紫熊部屋

 [ 1-2 | 3-4 | 5-6 | 7-8 | 9-10 |
11-12 | 13 | 14 | 15-16 | 全劇終感想 ]  

2 月 1 日：全劇終感想

我不會說《鬼怪》是神劇，因為「神戲」本身並不存在。

我從來都不是專業劇評家，也沒興趣要做。我只會說我很喜歡看《鬼怪》，對《鬼怪》也有不滿，但看十六集以來，我絕大部份時享受過程，對於結局也感到滿意。因為我身邊的朋友也都愛看，可以一起跟朋友討論劇情，令到看劇集更有趣味。

我最欣賞《鬼怪》的地方，就是前後呼應相當巧妙。失憶症不單只是韓劇三寶，更是不少韓劇編劇會患上的病。細心一想，不難發現《鬼怪》第一集至十六集的劇本，一早已經在金編的腦子裡寫好。所有必要的舖陳，都預先埋好，所以曾經埋下的梗，大部份後來都穩妥地交代。

相對不少編劇愛玩出乎意料之外卻又圓不回來，經不起推敲的反轉，我更喜歡金編把題示暗藏在劇本中，只是細心觀察，大膽假設，小心求證，就能推測到真相。這是我最欣賞《鬼怪》第二個地方。在看劇集的過程中，跟朋友一起玩猜猜樂。

第三個地方，就是金編的不少台辭也很花心思，不少細節也叫我拍案叫絕！因為台辭在韓語有不少語帶雙關的地方，不懂韓語會有點可惜。不懂韓語又不看《紫熊部屋》會更可惜！(笑)

因為《鬼怪》的一句台辭、一堆數字、一束花都暗藏玄機，而細節不小心就會錯過，所以《鬼怪》每一集也看兩次，要跟兩名首席智囊團團員一起研究討論。三人有需要時會各自上網找資料，找到中文資料時，會再去找韓文資料印證一下。此外，我懷疑台辭譯文有問題的部份，通常會反複聽幾次，也會上網找找有沒有韓國人把台辭寫出來，以確保原文準確。我絕不是故意要挑出錯處，我相信翻譯組也只是一下子的無心之失。我指出來，只是希望能夠對劇情有比較確切的了解而已。說每一篇感想文也有血有淚 (麻煩替我播一下《피 땀 눈물》 (Blood Sweat & Tears) 作背景音樂)，也相當需時的。如果不是劇本實在寫得太好，我才不會費盡心機去寫好感想文啊！

節奏時速時緩，拔劍不拔劍有拖沓感，但幸好也沒有拖太久。不是只集中金侁和恩倬的主線，而是也說王黎和 Sunny 雙線發展，所以在拔劍不拔劍的劇情開始叫人有厭倦感的時候，將焦點改放在王黎和 Sunny 的故事是挺不俗的安排。有不少人說相對金侁和恩倬的故事，對王黎和 Sunny 的故事更感興趣，言中之意暗暗批評金編筆下主角線過弱。但金侁和恩倬的故事也好，王黎和 Sunny 的故事也好，不都是金編筆下的故事嗎？為什麼要負面地想到主角線過弱，而不是正面想到金編就連男二女二故事也有好好照顧到？對我來說，金侁和王黎其實是雙男主角啊？對於主線的發展，我只是因最初對 Sunny 描寫不足，而感到有點可惜而已。

雖然我欣賞編劇把「生與死」的議題融入主幹故事和單元小故事，可啟發思考，但個人而言，始終是老生常談老調重彈，沒有太深刻的感受。劇終之後，沒有太大的餘韻。這也是比較可惜的地方。

《鬼怪》沒有爛尾啦！作為男女主角的孔劉和金高恩的劇終感言也說要接下來三世也會幸福活下去，所以是圓滿結局啦~ 命運是掌握在自己的手中，可以打開意料之外的門嘛~ 

拍攝方面，導演運鏡、剪掉、配樂都沒有太多要挑剔的地方。最欣賞一開始分別用灰鏡、暗黃鏡、電影屏幕比例來表達九年前、1968 年的巴黎，以及高麗時代。「把車子劈成兩半的 Time to Say Goodbye」名畫面中特技也叫人讚不絕口。畫面轉換很多時候都很用心，只是有時一集有很多劇情要交代的時候，喜悲交接太急，情緒要在短時間急促起伏，叫人難以適應。至於漢字處理問題，沒必要太介懷啦~ 畢竟對於韓國人來說，漢字是外星文來的啊？

此外，說說演員部份。孔劉應該不用多說，《鬼怪》的角色太帥氣，只看孔劉的演技也完全可以看下去。長著大叔臉 (欸) 卻裝害羞的表情實在太好笑！哭戲很有感染力，好像眼底也浸滿了悲傷 (噢！很有偽文青風格的說法！XDDDD) 

在金旻載和金所炫分別轉換成李東旭和劉寅娜那一幕，李東旭和劉寅娜沒法承接金旻載和金所炫的情緒。金旻載當時對金所炫和金侁有著很多誤解，所以很氣憤，對金所炫的態度也很差，而金所炫也呈現傷心氣憤委屈的情感；但鏡頭一轉，李東旭表現得一點都不激動，只是在質問劉寅娜心裡向著誰？而劉寅娜也只是呈現悲傷的情感，與金所炫相比層次不足。我最初想會不會在轉換時候，因為已經是300 年後的王黎和 Sunny 在呈現當時的場面，900 年後感覺當然與當年不同，所以李東旭和劉寅娜也呈現比較內儉的演法？但再細心一想，當時畫面是 Sunny 的回憶，只是當她發現王黎就是高麗王，而自己就是金善，所以角色就分別以李東旭和劉寅娜代入。可以說是軀殼是李東旭和劉寅娜，但感覺仍然是金旻載和金所炫。900 年後王黎並沒有參與其中，所以李東旭呈現的不應該是 900 年後王黎的感覺，而是900 年前金旻載的感覺。如果覺得太複雜，就不要糾結。我的重點是，當時看到這一幕，雖然沒說出來，但認為李東旭和劉寅娜的演技有不足。而事實上，網上也有很多人批評劉寅娜的演技被金所炫心下去。不過，後來又想到自己看了李東旭演出也有很多年，對李東旭的演技挺有信心，然後我就想到問題不在李東旭和劉寅娜身上。觀眾看到畫面從金旻載和金所炫轉換到李東旭和劉寅娜，但我懷疑導演沒有讓李東旭和劉寅娜看過金旻載和金所炫那一幕就直接開始演，所以兩人根本沒法承接金旻載和金所炫的情緒。如果李東旭和劉寅娜看過金旻載和金所炫那一幕，卻仍然沒有承接到金旻載和金所炫的情緒，導演好應該要當場糾正。劉寅娜一向給我的感覺不是不會演，但沒太大的驚艷感。不過這一次倒想稱讚一下劉寅娜演 60 歲 Sunny 時，在說話語氣、氣質、走路速度也有下過苦功，跟年青版的 Sunny 和轉世後的演員有著明顯不同。

我想不通為什麼最近幾乎每個女主角演員都會受到批評？《步步驚心：麗》的IU、《雲畫的月光》的金裕貞、《W - 兩個世界》的韓孝周、《任意依戀》的 Suzy、《太陽的後裔》的宋慧喬都無一幸免，《鬼怪》的金高恩當然也沒有例外。演技不夠好的說沒演技，樣子不夠好的說醜，當然也有說演技又差，樣子又醜。完全不會演的演員，當然有問題！但我通常只會略過不說 (所以我沒有讚的話，就不要問我對那位演員的演技的看法好了)。但連樣子也挑剔的話，我還真的無話可說。又不是選美比賽，誰說樣子不好，就不能當主角啊？！相對天生醜女，整形失敗的臉更叫人出戲吧？如果明明沒有長得很優，但劇中所有男人都讚她很美，對她一見鍾情的話，我實在難以接受 (但也只是對劇情難以接受) 但明明劇情又沒有說恩倬是美爆的少女 (德華不是也說了恩倬不是他的茶嘛~)，金高恩的樣子不美又有什麼問題啊？演技方面，最初有人批評金高恩演技太誇張，但經常有機會接觸中學生的朋友說金高恩演高中生很神似啊？十年前後，唯一能夠看出演技有分別的就只有金高恩，如果不是19歲時演得天真爛漫，就沒法相比出 29 歲工作時要裝成熟的樣子吧？比較可惜的是加拿大外景是一開始拍的，所以在恩倬在加拿大 29 歲有點接不上在韓國的 29 歲，反而比較像是19 歲。

陸星材能夠接到好角色，也有亮眼的發揮，很替他感到高興，也期待下一部作品啊~

其餘角色的演員也表現恰如其份，好像是三神奶奶、金CEO、爺爺，甚至是奸臣也能令人留下深刻的印象。

雖然我對 OST 感覺一般，但不得不說很多首都會是經典。

一名首席智囊團團員劇終感言：作為團隊成員成為付出，感到好高興。天氣好、天氣不好、天氣剛剛好，有鬼怪的日子都很美好。P.S. 如果吹蠟燭時，有鬼怪出現就就好了！但好怕有真鬼出現，所以還是不吹蠟燭啦！

最後，本來想要貼「Time to Say Goodbye」那一段，但好像官方沒有，所以改貼這一段好了：https://www.youtube.com/watch?v=5RzyLCkLhz8。