紫熊部屋

[ 1-4 |  5-18 | I See You ]

(不知道會不會劇透的 MV，所以我還沒有看)

姜敏赫 (CNBLUB) - I See You  (中文歌詞)

아련한 봄날 우리 시간 恍恍惚惚的春日 我倆的時間
다 잊었어도 난 괜찮아 全都忘記掉也好 我沒事
너의 미소가 흐려져도 你的微笑模糊不清也好
내 옆에 있어 난 충분해 在我身邊 我感到滿足

내 앞에 있는 네 모습이 在我面前 你的樣子 
혹시나 다시 사라질까 難道會再次消失嗎？
매일 걱정해 또 다시 날 每天擔心著 
떠나 버릴까 봐 又再一次離我而去

But I know I see you 
나는 널 기억해 약속처럼 我惦記著你 就好像約定一樣
Yes I know I feel you 
하나인 우리 그날처럼 我倆成為一 就好像那天一樣
널 사랑해 我愛你

아직 너에게 못다한 말 對你仍說不出的話 
가슴에 남아 맴도는데 留在心裡圈圈轉
이제는 그저 혼잣말로 現在僅僅自言自語 
되뇌이기만 해 只反反複複說著

But I know I see you 
나는 널 기억해 약속처럼 我惦記著你 就好像約定一樣
Yes I know I feel you 
하나인 우리 그날처럼 我倆成為一 就好像那天一樣
널 사랑해 我愛你

오랜 시간이 지나도 過了良久也好
점점 더 선명해져 漸漸益發變得鮮明
지나간 시간들을 잡고 抓著過去的時間 
놓지를 못해 不能錯過
I can't forget you

난 오늘도 너를 불러 我今天仍然叫喊著你 
But I know I see you 
나는 널 기억해 약속처럼 我惦記著你 就好像約定一樣
Yes I know I feel you 
하나인 우리 그날처럼 我倆成為一 就好像那天一樣
널 사랑해 我愛你 
But I know I see you 
나는 널 기억해 약속처럼 我惦記著你 就好像約定一樣
Yes I know I feel you 
하나인 우리 그날처럼 我倆成為一 就好像那天一樣
널 사랑해 我愛你