繼語學堂開課之前這一篇，這篇是開學之後的記錄。
20251126 考編班試 ➡️꼬숑돈까스 CochonTonkatsu ➡️ 龍馬山Skywalk 용마산스카이워크 ➡️狗 Cafe 애견카페히릿 Cafe Hirit ➡️ Forest 首爾林 포레스트 서울숲
20251127 外國人登錄證終於送來啦！！！➡️申請銀行戶口 ➡️ 手機號碼實名認證 ➡️Waffle Shop ➡️ 颱風商社 Popup Store ➡️Amore Pacific Museum of Art 因為展覽收費，我又不懂欣賞，所以沒進去 ➡️龍山站吃石頭鍋拌飯
20251128 第一次自己在Coupang 購物➡️ 明洞 ➡️學校迎新簡介 ➡️新村 好吃的豆腐鍋和泡菜鍋 맛있는순두부&김치찜 ➡️在家看 2025 MAMA Awards
20251129 Paris Baguette 파리바게뜨➡️ 2025 張東雨 JANGDONGWOO Fanmeeting ➡️ 熱水壼壞了，所以坐車到東大門 Homeplus，沒想到原來要結束營業，本來打算坐車到合井 Homeplus，但熊主說好像那家沒有賣電器 (實際上是有)，於是去了首爾樂天 ➡️在家看 2025 MAMA Awards (期間去了 Baskin Robbins) ➡️ 在家做飯
20251130 진주집 晉州家 ➡️ 舊首爾站修復完工100週年紀念展 ➡️ 望遠 ( 훈훈호떡 勳勳糖餅 ➡️ QS 炸雞 큐스닭강정 )
***
20251201 (一) 語學堂上課 > ️去銀行 ️> 新村 레몬 檸檬韓式自助餐食堂 ️> 搶票 > 在家做飯
20251202 (二) 語學堂上課 ️> 新村 보승회관 保承會館 ️> 聖水 ️(복촌명인단팥빵 北村名人紅豆麵包 ️> 무구옥 無垢屋)
20251203 (三) 語學堂上課 ️ > (同學聚會) 황생가 칼국수 黃生家刀削麵 ️> 在家做飯
20251204 (四) 語學堂上課 > ️弘大 (네시사분 四時四分 ️> 카페 마가렛 Cafe Margaret ️> 오빠네사진관 拍證件照) ️> 延世大學聖誕樹亮燈儀式, 初雪 > 新村 샤브보트 R Shabu Boat R 吃一人火鍋
20251205 (五) 語學堂上課 > 聖水 (Hallyu Program K-BEAUTY Makeup Class > 오트 Oatt > ️聖水站麵包店) > 大樓火警鐘響起!! 等了好一陣子後，才知道有住戶烤焦了曲奇所以觸動了火警鐘
20251206 (六) Hong Kong Tea 高陽 Aquafield 汗蒸幕 Traders
20251207 (日) 以為 Mofusang Popup Store 在聖水那邊卻發現原來在弘大 > 聖水 MeiTa Wang Egg Tart > 首爾林那邊的小店 > My Pick My Korea 相展 > 明洞新世界百貨燈飾
20251208 (一) 語學堂上課 > 弘大 (오밀 홍대 Oh_meal > Mofusand Popup Store > Seoul Pastry) > 在家做飯
20251209 (二) 語學堂上課 > (同學聚會) 新村 뽁식당 Bboksikdang 意大利麵 > 로바타로 Robata Ro
20251210 (三) 語學堂上課 > 鐘閣 베이커리 아궁 Bakery Agoong > 明洞 (Louis Vuitton Visionary Journeys Seoul 展覽 > 일편등심 一片里脊 > 明洞聖堂 )
20251211 (四) 語學堂上課 > 新村 情肉麵體 정육면체 > 在家做飯
20251212 (五) 語學堂上課 > Seoul Culture Lounge - Tail Shape Rice Cake 體驗 > 景福宮 라프레플루트 Rafre Fruit > 2025 Seoul Winter Festa - 光化門聖誕巿集 > 2025 Seoul Winter Festa - 清溪川燈飾 > 뚝배기집 沙鍋之家
20251213 (六) 三成 Coex ( 제주오전복 Ojeonbok 牛肋骨 > 首爾市立交響樂團× SHINee 溫流聖誕表演 )
20251214 (日) 良才 맷돌로만 matdolroman 豆腐鍋 > Sugar 音樂劇 ( 1 | 2 ) > 安國 (Cafe Knotted > Viet Quan)
20251215 (一) 語學堂上課 > 新村 죠티레스토랑 Jyoti 印度餐廳 > 在家做飯
20251216 (二) 語學堂上課 > 高速巴士站 (베통 Beton 창화당 昌華堂 고디바크레페 Godiva Cafe) > 汝矣島 The Hyundai (PinguXTAENG_GEU Popup) > 新沙 (신사전)
20251217 (三) 語學堂上課 > 弘大 연남취향 延南趣向 > 在家做飯
20251218 (四) 語學堂上課 > 梨大 솥심 鍋心 釜飯 > 在家做飯
20251219 (五) 語學堂上課 > CGV 買聖誕 Pingu > 弘大 李太祖脊骨土豆湯 > 蠶室 樂天巿鎮聖誕巿集 > 한국의 집
20251220 (六) 汝矣島 Eggdrop > CNBLUE 鄭容和 D-Free Live Director's Cut: After the Credit 1400 ( 1 | 2 | 3 | 4 ) > 隨便找一家吃烏冬麵 > CNBLUE 鄭容和 D-Free Live Director's Cut: After the Credit 1700 ( 1 | 2 | 3 )
20251221 (日) 永登浦 (홍수계찜닭 Hongsugye > Teddy Beurre House) > CNBLUE 鄭容和 D-Free Live Director's Cut: After the Credit ( 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ) > 堂山 隨便找一家吃豆腐鍋
20251222 (一) 語學堂上課 > 新村 소바연구소 蕎麥麵研究所 > Mom's Touch 炸雞
20251223 (二) 凌晨兩點火警鐘響, 幸好這一次誤嗚只是維持了幾分鐘, 但早上六點起床沒水沒電 > 語學堂上課 > 延大校園學生飯堂 > 梨大 샤브포레스트 Shabu Forest
20251224 (三) 語學堂上課 > 龍山 (Rilakkuma Popup) > 弘大 (Rilakkuma Popup > 파롤앤랑그 Parole & Langue > 새마을식당 新村食堂)
20251225 (四) 一日團 (牧場 > Eobi 冰谷 > 南怡島 > 晨靜樹木園)
20251226 (五) 語學堂上課 > 延大校園學生飯堂 > 麻谷 Chimps Burger > 音樂劇 Bettle Juice
20251227 (六) 弘大 풀뜯는돼지 水芹菜烤肉 > 韓國國立中央博物館 > 景福宮 토속촌삼계탕 土俗村人蔘雞 > 애소아소금빵 ESOA 鹽麵包
20251228 (日) 去朋友家吃火鍋
20251229 (一) 語學堂上課 > 梨大 Issac Toast > 弘大 연남제비 延南燕子烤肉 > 清水堂
20251230 (二) 語學堂上課 > (同學聚會) 新村 유닭스토리 닭한마리 優的一隻雞 > 在家做飯
20251231 (三) 語學堂上課 > 曾米 저집 Jeo Zip > 鉢山 Another Side Cafe > 弘大 삐딱 Bbiddak
20260101 (四) 聖水 (에트레베이크하우스 etre bakehouse > 스케줄 Schedule)
20260102 (五) 語學堂上課 (期中考試) > 在家做飯
20260103 (六) 梨大 김가네 金家飯捲 > INFINITE 李成烈 Asia Fan Meeting [Asteroid] in Seoul [ 1 | 2 | 3 | 4 ]
20260104 (日) 新道林 삼백가 菜包肉 > Death Note 音樂劇 > 在家做飯
20260105 (一) 語學堂上課 (期中考試) > 新村 훠궈먹고 Hot Pot Mukgo > 梨大 악토버 베이커리 October Bakery 買麵包
20260106 (二) 語學堂上課 > 在學校飯堂吃飯 > 去髮廊染髮
20260107 (三) 語學堂上課 (派發成績單) > 弘大 스아게 Suage 日本咖哩湯 > 弘大 蜜雪冰城 > 在家做飯
20260108 (四) 語學堂上課 > CGV, Weverse Open Studio 買小咭 > 龍山 우미학 牛味學日式鐵板炒麵 > 龍山 Amor Napoli 買麵包 > 新村 버거옥 Burger Ok
20260109 (五) 語學堂上課 > Seoul Culture Lounge - Yubikimbap > 首爾出入境管理區世宗路分局 在外國人登錄證上貼貼紙 > CNBLUE POPUP Concert ( 1 | 2 | 3 | 4 ) > 梨大 KANG's Mandu 캉스만두
20260110 (六) 大韓民國歷史博物館 대한민국역사박물관 > 明洞 무교동닭곰탕 武橋洞燉雞湯 > Baskin Robbins
20260111 (日) 高速巴士地下街 Beton > 千與千尋 神隱少女 센과 치히로의 행방불명 舞台劇 > Mom's Touch
20260112 (一) 語學堂上課 > 新村 롤링파스타 Rolling Pasta > 在家做飯
20260113 (二) 語學堂上課 > 다락투 darak two 雞絲湯飯 > 在家做飯
20260114 (三) 語學堂上課 > Seoul Culture Lounge - Tumbler Bag Making > France Louvre Baguette > 梨大 두부공방 豆腐工房
20260115 (四) 語學堂上課 > Ediya Coffee 買 Rilakkuma 磁貼 > 小區裡有建築地盤發生火警，所以整個小區沒水沒電沒煤氣, 去了Starbucks 溫習 > 新村 싸움의고수 吵架的高手 菜包肉定食
20260116 (五) 語學堂上課 > 學校飯堂 > CNBLUE Find Your RoadMap Popup Store > Lotteria
20260117 (六) 梨大 김가네 金家飯捲 > CNBLUE LIVE 3LOGY in Seoul ( 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 ) > 弘大 육전국밥 牛肉煎餅湯飯
20260118 (日) 弘大 도온정 Jonjung 牛肉湯飯 > CNBLUE LIVE 3LOGY in Seoul ( 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 ) > 合井 빵장수단팥빵 起麵包匠人紅豆包 買麵包 > 弘大 청돈옥 青豚屋 烤肉
20260119 (一) 語學堂上課 > 在家做飯
20260120 (二) 語學堂上課 > 學校飯堂 > CNBLUE Find Your RoadMap Popup Store > 蠶室 잇츠월드 Eat's World 榮登韓國吃過最難吃的食物 > 蠶室 스코프 Scoff 買麵包 > 在家做飯
20260121 (三) 語學堂上課 > 學校飯堂 > 學校料理課
20260122 (四) 語學堂上課 > 新村 명륜진사갈비 明倫進士排骨 > 茶百道 > BTS 搶票
20260123 (五) 語學堂上課 > 聖水 安木豬肉湯飯 > 聖水 Beurre Beurre 冰淇淋 > 往十里 Daiso > 在家做飯
20260124 (六) 景福宮 EERT Cafe > 베뉴지아쿠아24 Venue G Aqua 24 汗蒸幕 > 曾米 TiaNang 띠아낭 越南湯粉
20260125 (日) 梨大 KANG's Mandu 캉스만두 > KIM JAE JOONG (金在中) Asia Tour Concert J-Party GALAXY 1986 in Seoul > 慶熙 경양카츠 Kyung Yang Katsu
20260126 (一) 語學堂上課 > 弘大 Hotel de Goodd 意大利麵 > Remind Coffee
20260127 (二) 語學堂上課 > Seoul Culture Lounge - K-traditional Lamp Making > 明洞 牛肉麵館 우육면관 > 明洞 해운대달맞이빵 海雲台迎月麵包 買布丁 > 在家做飯
20260128 (三) 語學堂上課 > 學校飯堂 > 新村 고돼지 Kodaeji 叫外送 (因為有 韓幣10,000 coupang eat 現金券)
20260129 (四) 語學堂上課 > 新村 독립문 雪濃湯 > 新村 파이홀 The Pie Hole 買麵包 > 在家做飯
20260130 (五) 語學堂上課 > 新村 金師傅 김사부 브런치&지엔빙 煎蛋餅 > 在家做飯
20260131 (六) 語學堂上課 > 聖水 웅칼 Woongkal 炸雞扒烏龍麵 > 梨大 악토버 베이커리 October Bakery 買麵包
20260201 (日) FIRST MUSIC STATION - 金聖圭 ( 1 | 2 ) | CNBLUE ( 1 | 2 | 3 | 4 | 5 )
20260202 (一) 語學堂上課 > 梨大 Issac Toast > 在家做飯
20260203 (二) 語學堂上課 (期終試) > 레몬 檸檬韓式自助餐食 堂 (https://naver.me/FpxYNocT) > 在家做飯
20260204 (三) 語學堂上課 (期終試) > (同學聚會) 梨大 노모어피자 No More Pizza, 玩桌遊, 반타이 쏘이54 Soi54 (https://naver.me/GDa2dnnI)
20260205 (四) 語學堂上課 (文化體驗) > 聖水 고깃바 gogitbar 一人烤肉 > 聖水 Ongredients Inner Glow VIP Lounge
20260206 (五) 語學堂上課 (派成績單) > 新村 好吃的豆腐鍋和泡菜鍋 맛있는순두부&김치찜 > 高陽 Aquafield 汗蒸幕 > 高陽 필동함박 Pildong Hambak 漢堡扒
20260207 (六) Seoul Culture Lounge - Inner Glow Makeup + Life-Lipstick > 광화문미진 光化門美進蕎麥麵 > Seoul Gallery Open Pop Up (Spectrum of Seoul) > 建大 아운티제니 Auntea Jenny > 聖水 Ongredients Inner Glow VIP Lounge
20260208 (日) Starbucks > 서울공예박물관 Seoul Craft Museum - Dancing Dreaming Enlightening > 安國 Artist Bakery > 江南 Daiso > 望遠 ( 훈훈호떡 勳勳糖餅 > 망원식당 吃蒸餃子 很不好吃)
20260209 (一) 語學堂上課 > 新村 싸움의고수 吵架的高手 豬手定食 > 梨大 이름없는파스타 Noname Pasta
20260210 (二) 語學堂上課 (課程完結) > (同學聚會) 新村 헐리우드 Hollywood > 梨大 김가네 金家飯捲 > Baskin Robbins
20260211 (三) 仁川機場 Matina Lounge Incheon > 香港
編班試篇 26/11/2025
我並沒有在最短時間完成語學堂課程的目標，反而希望讀上一年半載，所以在沒有準備下應試。
出發前必須記下自己的學生編號和帶備文具。學生按自己情況走進英語、國語和日語的講室，我走進英語的演講堂。考試在9點半開始，我預早半小時到達，沒想到現場已經有幾十人！果然都很認真！
最後應該有一百多人，不同年齡不同國籍的人都有。老熊也不寂寞，年紀較大的人都有！
一開始講解一下流程，完全不會韓語的留在原地，要考編班試的人則離開場地，在門口領取紙條，寫著應考的班房。
去到班房後，寫了姓名等基本資料就開始答題，試題有十幾頁！一開始是選擇題和簡單短包寫作，到最後要寫一篇短文。我到後來就發現時間不夠用，有三四題沒答，短文也當然寫得不好。
考筆試期間輪流叫學生去另一個班房考口試，除了要自我介紹講優點缺點，也有要求發表個人意見。我在網上看到有人說最後會問你想讀哪個程度，但我沒有，所以我把握最後機會說我希望讀哪一級。
星期五下午2點就會公布所讀的班級。
編班試只是用來評核一下現時的程度，以編排切合程度的班級，所以也沒有所謂考得好與不好。不過希望我不用從一級開始吧？
開學篇 1/12/2025
開學了！
上星期五知道了班級，比我預期高了一級，所以當天迎生日完結後跟老師說了想更換班級。
當天迎生日我也是進了英文的講堂。一開始是播放預錄的影片，講解學生須知。然後是簡單介紹學校環境設施的影片。最後有兩名警察來解講人身安全須注意的地方。偷偷在這裡說，我對韓國警察的印象全都來自電視劇（你懂的！），所以當天操極地道流利英語的警察完全叫我刮目相看！有人問到如果不想帶著外國人登錄證或護照外出怎麽辦？他笑說只好看到警察就逃之夭夭好了。當然這是說笑啦！
轉班級的事還是要第一天上課時跟負責的老師說，所以一開始沒有買書。到最後老師說檢查了成績後，還是覺得現在的班級是合適。因為老師和班裡的同學看來都很不錯，所以我沒有再堅持要更換了。
每一班都兩位老師，第一位負責語彙文法，第二位是聆聽閱讀口語和寫作。兩位老師都很友善，講解十分清楚。不知不覺，四小時的上課時間就過去了。
班裡有12位學生：3名中國人、1名台灣人、2名日本人，其餘就是美國歐洲人。男女比例是2比10。
課程完結後偶然碰到編班試老師，她竟然記得我，也記得我想讀低一級的事 （應該是我的要求也未免太怪 哈！）。她安慰我說會應付得來啦～
期中試篇 1/1/2026
不知不覺在韓國語學堂度過一個月了~ 只不過過了一個月便已經要考試了！
每天早上 7:00 起床，8:45 左右回到學校，上課從 9:00 到 13:00，四節課有三次小休時間。
第一天老師說當天所有人都來上學很難得，果然到現在所有人都出席好像就只有三天，像我那般出席率有 100% 不遲到不早退的另外只有兩位同學。
上課的時候過得很快，因為最多只有12 人，所以有很多機會練習韓語。雖然小休時間同學之間會偶而會用國語/英文交談，但上課時間就只會用韓語。
課本有實體書和電子版，因為我只帶了筆電沒有帶平板，所以買了實體書，但原來這樣也能分辨出是來自哪個世代 XD。不過幸好日本年青人也用實體書 (好險 XD)。
雖然功課是自願性質，老師還特別強調不交功課也完全不要緊，但我每天都有交功課，用詞彙作句共十句，用文法作句共兩句。一開始犯了很多低級錯誤，後來作句後利用 google translate 確認一次，每天早上交功課前再查看一次，雖然仍然會有錯但情況已經改善了不少。
我有讀講障礙，就是看著數字用廣東話照講出來就會講錯，再加上過去上課時很少朗讀的機會，更加沒有人特別給我糾正，但現在幾乎每一次也有朗讀的練習，總是出錯，叫我感到很沮喪的地方，現在唯有在家練習時錄音，自己再聽一次查看哪裡出錯後反覆練習。
一個學期有兩次發表，要背誦所有內容不可以用講稿，我一整天都在練習，不知講了幾多次之後，嗓子變得沙啞了，因為還不知道分數所以不知道表現如何（也不會抱什麼期望），但至少當時沒有腦袋一片空白，要講的都有講出來。
因為每天下課後要做功課，也要預習第二天上課的內容，當然也因為常常跟朋友去玩，又要追星 (剛被朋友說你好像每天都在搶票 XDDDD)，又有很多雜務要忙，所以只有很少時間看劇。
朋友都在問 1 月 1 日要怎樣慶祝？我說 1 月 2 日要準備考試......
第一個學期完結篇 7/2/2026
下星期還有兩天課，但課程完結後馬上要準備回香港，所以先寫這一篇。
在期中試前篇，提到要做第一次發表。分數比預期好一點，但收到評語後卻迎來學韓語以來最大的低潮。發表的評語也好，口試的評語也好，都是批評發音不準確，必須加強練習。
但發音並不是獨自練習就可以改善。有人說聽錄音跟著讀。我有信心在同學之中，這樣的練習，我不是做得最多的一個，就是最多的其中一個。但發音問題就是我以為我跟著錄音讀對了，但實際上卻讀錯啊？
現在的老師安慰我說，一般長期自學的學生都會有這樣的問題。但我這十多年不是自學啊？為什麼這十多年來都沒有人糾正我呢？
熊主說延世語學堂課程很有用啊，能夠指出你這十多年來都沒有人發現的問題。有一天他突然想到我可以利用 Papago 練習，至少比起只是聽錄音跟著讀有用。然後在朗讀試前的一星期，剛好找到新老師，針對發音問題上了一次線上課。能夠確切指出發音問題究竟在哪裡。雖然第二次朗讀試比起第一次有一點進步，仍然要繼續多下苦功。
寫作方面，因為每一課都有交寫作作業，也像在期中試前篇說到有利用 google translate 覆檢，所以後來犯錯的地方少了很多。
在編班試篇提到有兩位老師，因為兩位老師都很友善，講解十分清楚，所以我一度以為延世語學堂所有老師都很好。後來問了同學，原來也有不 OK 的老師。
同學之間相處不錯，特別是中國和台灣的同學，可惜剛剛變得熟稔一點，學期就完結了，部份同學因各種原因不會再讀下去，繼續讀下去的同學也未必會再編進同一班，下個學期又要重新認識新的同學了。
一個學期只有一次文化體驗，聽到是去延世大學博物館時，完全不感興趣，不過原來是去博物館做鎖匙圈。之前讀梨大三星期課程有兩次文化體驗，穿韓服和刻印章，相比之下延世的文化體驗比較遜色啊~
旅行が好き (66)