紫熊部屋

一句到尾：不知道。

幾近什麼類型的書也有興趣看，除了「自我增值」系列，尤其「如何學好中文英文日文韓文」類。

試想像一下，有人道貌岸然、神情肅穆、一本正經、不惜紆尊降貴給你明燈指引曉以大義：「你知道嗎？媽媽是女人來的！」

也許我這樣說佷無禮，但每當有人跟我說：「學好語言要多聽多講多看多寫多練！」我心裡就不禁嘀咕「有誰不知道媽媽是女人？」我不是質疑多聽多講多看多寫多練對學好語言沒有作用，也完完全全相信對方出發點是善意。只是我是凡夫俗子，跟我空談道理，不是徒勞無功嗎？

別說我自身難保，從來從來也沒有資格去分享什麼心得；姑且假設我有本領，也覺得分享學習心得是不得要領的事。

你不認為學習是很個人很孤獨的事嗎？ 跟他人分享學習心得就好像我跟對方之間橫豎著厚厚的玻璃，無論我如何聲嘶力竭手舞足蹈，對方也無從掌握到我想表達什麼。

我記得當年中學的時候，英文老師建議說要多看英文報紙，說「藍芽早安報」必讀，定必獲益良多云云。我就是無法持續讀上一星期，可能這就是我英文如斯不堪的原因也說不定。但無論如何，也許對英文老師來說，讀「藍芽早安報」是必殺技，但我就是無法東施效顰。為應考日本語能力試一級，我也曾經強迫自己看「朝東報」，但同告敗北，看了大約十篇便放棄了。

我相信，正正因為學習是很個人很孤獨的事，你不用問人家如何學習外語、你不用四處打聽人家學習外語的必殺技、你不用問人家有什麼參考書是必讀。因為學習外語這回事，旁人是幫不上忙的。