계속 돼
Give me one last kiss, close my eyes yeah-
사랑이 울려퍼지게 날 따라와 날 따라와
I'll never, never let you go
날 따라와 날 따라와 천국을 보게 해줄게
I don't want you to go
사람들도 의식하지 마 확실하게 말야
보여줄 수 있게
Girl I want your hot love and emotion
cause I'm so cold without yeah-
네가 원하면 바라면 뭐라도 해줄게
I can transform yeah-
Hey, Just you and me, blue sky and noting
tell me you love me baby forever
Baby, It's time to get away
해가 떠도 이 밤은 계속 돼
지금 이곳 이 순간 이때가 세상에 소리칠 때야
Run away Run away
지루하고 딱딱한 이 세계는 우리에겐 어울리지 않아
Oh- 이 밤에 바꿀 수 있게
Don't walk away Don't walk away
Don't walk away Don't walk away
Baby, It's time to get away
해가 떠도 이 밤은 계속 돼
Give me one last kiss, close my eyes yeah-
사랑이 울려퍼지게 날 따라와 날 따라와
I'll never, never let you go
날 따라와 날 따라와 천국을 보게 해줄게
[ 曲目 ]
김재중 (金在中) - Just Another Girl (韓中歌詞)
Time after time 모두 다 내 탓이야 一次又一次 全都是我的錯
And don't ask me why 난 볼 수 없으니 不要問為什麼我看不見
넌 지금 my luck 바뀔 거라 했지만 你說過會改變我現在的運氣
난 그렇지가 않아 我並不會那樣
그 건 네 착각이야 那是你的錯覺
I can't take this no more 미쳐버리겠어 我再忍受不了 我快要瘋掉
I know you're not the one 이 말은 하고 갈게 我知道你不是我的命中註定 說了這句話我就走
You're just another girl 나 를 가지고만 노는 너 你只是另一個女孩 你只是把我置在掌心把玩
You're just another girl 나를 아프게 하지마 你只是另一個女孩 不要傷害我
왜 이래 왜 또 say good bye ya 為什麼這樣 又再這樣 說再見吧
내 탓은 하고 가지마 不要說我的錯 然後離去
Cause you're just another girl因為你只是另一個女孩
Just another girl, another broken heart for me 另一個女孩 另一個傷我心的人
다녀올게 나갈 준비를 해줘 來了又會走 做好心理準備
아꼈었던 옷을 입고 나가줘 穿我曾經心愛的衣服離開
말하지 않았어 이 때를 위해서 一直沒說話 直到這一刻
최악의 여자야 앞에서 꺼져버려 最差勁的女子 從我面前滾得遠遠
You're just another girl 나 를 가지고만 노는 너 你只是另一個女孩 你只是把我置在掌心把玩
You're just another girl 나를 아프게 하지마 你只是另一個女孩 不要傷害我
왜 이래 왜 또 say good bye ya 為什麼這樣 又再這樣 說再見吧
내 탓은 하고 가지마 不要說我的錯 然後離去
Cause you're just another girl因為你只是另一個女孩
Just another girl, another broken heart for me 另一個女孩 另一個傷我心的人
고통 속에 빠진 날 꺼내어 버릴게 讓陷進苦痛之中的我 徹底逃脫
진짜 남자로 살게 그런 반복은 없게 要像男子漢般活著 不會再重蹈覆轍
제발 좀 꺼져줘 求你給我滾開吧
또 어떤 거짓말을 하려 해 又想再撒什麼樣的謊?
그 입 좀 닥쳐줘 閉上你的嘴
더 이상은 속지 않아 不再受你欺騙
왜 이래 왜 또 say good bye ya 為什麼這樣 又再這樣 說再見吧
모든 남자에게 이래 내 얘긴 하지마 不要向所有男人宣揚我的陳年舊事
단순한 놀이상대였다는 말 說只不是過去玩玩的對象
You're just another girl 나 를 가지고만 노는 너 你只是另一個女孩 你只是把我置在掌心把玩
You're just another girl 나를 아프게 하지마 你只是另一個女孩 不要傷害我
왜 이래 왜 또 say good bye ya 為什麼這樣 又再這樣 說再見吧
내 탓은 하고 가지마 不要說我的錯 然後離去
Cause you're just another girl因為你只是另一個女孩
Just another girl, another broken heart for me 另一個女孩 另一個傷我心的人
小聲:為什麼要突然穿衣服呢.......?
[ 曲目 ]
Butterfly
확실히 알고 가고 싶어
끊어진 이 세계로 보인
시끄런 목소리 끝에
이유가 더 알고 싶어
할 일이 없어 누굴 욕해
지옥의 지루함을 보낸
나비의 뻔한 답답한 괴성소리
날 뛰어드는 고통을 더 넘어서
날개를 피어 날아 올라갈게
Follow way Butterfly
너를 찾아 가겠어 Hello Hello
나야 맞아 Follow Follow
열은 식혀 Butterfly 빠져나가려 해도
더 늦었어 용서해도 해도 oh 넌 Butterfly
인생의 즐거움을 느껴
지루한 삶은 이제 버려
달콤한 향기만 쫓는 나비야
그걸론 아까워 할 일이 그것뿐이 없어
지옥의 지루함을 보낸
나비의 뻔한 답답한 괴성소리
날 뛰어드는 고통을 더 넘어서 (날개를)
피어 날아 올라갈게 Follow way Butterfly
너를 찾아 가겠어 Hello Hello
나야 맞아 Follow Follow
열은 식혀 Butterfly 빠져나가려 해도
더 늦었어 용서해도 해도 oh 넌 Butterfly
하늘이 부서지기 시작해
너의 날개를 적셔 추락해
비야 비야 대지를 적셔줘
모든걸 이 모든 걸 멈추게
새하얗게 너의 영혼 찾게 널 위해 Butterfly
너를 찾아가겠어 Hello Hello
나야 맞아 Follow Follow
열은 식혀 Butterfly 빠져나가려 해도
더 늦었어 용서 해도 해도 oh 넌 Butterfly
[ 曲目 ]
Rotten Love
어릴 적 갖고 있던 환상이 눈앞에 있어
하늘을 바라보며 소원한 기적이 말야
어쩌면 그게 너란 사실을 서로 모르고 사랑했단 게
(이뤄진 내) 꿈은 이제 더 이상
(꿈이 아냐) 환상을 쫓고 싶었어
(내 환상을) 쫓아버린 네가 싫어졌어
이렇게 끝날 사랑이라면 시작도 안했잖아
왜 내 앞에 나타나 기적이라 믿었었던 순간으로
내게 와 반겼잖아 중독이었어
어둠 속 한줄기 빛이었어
모든 게 가짜고 가짜가 진짜로 보였어
이제와 그게 너란 사실을 서로 모르고 사랑했단 게
(이뤄진 내) 꿈은 이제 더 이상
(꿈이 아냐) 환상을 쫓고 싶었어
(내 환상을) 쫓아버린 네가 싫어졌어
이렇게 끝날 사랑이라면 시작도 안했잖아
왜 내 앞에 나타나 기적이라 믿었었던 순간으로
내게 와 반겼잖아 그 정도 환상으로 내 꿈을 가로챌 순 없잖아
왜 내 앞에 나타나 기적이라 믿었었던 순간으로
내게 와 떠났잖아 이렇게 끝날 사랑이라면 시작도 안했잖아
왜 내 앞에 나타나 기적이라 믿었었던 순간으로
내게 와 반겼잖아
[ 曲目 ]
先行曲《햇살좋은날》(陽光普照日子) 將於 10 月15 日首先釋出。出自《善良的男人》OST《愛情像雪花一樣》的作曲家手筆。描寫對逝去愛情的思念的歌詞、融合結他和弦樂聲,帶有甜美歌聲洗鍊歌唱力的在中、美聲韓團 Noel 成員李相昆的 featuring,編織出傳遞豐富感性歌曲。
***
햇살 좋은 날 (陽光燦爛的日子)(Shiny Day) (Feat, 이상곤 (李相昆) Of 노을 (NOEL))
이제 너를 보낸다 다짐하고 애써봐도 이렇게 눈물만 我下定決心現在會放你走 試著努力 但還是這樣只流著淚
거리엔 니 모습이 가득해서 넘쳐흘러 난 음~ 街道上滿是你的身影 滿溢出來 我 嗯~
햇살이 참 좋아서 나도 모르게 거리로 나선다 陽光真燦爛 我也不知不覺走上街頭
오랜만이야 요즘 어떻게 지내 很久沒見 最近過得怎樣
요즘 어떻게 살아 수줍게 웃는 니 모습 그대론데 最近生活得怎樣 你靦腆笑著 仍是老樣子
너는 여기 있는데 눈물이 차 올라 我在這裡 眼淚接著湧上來
오늘도 이렇게 난 우연을 준비해 今天我也如此為了偶遇而準備
기다린다 그립다 그립다 음~ 等待你 思念你 思念你 嗯~
이제 너를 보냈다 말해보고 속여봐도 또다시 눈물만 我試著說我已經把你放走 試著欺騙自己 再次只流著淚
햇살엔 니 향기가 가득해서 넘쳐흘러 난 음~ 陽光中彌漫的滿是你的香氣 滿溢出來 我 嗯~
하늘이 참 좋아서 나도 모르게 거리로 나선다 天色真好 我也不知不覺走上街頭
오랜만이야 요즘 어떻게 지내 很久沒見 最近過得怎樣
요즘 어떻게 살아 환하게 웃는 니 모습 그대론데 最近生活得怎樣 你明朗笑著 仍是老樣子
너는 여기 있는데 눈물이 차올라 我在這裡 眼淚接著湧上來
오늘도 이렇게 난 널 기다려~ 今天我也依舊如此 等待著你
오랜만이야 요즘 어떻게 지내 很久沒見 最近過得怎樣
나는 이렇게 살아 날 보던 환한 니 표정 그대론데 我這樣活著 你帶著明朗的笑容看著我 表情依舊沒變
나는 여기 있는데 여전히 널 사랑해 我在這裡 我依然愛著你
오늘도 이렇게 난 우연을 준비해 今天我也如此為了偶遇而準備
널 기다려 사랑해 사랑해 음~ 等著你 愛著你 愛著你 嗯~
[ 曲目 ]
Let The Rhythm Flow
Let the rhythm flow 여유 찬 바람이 이끌어줘
두 구름이 닿는다 Kiss에 닫혀 가려진 하늘에
뜨거움도 두 배로 치솟아 오른다
네가 있어 이 세상이 태어나 마음의 문을 열어준 순간
기다려줄 사랑이 서있게 그게 나야
Give me your heart Oh- Oh-
I want you to stay Let the rhythm flow
이렇게 완벽한 자연의 손길에 나를 맡긴다
꿈에서 보던 로맨스 같은 너와 함께
수천번을 살아도 좋다
네가 있어 이 세상이 태어나 마음의 문을 열어준 순간
기다려줄 사랑이 서있게 그게 나야
Give me your heart I tell you one time,
baby, give me your heart
너무 당연하지만 My one life for sure
네가 있어 느껴 살아있다는 걸 너와 함께 살아있어
My breath is your breath Let the rhythm flow
이렇게 완벽한 너와 난, 우릴 방해할 수 있는 벽은 없었어
스 쳐 지나가는 모든 것들이 사랑의 세상으로 반겨주잖아
Everyday & Every night 너 하나만 기다릴 수 있어,
난 Oh- Oh- 지금 이 순간, 지금 이 순간 Oh- Oh- Oh-
지금 이 순간, 지금 이 순간 Oh- 난 좋다,
네가 있어 이 세상이 태어나 마음의 문을 열어준 순간
기다려줄 사랑이 서있게 그게 나야 Give me your heart
[ 曲目 ]
그랬지 (是這樣吧) (I Said I'm Sorry)
어떻게 내게 그런 말을 하니 이렇게 헤어지잔 말을 하니 那樣的話我怎麼能說出口?就這樣說分手吧?
이런 심장이 많이 아프다 했더니 이별을 준비하고 있던 거니 這樣心好痛好痛 應該已有著分手的心理準備
왜그래 왜그래 갑자기 이런 이별이 나에게 이런 이별이 為什麼這樣?為什麼這樣?突如其來要這樣分手? 我要這樣跟你分手?
어떻게 해야 할지 생각하니 집으로 찾아가 빌어야 하니 想過為什麼非要這樣不可嗎?非要去你家向你乞求不可?
이런 느낌이 좋지 않았다 했더니 다른 남자의 손을 잡고 있니 這樣感覺很難受 會不會在握著別的男人的手?
왜그래 왜그래 날 상처주지 마 차라리 솔직히 말해줘 為什麼這樣?為什麼這樣?不要傷害我 倒不如乾脆跟我說實話
부탁해 부탁해 단 한 번만 내 눈을 바라봐줘 求求你 求求你 再一次看看我的眼睛
싫어도 싫어도 딱 한 번만 내 두 손을 잡아줘 討厭也好 討厭也好 握一下我的雙手吧
내가 미안하다고 하잖아 두 무릎 꿇고 있잖아 我不是說了對不起嘛?我不是雙膝跪地了嘛?
미안해 내가 잘해준 게 너무 없어서 對不起 我實在沒有好好對你
그 사람 나보다 어디가 좋니 우리가 보낸 시간보다 좋니 那個人有哪裡比我好?比起我們曾度過的時間更好嗎?
어떤 시간을 보냈길래 널 잡았니 그 길은 얼마나 더 따뜻했니 度過怎樣的時光 牽你的手走的路更是多麼溫暖?
가려 하니 가려 하니 어떻게 이런 이별이 나에게 이런 이별이 你要走嗎?你要走嗎?為什麼要這樣分手? 我要這樣跟你分手?
너의 그 남자를 만나봤더니 너의 사랑의 상댄 아니잖니 你跟那個人見過面 不是並非戀愛對象嗎?
그런 남자와 만나는 이유가 뭐니 적어도 내가 더 잘해줄 텐데 你為什麼要跟那樣的男人見面?就算不足但我應該對你更好啊!
돌아와 돌아와 내가 더 노력할 테니 후회는 없게 할 테니 回來吧 回來吧 我會再努力 不會叫你感到後悔
부탁해 부탁해 단 한 번만 내 눈을 바라봐줘 求求你 求求你 再一次看看我的眼睛
싫어도 싫어도 딱 한 번만 내 두 손을 잡아줘 討厭也好 討厭也好 握一下我的雙手吧
내가 미안하다고 하잖아 두 무릎 꿇고 있잖아 我不是說了對不起嘛?我不是雙膝跪地了嘛?
미안해 내가 잘해준 게 너무 없어서 너무 없어서 對不起 我實在沒有好好對你 實在沒有好好對你
[ 曲目 ]
Now Is Good
한 번도 꿈꾸지 못했던 사랑을 꿈 꿔
난 바보같이 어쩌다 우연히 피어난 감정일 뿐일 텐데
나 혼자 울어 당신의 넓은 어깨와
그 푸른 눈빛은 날 흔들었지
못난 나의 모습 때문에 초라해보여 더 힘들었지
지금 이 순간을 놓치고 싶지 않아
난 후회 없어 사랑에 빠진 내 감정의 사치라 해도
난 여기 있어 너와 함께라면 Now is good
당신이 불러준 내 이름 난 절대 잊지 않을 거야
서툴고 어색한 키스에 심장이 떨려 주저앉았어
자작나무 밑 추억들 달리던 기억들 생각나네
이 모든 것들이 믿기지 않아 웃었네 울어버렸네
지금 이 순간을 놓치고 싶지 않아
난 후회 없어 사랑에 빠진 내 감정의 사치라 해도
난 여기 있어 Oh- Yes! you saved my life Yes! you lived my life
Oh- Yes! you saved my life Yes! you lived my life
너와 함께라면 Now is good 너와 함께라면 Now is good
[ 曲目 ]
9+1#
진실의 착각으로 한치 앞도 보지 못할 안갯속에 빠져있는 나
특별한 조건 없이 로켓보다 용기있게 날아올라
망가진 모습 어제까지도 내 모든 걸 팔았고
용서치 못할 미친 짓도 다했어
사랑의 신에게 파멸을 각오했을 때
똑바로 앞을 봐 구원의 빛을 찾아가
창백해 마른 이 희생도 영혼의 환생에 뒤따를 수 있게
투명해 깨끗한 내 마음은 깨지기 쉬워
니 더러운 놀이에 끌려 특별한 이유없이
순풍의 구름보다 더 여유있게 날 삼켜드네
난 지쳤어 사라져 모두 가져가 똑바로 앞을 봐
구원의 빛을 찾아가 창백해 마른 이 희생도
영혼의 환생에 뒤따를 수 있게
버러지 같은 이 사랑을 극복해서 나왔어
버리지 않을 이 세상을 살기 위해 참았어
버러지 같은 이 사랑을 극복해서 나왔어
버리지 않을 이 세상을 살기 위해 참았어
똑바로 앞을 봐 구원의 빛을 찾아가
창백해 마른 이 희생도 영혼의 환생에 뒤따를 수 있게
[ 曲目 ]
Luvholic (Feat. 하동균 (夏東均))
So many drama, drama, drama, drama
다 똑같애 됐어 됐어 됐어 됐어
뭘 그렇게 잘못된 건 많은데
내버려둬 지금 난 이렇게 삐뚤어질래
다시 쏟아부어 내일은 없어 변한 건 없는데
뭐 그만하래서 멈출 거 라면 시작조차 안했어
그 놈의 Luv, Luv, Lu-uv 나도 날 어쩔 수 없어
그 놈의 Luv, Luv, Lu-uv 계속해서 들이켜
Oh-we-Ohhh 난 하지 말라면 더 해
Oh-we-Ohhh 포기 못해 I luv you now
헛소린 집어치워, 집어치워 안 꺾일 걸 버려진 것 따위는
It was nothing 우습겠지만 이건 쉬운 디저트
Baby, baby, baby, baby You got me murdered but I
다시 쏟아부어 내일은 없어 변한 건 없는데
뭐 그렇게 쉽게 지워질 거면 시작조차 안했어
그 놈의 Luv, Luv, Lu-uv 나도 날 어쩔 수 없어
그 놈의 Luv, Luv, Lu-uv 계속해서 부딪혀
Oh-we-Ohhh 난 하지 말라면 더 해
Oh-we-Ohhh 포기 못해 I luv you now
그 놈의 Luv, Luv, Lu-uv 나도 날 어쩔 수 없어
그 놈의 Luv, Luv, Lu-uv 계속해서 부딪혀
Oh-we-Ohhh 난 하지 말라면 더 해
Oh-we-Ohhh 포기 못해
I luv you now Oh-we-Ohhh (uh-oh uh-oh)
hey hey Oh-we-Ohhh (uh-oh uh-oh)
hey hey Oh-we-Ohhh (uh-oh uh-oh)
hey hey Oh-we-Ohhh (uh-oh uh-oh)
포기 못해 I luv you now
[ 曲目 ]
Modem Beat
눈부시게 뜨거운 태양마저 내 안에선 녹아버려
Oh yeah- Dance with me 항상 빛나는 태양처럼
언제나 똑같이 유쾌한 너의 모습 웃고 있는 모습들에
사랑에 빠져버린 오늘 오후 Oh yeah-
다문 입술이 떨어지지 않고 코끝까지
Sunshine oh yeah- 떨어질 수 없어 네 곁을 맴돌아
Moonshine oh yeah- 이유도 필요 없어
네가 꿈꾸는 꿈속으로 뛰어드는 마치 이 장면은
너무 아름다운 그림과도 비슷한
Modem beat Dance with me
멈추지 않는 충동을 사랑에 걸고파
수줍은 눈에 비친 무지개 빛 그 거리를
달려보고 싶다고 생각할 때
이 자리가 우리의 새로운 스테이지가 되고 있어
우리가 선택한 이 길의 끝은 너무나도 환하게 빛나는
저 태양처럼 밝아 울먹이는 소리로 내리는 비의 늦여름
Sunset oh yeah- 슬픔은 던져 그리고 미래를 봐
Moon away oh yes- 너의 길을 막는 그 얄미운
고장 난 시계를 움직여
맨발인 채로 내일로 향해가는 그 누구보다 당당한
Modem beat 눈부시게 뜨거운 태양마저 내 안에선 녹아버려
Oh yeah- Dance with me
멈추지 않는 충동 을 사랑에 걸고파
수줍은 눈에 비친 무지개 빛 그 거리를
달려보고 싶다고 생각할 때 이 자리가
우리의 새로운 스테이지가 되고 있어
우리가 선택한 이 길의 끝은
너무 나도 환하게 빛나는 저 태양처럼 밝아
[ 曲目 ]
Paradise
Give me one last hug Give me one last kiss
Give me one last hug Give me one last kiss
I don't want you to go please 너만 있으면 돼
Not feeling no pain no fear 무섭지 않아 않아
Look at my eyes Look at my eyes 천국이 보여 보여
Let me show you what's you're missin’
Let me show you what's you're missin’
I'm your I'm your paradise
사랑해 사랑해 널 사랑해 널 사랑해 널 사랑해
Look at my eyes Look at my eyes 천국이 보여 보여
Let me show you what's you're missin’
Let me show you what's you're missin’
I'm your I'm your paradise I'm miracle I'm miracle
모든 걸 이루어줄 나 기적을 만들어줄게
만들어줄게 네가 원하는 모든 걸
Look at my eyes Look at my eyes 천국이 보여 보여
Let me show you what's you're missin’
Let me show you what's you're missin’
I'm your I'm your paradise Look at my eyes
Look at my eyes 천국이 보여 보여
Let me show you what's you're missin’
Let me show you what's you're missin’
I'm your I'm your paradise
[ 曲目 ]
Heaven (Feat. 거미)
whatever you do don't go there again 無論做什麼 不要再去那裡
차라리 내가 널 대신해 다녀올게 倒不如由我代你去
whatever can you mean 이런 말은 말아 無論你的意思是什麼 不要這樣說
‘알겠어'란 답을 원해 希望你回答說"我知道了"
좋지만 Heaven 가지마 Heaven 天國雖然很好 但不要去天國
너의 기억엔 없잖아 在你的記憶不曾存在
사실 나 무서워 其實我好害怕
나를 바라봐도 알지 못하는 게 就算你看著我 我也不知道
사랑을 다시 되돌리고 再次回到愛情裡去
설레 여하며 이름을 또 묻고 懷著激動的心情 再次互通姓名
우린 또 첫사랑을 해야 하고 我們要再次談談初戀
빛이 닿지 않는 Heaven 그곳에 光茫無法觸及天國那裡
기억해 Heaven 답답해 Heaven 記著天國 叫人心情鬱結 天國
너마저 점점 흐려져 就連你也漸漸變得模糊不清
사실 나 무서워 其實我好害怕
너를 바라봐도 알 수가 없는 게 就算你看著我 我也不知道
사랑을 다시 되돌리고 再次回到愛情裡去
설레 여하며 이름을 또 묻고 懷著激動的心情 再次互通姓名
우린 또 첫사랑을 해야 하고 我們要再次談談初戀
빛이 닿지 않는 Heaven 그곳에 光茫無法觸及天國那裡
무언가 우릴 가르려 해도 就算有什麼要把我們分開
세상이 우릴 가르려 해도 就算世界要把我們分開
우리 사랑이 어둠마저 갈라 我們的愛也可以割破黑暗
신이 준 기억 다시 되찾을 때 當再次尋回神賜予的回憶的時候
빛이 닿지 않는 Heaven 그곳에光茫無法觸及天國那裡
잊으면 안 될 Heaven 不可遺忘的 天國
[ 曲目 ]
화장 (化妝)
화장 같은 게 뭐라고 깊게도 생각도 하지 않았어 적어도 오늘밤만은 아름다워지고 싶어
오늘밤에는 말야 당신을 만나러 나가니까 마지막 마지막으로 만나러 갈 테니까
그 동안 보냈었던 편지다발은 내게 돌려주세요 누군가와 단 둘이서 보는 것은 하지 마요
슬프게 내팽겨진 내 과거를 가슴에 품고 보니 눈에 익은 이 밤거리를 뛰어서 돌아가
흐르지 마라 눈물아 가슴속에 멈춰라 흐르지 마라 눈물아 버스가 올 때까지
바보였나 바보였나 바보였나 내 자신 날 사랑해 주었으면 생각했었다는 게
바보였나 바보였나 바보인 주제에 사랑 받길 사랑 받길 바라고 있었다는 게
화장 같은 게 뭐라고 깊게도 생각도 하지 않았어 오늘밤 난 죽어도 좋으니까 아름다워지고 싶어
이럴 줄 알았다면 나 당신을 버리지 않았을 텐데 마지막 마지막으로 너에게 기억되고 싶어
흐르지 마라 눈물아 가슴속에 멈춰라 흐르지 마라 눈물아 버스가 올 때까지
바보였나 바보였나 바보였나 내 자신 날 사랑해 주었으면 생각했었다는 게
바보였나 바보였나 바보인 주제에 사랑 받길 사랑 받길 바라고 있었다는 게





請先 登入 以發表留言。