因為《和遊記》是李昇基退伍後復出的第一部作品,所以有滿滿的期待。看了一兩集後,還不知道算不算是喜歡看,就已經發生了放送事故和接二連三的工作人員受傷事故。雖然李昇基和車勝元表現不俗,但第三四集感覺很支離破碎,沒法好好入戲。播了第五六集,聽到收視穩步上揚的消息,看了後也的確發現漸入佳境。

網上看到不少內地和台灣人認為《和遊記》的編劇把中國古典四大名著《西遊記》改編得不倫不類。三藏居然是女人!!!(雖然這個設定之前在日劇也出現過。) 但《和遊記》並不是改編《西遊記》,而是借用了幾個角色的設定和某些情節而已。我挺喜歡編劇全新詮釋孫悟空和三藏之間的關係,而新(?)金剛圈的概念也很有趣。不時跑出來的鬼怪可能會叫不少觀眾卻步,我感覺還好。但鬼怪的單元故事很零碎,沒法叫我留下很深刻的印象。笑料,大部份都不是太好笑,但卻又不算冷。愛情線都刻劃得不錯,暫時是我看了第五六集後,想要追看下去的最大動力。雖然看到網上也有不少人批評吳漣序的演技,但我覺得很大原因是角色設定問題。

警告:會談及劇情。

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這篇說過正信出演的劇,一直我都不感興趣。但不足一個月,就自打嘴巴。跟一樣喜歡 CNBLUE 的朋友推薦的時候,朋友看到是 OCN 的劇,說怕看不了。我說雖然是 OCN,但這是 OCN ROMANCE 啊!

老實說,我對正信的演技沒什麼期望,但正信的表現比想像中好。雖然三位主演演戲的經驗不算很豐富,但卻不會很難看 (我得再次重申我沒什麼期望)。雖然又是穿越的故事,以為也不會有什麼新意,再加上我很討厭像《求婚大作戰》那種反複後悔,反複想要挽回過去,又反複失敗的劇情,本來對劇情沒什麼期望,沒想到比想像中好看!

總共只有八集,播出了的四集的水準不俗,值得一看!

警告:會談及劇情。

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

cover   

1 月 8 日:翻了《Tell Me》、《Synchronise》和《No More》的歌詞,餘下的會繼續努力。不過應該沒有時間全部都翻......

1 月 9 日明明沒有做過什麼事,時間卻偷偷溜走了!所以我只翻了《왜 날》。

1 月 10 日:因為我太崩潰,所以只是翻了《기도 (메텔의 슬픔) 》和 《분다》。《기도 (메텔의 슬픔) 》你看不懂,是因為我也不懂 (喂!) 不是語言層面的不懂,而是所有字和句加起來之後,就不懂得歌詞想要說什麼。是因為我沒有看過《銀河鐵路 999》嗎?

歌詞翻譯請勿以任何形式轉載

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

walkingwithgod  

《與神同行》看完了。要不要寫感想,苦惱了很久。

《與神同行》的票房有多爆炸,不用我多說。早幾個星期開始已經看到舖天蓋地的好評,所以抱著滿滿的期望去看。

從戲院走出來,「好看嗎?」我猶豫了片刻,「嗯... 可能我期望太高吧?還可以的。」「我完全沒有任何期望,覺得很普通而已。」熊主這樣說。

「會推薦別人去看嗎?」「不會」熊主斬釘截鐵說。

《與神同行》其實不是不好看,但實在沒有傳聞那樣神。

注意:不會談及劇情。

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

1 月 6 日更新:寫好第三天 (11/25) 的遊記。

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

雖然欠下的文債有很多,但定期寫的不想輕易放棄。 

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

從2011 年至2017 年大約七年間,共看了 86 場韓星的表演,當中 47 場在香港、18 場在首爾/釜山、4 場在曼谷、5 場在東京/大阪、3 場在廣州/深圳、2 場在上海、3 場在澳門,以及4 場其他 (1 場在首爾的簽名會和 3 場進電影院看的演唱會電影/直播/見面會)。很神奇的是,因為時間總不對,我從來也沒跑過台灣場。

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(16) 人氣()

《機智牢房生活》第一集很沉悶,一大堆人物要認識,偏偏我對大叔有臉盲症。剛剛稍稍認識了人物,第三集又推倒重來,又要重新認識一堆人。不過因為是《請回答》系列導演的作品,所以沒有輕率棄劇。到了第五集,我開始有了寫感想文的衝動。 

1 月 6 日:更新了第 1-8 集 (下篇)。

警告:會談及劇情。千萬不要透露第九集及之後的劇情。

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

BlackMirrorTitleCard  

The "black mirror" of the title is the one you'll find on every wall, on every desk, in the palm of every hand: the cold, shiny screen of a TV, a monitor, a smartphone. If technology is a drug – and it does feel like a drug – then what, precisely, are the side-effects? (來源)

劇名為《黑鏡》,就是在每一道牆上、每一張桌子上、每個人手上,電視機、電腦、手機那冰冷閃亮的屏幕。如果科技會叫人中毒上癮 ─ 而現在好像已經如此 ─ 實際上會帶來怎樣的副作用?

2018 年 1 月 6 日:更新了第四季感想。

警告:會稍稍介紹故事大概,第一至三季不會劇透結局,第四季會比較深入談及劇情。劇集會有噁心色情暴露鏡頭。

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()

原來(?) 近幾年主要不停往返日本和韓國.....

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()

kdrama2017   

原來我一直很少寫演技大賞的文章?!

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

這一篇,不知不覺一年又過去了。這篇因為一邊看MBC 歌謠大祭典一邊寫,所以沒趕及在2017 年寫完......

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

205   

12 月31 日更新:原來 Making DVD只有韓文字幕,沒有中文字幕,所以要翻一下字典,也順道記下來做韓文筆記~

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

防彈代言經銷策略都很奇怪。防彈在首爾開演唱會的時候,VT 防彈的商品都賣光,Mediheal 的又還沒有上市。在防彈演唱會後幾天,市面上開始有牙刷牙膏套裝,而 Mediheal 的面膜又開始發售。

幸好有朋友幫忙,我還是無痛地入手。VT 是買小咭送牙刷牙膏套裝,Mediheal 是買相片咭送面膜套裝~ 

猶記得離開首爾前那一天進了 VT 店,我指著有買防彈相片咭送 Collagen Skin 套裝問有貨嗎?店員說有啊!我還興奮了一下!居然給我買到嗎!?原來店員說有的是Collagen Skin,相片咭當然是沒有......

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

對 Wanne One 的周邊,我一直很克制,就算我身邊滿是魔鬼,我都不為所動。只是姜丹這個枱曆也未免太吸引啦!!!而且買枱曆送洗髮水和護髮素/潤髮乳!不過我遇到不良商人(!),所以只有一支護髮素,也沒有了 postcard。不是啦!XDDD 是因為朋友替我買的,我本來說即使不把洗髮水和護髮素帶回來也可以啦~ 然後 postcard 送給朋友也沒有關係啦~ 因為這個朋友不辭勞苦地我換了專輯的大小咭嘛~ 

枱曆比想像中小,不過相片真的拍得太好看~

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

評分/評語純粹個人主觀感覺,不喜勿看。

文章標籤

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(122) 人氣()

我早前決定不再單純因為喜歡的演員而強吞劇集,敏赫的《醫療船》連點開來試看的意欲一點也沒有,宗泫的《My Only Love Song》和《內衣少女時代》看了一兩集後就毫不猶豫棄劇。正信出演的劇,我一直都不感興趣,《灰姑娘與四騎士》勉強看了一集後放棄。但容和嘛,所有容和主演的韓劇,我都有看,就連已經十多年沒看香港電影,我居然看了《決戰食神》!所以看《The Package》,理所當然因為容和。看了兩集,雖然容和的劇情挺好笑,但劇情拖拖拉拉,而當時很多劇集視頻要看,所以很苦惱過要不要再看下去。早前某個晚上睡不著,決定多給《The Package》一個機會。《The Package》最初兩集是最不好看的,但只要撐過兩集,就能看到曙光啊!

警告:會談及劇情。

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

首爾已經去過很多次,防彈的演唱會也去過很多次,但這一次卻有很多特別的經驗,包括居然偶然看到《黑騎士》的拍攝,在金來沅和申世景的身邊經過;在演唱會哭得不能自已;以及在零下八度只穿著韓服卻沒有冷死。

12 月 23 日更新:所有遊記和戰利品篇都寫好了!韓服體驗也有一點補充。呼~ 好累!寫了一整天!

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

cover

12 月 23 日:反正翻了《Mic Drop》韓版歌詞,也順道翻了日版歌詞和《DNA》歌詞。 

歌詞翻譯請勿以任何形式轉載

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

12 月 23 日:也翻了《보조개》和《MIC Drop》之後,全碟歌詞已經翻好啦~ 

歌詞翻譯請勿以任何形式轉載

紫熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()