紫熊部屋

1 月1 日更新：繼 SBS 後，也完成 KBS。MBC 只是看了防彈表演的片段。 

為了完整紀錄，也補回兩張專輯的開箱文。

歌詞翻譯請勿以任何形式轉載

唉呀！差一場有 100 場呀！

從2011 年至2018 年大約八年間，共看了 99 場韓星的表演，當中 52 場在香港、22 場在首爾/釜山、5 場在東京/大阪、4 場在澳門、4 場在曼谷、3 場在廣州/深圳、2 場在上海、2 場在台灣，以及5 場其他 (1 場在首爾的簽名會和 4 場進電影院看的演唱會電影/直播/見面會)。

12 月 16 日：得獎名單、感想和後記都寫好了~ 

跟幾年前不同，現在都沒什麼意欲寫後記。只來個簡單記事吧？

如果一直有留意《紫熊部屋》的話，就會發現我一直沒有特別喜歡哪一個女團。最近對 Blackpink 有相當的好感，雖然最新的大碟《Square Up》的成績很不錯，但我又沒有哪一首實在很喜歡。

Innisfree x Wanna One 4 月初新贈品

收到的時候，一邊看一邊感嘆好精美啊！

我總是不明白韓國的傳銷方式。送禮品不就是要促銷嘛？但又要搞什麼限量，卻又只要購物滿韓幣 20000 就可以有贈品，所以我只不過比朋友晚了幾天去韓國，什麼都沒有了，當然首爾分店沒有，就連濟州比較偏僻的店也沒有。

幸好有先見之明，請朋友替我換了邕聖祐的贈品！

Wanna One 上一次來香港的時候，我去了外遊。所以知道有澳門場的消息，便跟朋友約定了一起去看。

雖然欠下的文債有很多，但定期寫的不想輕易放棄。 

雖然《연애소설》(LOVE STORY) 只在 5:00 開始唱了一小段，但因為是官方 M/V，所以還是貼了這個。

歌詞翻譯請勿以任何形式轉載

又是一年一度的 MAMA。雖然如去年一樣，我應該會繼續猜錯！XD

投票的網頁很爛！第一天就直接掛掉，剛剛明明已經每項都選了，卻每次也跳回去最佳男歌手獎，要重新選過，試了兩次還是這樣！摔筆！反正已經過了凌晨12 點，明天再試！

 這一篇拖了很久，但既然是一年只寫兩次的專題，好應該繼續。

知道 Seventeen 有香港場，已經有興趣要看。只是我最初找不到可以一起去看的朋友，所以就打消了念頭。但沒想到後來有免費票，而給我免費票的朋友也有興趣去看一下，太好了！

雖然韓星演唱會看過不少，但我只是看了一次 SM 旗下歌手的演唱會。上次 EXO 在香港舉行演唱會，本來也想過要看，但去看的朋友都買搖滾區的票，而我只想買座位票。能夠一次看到 SM 旗下不少歌手的演出，本來對 SM Special Stage 很感興趣，但一聽到場地是室外的中環海濱，就馬上打消了念頭，幸好最後場地改為室內的紅磡體育館。

歌詞請勿轉載。

因為去年的是粉絲見面會，所以自從上次2015 年年後，自從有成員變動後，這是第一次看五位作為 Highlight 的成員身份的演唱會。

8 月6 日：時隔兩個月多後，我想到好應該補回很簡單的後記，即使沒有人要看。

想去看 Monsta X 這個演唱會，是因為我一直挺喜歡 Monsta X 的歌曲，但其實成員除了 Shownu 之外，我其餘都不認識。而跟我一起去看演唱會的朋友，是很多歌曲都沒有聽過，但成員倒是全都認識。這個「奇怪的拍檔」一直在等半價票，沒想到最後居然只是用三分之一價錢，用港幣400 元買了1280 的票！

歌詞請勿轉載。

4 月 4 日更新：所有的歌詞終於都翻好了！