紫熊部屋

 [ 1-2 | 3-4 | 5-6 | 7-8 | 9-10 |
11-12 | 13 | 14 | 15-16 | 全劇終感想 ]  

1 月 21 日：第 14 集 

無論是 Sunny 也好、金 CEO 也好、甚至只是只有一面之緣的班長和副將 (今生而言)，都被抹去了有關金侁的記憶，據說是為了他們心安，以及神特別照顧。不過，後來劇情交代了恩倬雖然失去了有關金侁的記憶，卻又一直對自己忘記什麼而很在意，甚至要吃藥。神對於「心安」和「特別照顧」的定義還真的跟凡人不太一樣。

恩倬預感會失憶，所以筆記下來金侁的名字。雖然所有人的記憶都會被抹去，以及金侁留下的文字都會燒掉，但寫下有關金侁的事倒可以逃過一劫。

三神對副將說了鬼怪的故事。金侁為了恩倬，為了可以兌現對恩倬的承諾，選擇獨自留在黃泉和人世之間、光明和黑暗之間的地方，神也不在的地方，不斷走著走著，只為可以化成雨、化成風、化成初雪。

最後副將買的髮夾有近鏡，會不會有什麼用意呢？

恩倬收到表姐的短訊，說要三十萬，急用。

恩倬不單止失去了有關金侁的記憶，因為金侁才認識王黎，所以連王黎的記憶也被抹去。王黎應該仍然記得恩倬，只不過為了她好，所以沒有跟她相認。

恩倬因為忘了項鍊是金侁送的，所以還以為頸鍊是媽媽送。

恩倬用有鬼怪符號的毛巾，沒問題...... 嗎？居然有女性用品的植入性宣傳，我還滿佩服的。

"一直在沙漠裡"這一句雖然出現在這個畫面，但其實不是恩倬說，而是後來金侁說的。

그 사막에서 그는 (在那沙漠中)

너무도 외로워 (他太孤單)

때로는 뒷걸음질로 걸었다 (偶爾後退幾步)

자기 앞에 찍힌 발자국을 보려고 (為了看看自己前面踏過的腳印)

那本書的名字是《어쩌면 별들이 너의 슬픔을 가져갈지도 몰라》(也許星星會帶走你的傷悲)。

在雪地 (雖然詩的內容是沙漠，但那個地方是雪地) 中的花是當歸花，花語是重逢。

恩倬成為了電台 PD，而班長成為了律師。兩人跟 Sunny 成為了好朋友，會聚在一起談談心事。

但恩倬會無緣無故傷心痛哭。

在 29 歲的時候 (所以恩倬到了 X9 歲才會給自己買蛋糕許願？) ，恩倬吹熄了蠟燭，召喚了金侁。原來金侁回來的「機制」只是...... 這樣？！

雖然沒有記憶，但恩倬卻條件反射跟金侁擁抱。擁抱過後，金侁知道恩倬忘了他。

恩倬因為看到金侁的古裝打扮，所以以為他是拍古裝劇演員。

在韓文"불렀어요" 來自 "부르다"，可解作"叫" 或者"召喚"。當金侁說"불렀어요" 時，雖然他的意思是"你 (恩倬) 召喚了我 (金侁)"，但在恩倬聽起來是"你 (恩倬) 叫了我 (金侁)"。所以相對"召喚"，我認為中字翻成"叫了"比較好，因為"召喚"在中文沒有這種雙重意思。

金侁回來是也跟德華和 Sunny 見了面，但德華、金 CEO 和 Sunny 也忘了金侁。

王黎跟金侁冰釋前嫌，化解了九百年的恩怨。因為王黎跟金侁是真愛(欸？！)，所以雖然恩倬忘了金侁，但王黎卻沒有。

附在德華身上的神 (從服裝看來，是三神跟金侁在書店談話後遇到神那一次) 說「可以打開這受傷的世界」。但其實神說「그 단힌 세계의 문이 열릴것 같지? 내가 덜 닫아서」(好像那封閉的世界的門快將會打開，因為我沒有完全關好)。翻譯組應該誤聽為「다친」(跟 단힌 發音相近)，但受傷的世界的意思是不通，而金侁現在所處的地方就是那個封閉的世界。神的意思是因為他故意沒有真的把門完全關好，如果金侁和恩倬能夠精誠所至，就能金「門」為開，呼應之前要上廁所的男人因為太焦急，所以能夠打開死神茶室的門那邊。

但德華跟三神對話是在金侁決定留在雪地之前，所以神是預知到金侁會作出這樣的決定嗎？

王黎這九年來也沒跟 Sunny 見面，要承受思念的懲罰。

德華想到王黎要叫做末間叔叔很奇怪。如果這個家就只有王黎一個叔叔，直接叫他叔叔就好了嘛~ 

因為金侁露出了「鬼怪」腳，所以被德華發現了他跟王黎不可告人的關係 (喂！)

金侁從大門走出去，回到恩倬的房間。德華聽到關門聲感奇怪，王黎刪除德華的記憶。王黎又濫用能力，不會受到懲罰嗎？還有，上次明明要停止地獄使者的職務，所以後來還是恢復了地獄使者的身份嗎？

雖然理應大了9 歲，但當了組長的德華跟之前是一模一樣的。(笑)

因為金侁聽了恩倬的電台廣播，所以知道零下 22 度誤說成零上 22 度，所以金侁令到氣溫上升 (原來也有這樣的能力)，在電台大樓還開了花。

但其實沒有零上 22 度，22 度就是 22 度啦~ 

恩倬吹熄了蠟燭，無意召喚了金侁。恩倬誤以為金侁約了人，對方沒有來。金侁最後說很想念，但恩倬卻不知道對象就是自己。

原來神沒有抹去王黎的記憶，就是為了幫金侁解決缺錢的問題。XD

金侁說借錢是為了還錢啦、買書啦、買肉啦，但其實只是一直買衣服。XDDDDDD

金侁本來一直用半語，但到最後也逼不得已說敬語。哈！

原來爺爺的遺書果然有伏線。但為什麼爺爺會知道金侁最後會回來呢？果然是神秘人物之一。

恩倬以為金侁是跟蹤狂，但最後知道金侁是集團的代表理事，而且還跟電台簽下廣告合約時，就對金侁另眼相看。

因為金 CEO 說代表理事的名字是柳信宰，所以恩倬沒有聯想到筆記上的名字「金侁」。

雖然第四集看到謎的信封面上什麼也沒有寫，但原來恩倬想要把信寄到 Sunny 炸雞店的舊址。因為大樓是德華名下的物業，所以十年後信寄到德華手上。金侁本來想要讓王黎有藉口找 Sunny，可惜王黎三顧炸雞店，也踫不著 Sunny。

我不大明白為什麼要刪去恩倬在 Sunny 炸雞店打工那段記憶。恩倬本來就要找兼職，抹去金侁叫她去炸雞店找兼職的記憶就好了，抹去 Sunny 原來就是金侁的妹妹那段記憶就好了，也沒太大必要把整段記憶抹去吧？

之前德華一直跟金侁說半語，但因為現在德華忘了金侁，跟金侁不熟，所以雖然性格使然，常常不小心說了半語，但最後還是說敬語。

還有就是恩倬一直跟金侁說尊敬語 (用了 “(으)시” 語法)，因為恩倬不記得金侁嘛~

因為太思念，所以王黎把街上每一個女人，都看成是 Sunny。欸？

原來 Sunny 也忘了王黎嗎？兩人相識跟金侁也沒有太大直接關聯呀？

雖然一直恩倬也對金侁很在意，但好像在恩倬知道金侁是理事代表後，表現得格外雀躍，感覺好像有點怪怪的？我應該想成是雖然恩倬失去記憶，但感覺仍在，所以隨著兩人見面多了，感覺也漸漸鮮明吧？

Sunny 已經是業主，買了房子。之前的劇情不是說到金侁令到炸雞店來了很多客人嘛~ 所以 Sunny 變有錢了。

Sunny 又說到自己不想搬家，因為有新家症候群。새집증후군 是病態建築症候群/sick building syndrome，意思不是 Sunny 所說怕搬家，而是因處於建築物內，因空氣質素差等原因，引起的急性不適症狀。所以恩倬說 새집증후군 不是那個意思。

聽到恩倬要去加拿大，金侁也忍不住跟著去了。

所以恩倬究竟跟哪個「代表」去吃飯，已經昭然若揭了！