目前分類:韓樂 (118)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

cover   

《Fool》好好聽!只翻這一首歌詞啦~

紫熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

聽到 Bigbang 來香港開演唱會的消息,我第一個反應是我不去啦!

紫熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

SBS 後,也完成 KBS。去年最後還沒有寫 MBC,而直到今天我也只是看了2016 MBC 的 一小段,今年會有可能也寫 MBC 嗎?

紫熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

100.jpg  

既然有上半年,當然也要有下半年。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

今天已經是第六年寫 SBS 歌謠大戰,SBS 繼承其「沒有最差,只有更差」的傳統。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

cover        

《Last Dance》的歌詞翻好了。當時沒想到,要繼續翻譯這張專輯歌曲的歌詞要在一年多之後.......

雖然在左欄已經說了,還是再說一次:歌詞請勿轉載,也不會同意任何形式的轉載,不用留言問了。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(42) 人氣()

mama  

又是一年一度的 MAMA。跟往年不同,我不用心理交戰,不用在沒確定誰會出席,又或騙我會出席但最後突然會說不出席的情況下,要決定訂不訂二千港元的門票。

12 月 11 日更新:得獎名單的感想。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(47) 人氣()

這是第三次在香港看 Bigbang 的演唱會 (20122015),應該也是 Bigbang 入伍前最後一次。雖然我不算是真正的 Bigbang 飯,但之前兩次看了共四場也很滿足,只可惜今次卻沒有.......

紫熊 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

cover    

7 月 4 日更新:繼《Butterfly》和《Ribbon》後,也翻了《연습 중》和 《When I...》的歌詞。

警告:歌詞請勿轉載。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()

00.jpg 

又來到盤點的時候。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

 

看到這個視頻,雖然能否獲得一位還是有很多不為人知的因素,但也可以作為人氣指標的參考。你喜歡的男團,又是第幾位呢?

突然想起,原來名單裡出現的團,除了一團之外,其餘全都認到成員,某程度我也很厲害?

紫熊 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

cover  

我其實本來在寫《Signal》,只是文思不來,剛好歌出來,翻歌詞好了~

歌詞請勿轉載

紫熊 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

CYLd8jMUMAAVxEP  

很好聽!特別喜歡像唱歌的 RAP。除了我家孩子的歌,最近能夠叫我翻譯歌詞的除了之前《》 (Fear) ,就是這一首,而且是犧牲(?)了午飯的時間來翻,看來我相當喜歡 Winner 了吧?

紫熊 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

2011 年開始寫年末三大台音樂節目。但原來除了 2012 年沒有漏掉 (SBSKBSMBC) 之外,應該都因為太悶,所以 2013 年只是寫了 SBSKBS,而 2014 年就只是寫了 SBS。除了 SBS,今年再努力一下,也寫 KBS。MBC 嘛~ 只是看了一小段,有時間的話會補回吧?

紫熊 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

1 月 2 日:補回後記啦~ 說是後記,也只不過補回截圖,以及把在臉書那邊的感想搬過來  (臉書很難找回過去的帖.......)。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(23) 人氣()

 

每年都很期待年末三大台的音樂節目,但今年本來就很忙,終於擠出時間看了SBS。開始沒多久,頭好暈,眼有點刺痛,而且很悶......

紫熊 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

2015  

上半年寫了這篇,現在寫下半年。 

先貼一下 2015 一整年聽過的 118 張韓國專輯 - 

 

紫熊 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

b1a41

B1A4 開售那天,我剛好不在香港,只能請朋友替我買。在此再一次說聲感謝!我身邊根本沒有 B1A4 飯,所以也要感謝也不是 B1A4 飯,但願意陪我去看的朋友。

雖然還不算是飯,但一直對 B1A4 挺有好感,歌曲很好聽,主唱很有實力,也喜歡 BARO。只是很可惜的是,我對 2015 年這次演唱會很失望。不是成員的問題,成員很努力,有應有的水準,很熱心跟飯打成一片。

只是.......

紫熊 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

cover  

我不算很喜歡 Rap,本來只是在做韓語練習 (對,其實我是很勤奮的學生!) 的時候,隨便點點最近受歡迎的韓樂來聽。沒料到一聽到這一首,就把練習丟到一旁 (慶幸有藉口?!),跑去翻譯歌詞。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

00

如果好像去年般一年只盤點一次,感覺會很痛苦,所以還是上半年先寫一篇。

紫熊 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()