12 月 23 日更新:聖誕節給自己的禮物二。開箱啦~~~

先送上《12 月》中譯歌詞。嘿嘿!是不是覺得翻譯速度太驚人呢?因為我本來已經譯好啊!是試卷中的內容啊!!其餘歌曲後補。還....... 有人在等嗎?

貼一下itunes 的連結!請多多支持啊~

[ 開箱文12월 (12 月) |  스치다 (擦身而過)  | 사랑이라는 이유로 (因為是愛) |
너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 (太痛的愛不是愛)  | 이등병의 편지(二等兵的信) ]

先說對不起!我實在不應該任由相機擅自調白平衡!

左邊是 CD,右邊是寫真歌詞書。

滿以為這種歌詞書很好打開來拍照,一打開就看到中間的穿書頁的白繩,有點心虛。

我不是要黑俊秀!但我不大喜歡這次的妝容,唇彩看來好像很油膩.......

小的沒什麼品味,所以不大懂得欣賞音樂劇,本來怕音樂劇風的編曲,但喜出望外完全沒有想像中的距離感,而是曲風多樣化的抒情曲專輯。

兩首跟女歌手合唱的歌曲都好好聽!

最喜歡的歌也是兩首合唱歌,然後12 月也很喜歡,其餘的歌曲可聽性很高。

治癒系的歌曲,反複細聽也不會覺得膩。

嗚~ 年末演唱會可能也會唱?幹麼我這個月沒法請假啊!

很喜歡像手寫的字體~ 

第1頁|全文共6頁

Posted by 紫熊 at 痞客邦 PIXNET Guestbook(15) 人氣()


留言列表 (15)

Post Comment
  • K
  • 很喜歡他放輕聲音唱出來的感覺^_^
    期待新碟!
  • K 唉呀~~ 新碟呀新碟,你什麼時候來到香港呀?!

    紫熊 replied in 2013/12/22 15:21

  • Hsieh Han-chih
  • 太好聽了~~BRAVO!!
    和女聲的合唱也很棒
    秀仔真的每次都會帶給我很大的感動
    期待再看到他們站在電視節目前的表演~~
    這麼好的歌聲應該要讓更多人知道阿
  • Hsieh Han-chih 俊秀每一次都不曾叫我失望,不,總是超乎我的預期!

    "這麼好的歌聲應該要讓更多人知道阿"不能同意更多啊!

    紫熊 replied in 2013/12/22 15:22

  • 阿奇
  • 真是太美的合唱了~~
    LYn這位女歌手聲音聽了好舒服
    (一樣不認識她,但是因為這首歌我去估狗了她)
    和俊秀搭配起來讓整首歌聽起來讓人好感動
  • 阿奇 LYN 因為唱了《擁抱太陽的月亮》OST 所以之前已經認識. 是唱歌很有味道的女歌手啊~

    紫熊 replied in 2013/12/22 15:23

  • K
  • 補充: iTunes 上歌名不叫 'Brushing Past' 叫 'Serendipity'。
  • K 謝謝~ 我把整張itunes連結放在內文了!

    紫熊 replied in 2013/12/22 15:28

  • csys
  • 好好聽, 好喜歡, 謝謝紫熊。
  • csys 是我謝你這樣喜歡啦~ ^^ 要多多支持俊秀啊~

    紫熊 replied in 2013/12/22 15:29

  • 訪客
  • 你好,搜韩剧的时候找到这个部落格。很喜欢博主的分享呢。
    刚看完了主君的太阳,太好看了。
    不知道博主可不可以推荐一些男主成熟一点像主君的太阳里面男主一样的韩剧呢?
    谢谢
  • 呃..... 這裡說的是金俊秀的專輯啊!
    可參考一下這個名單和相關感想文:
    http://murasakikuma.pixnet.net/blog/post/86608790

    紫熊 replied in 2013/12/22 15:31

  • candy
  • 這張特專真的物超所值.
    整張專輯曲風跟唱法都大讚!!
    擦身而過..Lyn與俊秀的和聲真的好喜歡啊~~~
    每天都要反覆聽上n遍.
    不然會一直的想念..腦海裡不斷的出現旋律.^^
    紫熊.今年俊秀的跨年演唱會去不成?
  • candy 這張很耐聽, 可以不斷回播的!

    嗯, 沒法去跨年演唱會啊~~ 趣傷心的!

    紫熊 replied in 2013/12/30 16:29

  • 小占 :)
  • 就這個~又是物在韓國~
    應該最快下個月才會到我手>_<
    不過從其他渠道也聽了歌曲~
    暫時沒有一首特別深刻,不過正因如此,我才覺得很平均!!!
    Vintage味較濃,很合我意!!!!!
  • 小占 :) 我要早買早享受啊~ 忍受不到出了幾星期才入手啊~ XD

    我其實一直不愛懷舊風, 但沒想到這張的曲風也很喜歡, 果然是對小俊愛的表現嗎?

    紫熊 replied in 2013/12/30 16:34

  • 小占 :)
  • 這是在訓練我的忍耐力嘛XDD
    我有些時候比較"師奶"XDD

    懷舊風...我比較少聽KPOP是這類風格
    不過以前的CANTO POP,我也覺得懷舊風配上去還不錯
    所以對於懷舊風我也還OK~
    這張的懷舊風我覺得其實恰到好處,沒有太過~
    所以個人來說很喜歡~
    [對啊,這是愛的表現XDD]
  • 小占 :) 我一直是師奶失格, 從來不會格價 XD

    同意, 這張懷舊風是恰到好處,因為唱法有新穎的元素, 我不懂說, 直覺是這樣.

    紫熊 replied in 2014/01/05 16:06

  • candy
  • 新年收到特專了..
    好開心啊..
    紫熊對這次特專的造型沒有很喜歡嗎?
    我倒是非常的喜歡啊...
    簡單的白色跟黑色的風格
    把俊秀襯托得很清新懷舊~^^
    海報也超級喜歡~
  • candy 不是造型, 只是化妝, 確切說法是唇彩.
    海報, 我不小心撕開了一點點. 嗚~

    紫熊 replied in 2014/01/05 16:07

  • 小占 :)
  • 我大部份時間都是矛盾的敗家師奶...唉
    又要當師奶可是又要敗家...妳說矛不矛盾...

    如果下張專輯也有收錄一兩首像DECEMBER這張的懷舊風格歌曲,我真的別無所求了XDD
  • 小占 :) 你那種做法比較好, 不要像我!XD

    俊秀的專輯我從來都別無所求, 因為總超過我預期啊~

    紫熊 replied in 2014/01/13 23:51

  • 羅嫈妮
  • 謝謝你的分享,我這張特別專輯也有買,只是還沒收到,看了你的這篇文,好想趕快收到^_^,謝謝你的翻譯。
  • 羅嫈妮 那你現在是收到吧?不用客氣~ 我其實好應該抽個時間把餘下歌詞都翻譯一下, 只是最近太多文債.

    紫熊 replied in 2014/01/13 23:52

  • 小占 :)
  • 妳的做法也沒有錯啊XD 有能力買到令自己開心的東西是件很幸福的事XD!

    我覺得啊,某程度來說,他對音樂的認真和執著,遠超過我們的預期,所以每次也有驚喜~最別無所求的是...入伍前能再出一張就好了!!
  • 小占 :)入伍前一定會再出專輯的! (握拳)

    紫熊 replied in 2014/01/29 12:24

  • 小占 :)
  • 聽聞會再有啊!!!!! 我相信的!!!!!
  • 小占 :) 嗯嗯~ 待小俊好好休息之後, 有天拍完戲之後, 就發行團專吧~

    紫熊 replied in 2014/01/30 10:13