- Jul 22 Tue 2008 13:29
[日劇] 絕對彼氏
- Jul 21 Mon 2008 14:57
[語言學習] 韓文/日文生字咭 [1]
跟我一樣學韓文只達入門程度的話,就來溫故知新吧~ 會有興趣知道日文的對應詞嗎?(應該太簡單了吧?) 如果什麼外語也不懂,就讓你來笑一笑我所繪畫的幼稚園生圖畫吧~
- Jul 12 Sat 2008 13:59
[日劇] Loss Time Life
ロス:タイム:ライフ( Loss Time Life)
主角在不同情況下迎接死亡的瞬問,突然出現謎樣的足球裁判團,提示在這人生無意義浪費掉的補時。該如何利用補時,讓自已無憾地完結人生呢?
警告:會提及劇情。
- Jul 10 Thu 2008 13:07
[日文] 齊來學日文‧感覺感情篇 [2]
翻箱倒篋找回以前的練習,我用自已造的例句(不許笑啊),不會侵犯老師的版權吧?
- Jul 09 Wed 2008 13:10
[日文] 日本語能力試之大改革
- Jul 01 Tue 2008 13:12
[日文] 齊來學日文‧感覺感情篇
曾經問別人我寫的日文怎麼樣,對方說:問題應該不大,只是措辭有欠活潑。
那是詞彙知識貧乏的錯。很多看到的時候明白意思,卻不會在寫作時活用。
下定決心,要多溫習一下,從與感覺感情相關的副詞開始。
- Jun 30 Mon 2008 14:07
[日劇] 一磅的福音
《1ポンドの福音》(一磅的福音)
如冰子所說,這部劇抱著輕鬆的心情來看,我覺得蠻不錯的。當然,如果是龜梨和也的粉絲的話,應該算是沒有辜負粉絲的期望吧?
不會談及劇情,放心放心。
故事講述對美食沒有抗拒能力的拳擊手 (龜梨和也飾),雖有天份,但往往在賽前上磅時忍不住口超重而被取消資格。一天,偶遇了像天使一般修女 (黑木美莎飾) ,驚為天人,展開猛烈追求。修女如何在侍奉天主和與心上人共渡餘生之中抉擇呢?拳擊手又如何面前接下來的拳賽呢?
故事平淡得來,也輕鬆搞笑。沒甚高潮位,但也沒甚悶位。提及拳賽的篇幅少得可憐,有點可惜。雖然我不特別喜歡看拳賽,但以這個為噱頭卻只有數集有數分鐘的賽試,好像有點那個吧?
龜梨和也在這部我覺得不錯的。跟之前《唯愛》 冷酷肉儉的形象截然不同,這次他飾演是帶點儍氣的熱血青年。原來他也有喜劇細胞呢~ 不是練拳,就是練跑,應該拍得很辛苦呢~ 飾演拳手也似模似樣,看得到背後的努力。但唯一說他賽前上磅超重時,其實身上一點肉也沒有。說減磅成功,身型不是沒有多大分別嘛~ 缺乏說服力呢~
黑木美莎在《拝啓父上様》所飾演的ナオミ,角色一點也不討好。但這一部猶如為她度身訂造。她的確很有修女的氣質 ─ 入世未深、內心善良、毫不造作、羞澀清純。她把角色演譯得很不錯。但好像叫好不叫座,這部日劇並沒有使她人氣急升。可能大家覺得這種性格傳統得來太乏味?
要說這部大敗筆,就是配角幾乎都沒有發揮的戲份。中間的上田師兄(岡田義德飾)已經有心理掙扎的戲份,但可惜仁兄的演技太生澀了,好像控制不了面部表情似的。左邊的石坂 (高橋一生飾) 在《醫龍》表現突出,所以一直特別留意他,可惜他沒甚發揮。至少可以讓他表現一場賽試,和再交代多一點與女友的戲份嘛~ 右邊的児島(波岡一喜飾)的樣子很惹笑的,可惜同樣地只扮演路人甲般的角色。
向田勝己(山田 涼介飾)表情常常煞有介事,好像內心隱藏很多委屈,承受很多的樣子。太裝模作樣了吧?!
總的來說,兩個主角表現中規中矩,故事蠻算輕鬆有趣。閒來抓來一看,是不錯的選擇。
伸延閱讀
Makoto Rakuen: 1ポンドの福音
- Jun 25 Wed 2008 14:14
[日劇] Last Friends
故事開初,懷有身孕的美知留,獨自一人生活。獨白說出想對瑠可說的話話,從而回憶過去種種。
究竟五人之間發生過什麼事情?究竟美知留肚裡孩子的爸爸是誰?吸引觀眾追看下去。
節奏明快,張力十足,故事性強。雖然劇情有黑暗面,但不是一片灰暗,一片慘淡。不是煽情催淚。
提及大量劇情,敬請留意。
- Jun 23 Mon 2008 14:42
[台樂] 蕭敬騰‧楊宗緯‧林宥嘉
最近我在聽什麼歌?我在聽蕭敬騰‧楊宗緯‧林宥嘉啊~ 什麼人來著?
話說前頭,誰的聲線雄渾?誰的感情豐富?誰的唱藝超卓?我一概缺乏專業知識,只談自已的直覺喜好而已。
談及這三人,就不得不談及「超級星光大道」。「超級星光大道」就是台灣一個歌藝比賽的節目。(詳情可參考維基百科)
去年參加東京遊學團,其中一個男生,極受台灣美眉歡迎。據台灣美眉說,他與蕭敬騰十分相似。什麼蕭敬騰嘛?跟主人談及,才發現他原來一直有在「你管」(Youtube) 看「超級星光大道」,所以知道誰是蕭敬騰。有一次,在鎌倉,竟然有台灣眉眉途人偷拍那個男生,我不禁開始相信,那男生的確有點像蕭敬騰 (注重形象之後的蕭敬騰)。
^蕭敬騰演譯「背叛」。
^楊宗緯演譯「背叛」。
因為「背叛」,所以也認識楊宗緯。楊宗緯是第一屆「超級星光大道」參賽者,本來極受歡迎,人氣十足。蕭敬騰在第一屆踼館,第二次和第三次指名挑戰楊宗緯,使二人備受矚目。雖然蕭敬騰在第三次輸給楊宗緯,但也為自己的歌唱事業奠下基礎。隨後,楊宗緯因虛報年齡而在2007 年6 月10 日錄影時宣佈主動退出比賽。
純粹個人喜好,我比較喜歡蕭敬騰的版本。但主人比較喜歡楊宗緯的版本。
林宥嘉分別在5 月25 日和7 月 6 日選用了《你是我的眼》和Radiohead 的《creep》,史無前例得到兩次滿分25分。
^ 林宥嘉演唱《你是我的眼》參賽片段。
^ 林宥嘉演唱《Creep》參賽片段。
Radiohead 的《Creep》。縱然有一個曾流放英倫的朋友極度推介Radiohead,但我一直不大能忍受得到那種震耳欲聾的音樂。聽過林宥嘉的演釋,再聽Radiohead。對音樂唱歌零知識的我,坦然喜歡原唱者。原唱者的聲線不費吹灰之力就能震撼心靈,不作狀,不賣弄。尤其愛這一段: She's running out the door
She's running out
She run run run run...
run...
林宥嘉,七情上面,很強的感染力,但演譯尚欠層次。林宥嘉呼吸聲很厲害,極具個人特色。但說句公道說話,將林宥嘉與Radiohead 相比,實在有欠公允。
楊宗緯率先推出個人大碟《鴿子》,口啤好像不怎麼樣。個人很喜歡《洋蔥》,很適合楊宗緯發揮的類型。此外,《幸福的風》也聽得很舒服。
林宥嘉在本月初推出了專輯《神秘嘉賓》,選曲應該是三張之中最好,個人喜歡《請說》、《神秘嘉賓》、《心有林夕》和《殘酷月光》。《傳說》旋律也動聽,只是歌詞很老套。之後總共聽了近十多次,還未感到厭倦。
蕭敬騰,歌藝沒有置疑,只是當我一邊聽,一邊做各樣各樣,竟然播完一遍,也沒有一首聽進耳去。選曲沒有驚喜。我用心對著曲目歌詞聽,發覺《原諒我》和《奮不顧身》是不錯,而每一天聽到勁歌《Blues》我要立刻按「下一首」。算是我聽歌種類狹窄好了。
看到蕭生和楊生,不得不覺得人生沒有完美,上天給你好嗓子,就不會給你萬人迷的臉孔。林生嘛,與蕭/楊相比,已屬外表不錯了(雖則說到底還是很平凡.....)
參考資料:維基
蕭敬騰:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%95%AD%E6%95%AC%E9%A8%B0
楊宗緯:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A5%8A%E5%AE%97%E7%B7%AF
林宥嘉:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9E%97%E5%AE%A5%E5%98%89
娜姐碟評系列:
冰子跟我看法相反系列 :
- Jun 18 Wed 2008 13:14
[日文] 去日本買化妝品!
......想就是這樣想。(這個風格是抄冰子的。)
越是接近七月,越是懷念去年七月我到東京待了一個月的日子。現在看來,哪怕是一個星期的短旅程,也無辦法成行。一想起,就有點難過。
罷罷罷。望梅止渴,不能去,也說說看。另,也會談談相關的日文詞彙。
- Jun 16 Mon 2008 14:48
[日劇] 2008 年第三季日劇期待篇
談談對第三季日劇的看法。
- Jun 11 Wed 2008 13:18
[日文] 無師自通學口語
我待得最長時間的那一家日本語學校,是以著重正統文法所聞名的。同様地,亦以忽視口語聞名的。課堂上除了一起,或輪流朗讀課文之外,幾乎不用開口說日語。即使上了研究班,要用日語作口頭報告,也只是預先寫好說辭,然後照著讀出來。讀出來的也只是書面語,與日本人日常所說的口語大相逕庭。
又是日文小測驗的時候了。
- Jun 04 Wed 2008 13:21
[日文] 齊來學日文‧想借貓的手
- Jun 02 Mon 2008 14:57
[日劇] 交涉人
以「談判專家」為主題的日劇,而女主角的造型也不約而同的與郭可盈有點相似。
很奇怪,一般日劇也會有11 或12 集。這部卻只有8 集。不算得上質素高的日劇,但用來打發時間也算不錯。
宇 佐木玲子 (米倉涼子飾) 的父親是一名警察,在一次以真里谷恭介 (城田 優飾) 為首一幫未成年所策劃的綁架事件中,殉職身亡。由於父親的槍傷應由背後所發,所以宇佐木懷疑另有案情,而非警方向外界所說,父親由真里谷恭介所殺。宇佐木 定時探訪真里谷,希望從以找到端倪。可惜,他一直緘默其口,裝瘋扮儍。於是,宇佐木就改姓,並申請加入當時在現場的談判小組,藉以暗中查明真相。
除了這條主線,劇中還加插四個單元故事。
第一個故事趣味性不大,主要用來交代初初加入談判專家小組,作為首個和唯一一個女性,如何遭受同僚的排斥和上司的欺凌。
坦白說,每逢看到在日本職場上男女不平等的劇情,我只覺得日本人在這方面的思想還停留封建時代。劇集的後半部,有一個警官說無論宇佐子受到如可的屈辱,也咬實牙根忍了下來。這是要讓觀眾同情宇佐子嗎?覺得她堅忍不屈嗎?對不起,我只看到日本男性如何愚昧野蠻而已。
第二個故事比較峰廻路轉,是四個單元故事之中我最喜歡的一個。男犯是《花ざかりの君たちへ》(花樣少男少女/偷偷愛著你) 中第三寮寮長姬島。表現不俗。
只是因應犯人要求而脫掉衣服是完全不能理解。唯一想到也許只是吸引好色之徒的技倆。
第三個故事中段有一個很大的破綻,一出現後我就立劇想到誰是真正兇手,懸疑度不足。而且,堂堂一個男人,真的會因為太害怕而走不動嗎?我抱有極大的懷疑。
第四個故事後半段的發展令人意外,屬我第二個喜歡的故事。而且犯人心態也合情合理。構思不錯。
講述四個單元故事之後,就入正題說最大的謎團。但,好像忽然換了港劇的編劇似的。駁位處處。放棄自殺時又會無緣無故跌了下去?宇佐木聽到妹妹男友北岡知道那幫人一共五人,知道他與整件事有關,便立刻跑到北岡家營救妹妹。明明二人已在門口,宇佐木好 應該此時不由分說把妹妹拉走,而不是隨妹妹入屋,送羊入虎口吧?宇佐木難道一點沒有想過用武力制服沒有受過專業訓練的北岡嗎?為何大杉作為一個小小的課長,能夠有這樣的權力,說服獄長答應讓真里谷來到現場,與北岡相見?運送疑犯的兩名警察是大白痴嗎?甘利說有人影,便立刻下車追補?北岡是大白痴嗎?真里 谷可以二話不說搶了獵槍,控制大局?難得宇佐木冷眼旁觀,我甚至懷疑她與真里谷是共犯。真里谷不是人嗎?鏍絲批插進手臂一滴血也沒有?在場幾十個警察,又 會偏偏只有宇佐子能夠隨著雪地上的腳印找到真里谷。另外,對於謎故事,不明白之處也有很多。為何綁架事件中,只有真里谷被閞進監牢?日本司法制度這樣兒戲 嗎?說「一個人攬上身」便成?即使不控以殺人罪,綁架共犯不是也要接受法津的制裁嗎?為何真里谷不肯向宇佐木說出真相呢?為何宇佐木沒有想過向共犯套取真相呢?
米倉涼子選角十分合適。她本身有點硬朗。只是她的面龐不知是否減肥過度瘦削不已,近鏡有點嚇人。演技中規中矩。唯一一個可以有發揮機會的角色。
其餘角色,一視同仁地不獲發發揮機會。缺乏立體的塑造,感覺模糊。
則內孝則的表情怪到不得了。一忖若有所思的樣子,但在每一次談判個案中,除了不停揭開電話之外,完全零貢獻。眾多角色最悶就是這個。
滿以為最後一個個案由他來擔大旗,會有更好的發揮。怎知又是說了幾句對白,就消聲匿跡了.......
鈐木浩介相對已經較好,至少有十分鐘的戲份來發揮。但那十分鐘,可以說沒有多大內心戲的。其餘時間,他只是控制電腦和儀器而已。
為何妙齡少女警察會願意在警局幫他按摩和跟他打情罵悄呢?據說他負責游說放棄自殺個案最了得,但依然是沒什麼機會發揮。
理應對宇佐木揭發謎的真相起著重要作用的四名談判專家,但落得沒有機會發揮的下場。不得不覺得編劇有眼高手低之嫌。
高岡蒼甫唯一讓人熟悉的就是其作為宮崎葵丈夫的身份。我很努力去理解為何宮崎葵會喜歡上他,只可以說或許他真人比做戲更有魅力。又是另一個煞有介事,故弄玄虛而後期了了的角色。
城田優也是《花ざかりの君たちへ》(花樣少男少女/偷偷愛著你) 中飾演神樂坂 真言一角。他是日本西班牙的混血兒,帥到不能。他飾演變態連環殺人犯,本來很有發揮的角色,但演技還算幼嫩,其實還可以再放膽一點。而且,編劇也要負最大的責任,後半部的真里谷沉悶得很。
他憤然推開桌子(還要前後兩次) 和用手指指向對方的臉部,應該是想把他塑造成很有威嚴的樣子吧?但我只感到很惹笑,差點笑出來。真夠白痴~
這個劇集主旨是諷刺日本警方為了掩飾醜聞而不惜不擇手段吧?雖然訊息是清晰,但缺乏共嗚感,而且編劇整體尚算鬆散,最初成功製造了緊張感,但後來好像忽然變得意興欄柵,草草收場。有點可惜。
伸延閱讀:
- May 24 Sat 2008 15:08
[日劇] 明天的喜多善男
2008 年第一季日劇期待篇中,這部本來是我最期待的日劇。但這部日劇的收視,竟然是當季第二名(最低起計) 。用「慘不忍睹」來形容也不為過。
幾乎不抱任何期望開始看。但不得了,不看是損失呢~
開始談論劇情時會出現警告提示。
喜多善男 (小田向文世飾) 名字的意思就是 「喜事多多的善良男人」。但事實上,他卻像倒了「11」輩子的楣。他一生與「11」這個數字很有緣份。學號總是「11」。只有三波貴男 (今井雅之飾)一個好友,但他卻在「11」年前意外死去。結了婚只有半年的妻子鷲巣みずほ (小西真奈美飾) 在那時留下婚戒和離婚申請書離去,即他已經離婚了「11」年。拜祭三波貴男時,卻一個不小心跌倒在地,手掌呈「11」的傷痕。就在這時,他決定在11天 後,即三波貴男死忌那天一手結束自己可悲的生命。然後,在偶然的情況下,碰上矢代平太 (松田龍平飾)。知道了喜多善男有這個打算之後,矢代平太熱心地協助喜多善男實現死前各個願望。
故事跟《薔薇のない花屋》性 質有點相近,就是迷團處處 ─ 究竟為何年輕貌美的鷲巣みずほ心甘情願下嫁其貌不揚、沒錢沒地位沒前途、性格懦弱、一無是處的喜多善男?為何矢代平太這樣熱心幫助萍水相逢的喜多善男?此 時,鷲巣みずほ的第二任丈夫離奇死去,她得到十億保險金之後承繼社長的身份。究竟誰是兇手?究竟外表善良的鷲巣みずほ是心地同樣善良,還是歹毒不堪?
整體故事而言,個人實在喜歡這一部甚於《薔薇のない花屋》。雖然枝節稍多,尤其涉及宵町しのぶ (吉高由里子飾) 的部份,與主體故事關連性不強。但除此之外,我不覺得有很多地方嚴重不合理。而且,這部想要帶出的訊息也實在得多。角色設計也比較接近常人性格。
暫時不談及劇情,先說各人的表現。
小日向文世一定是我喜歡的甘草演員。對,外型一點也不討好,說得難聽點就是他的樣子有點猥瑣,活像在街上會借故撞到女性身上佔便宜的大叔。但演技好得沒話說。角色設計猶如度身訂做,發揮亦淋漓盡致。單單只為看他的獨腳戲也值回票價。
松田龍平就在《NANA》電影第一輯飾演蓮一角,酷!有型!不過戲份不多。反而真正留意他卻是在看過《Liar Game》知道他和松田翔太是兄弟,同是能散發個人魅力的類型。
松田龍平在第 56 回アカデミー賞=日劇學院賞獲最佳男配角。我也理不清是否認同這個獎項實至名歸。他要內心戲份其實不算很多,但的確演出也很到位。此外,有小日向文世珠玉在前,松田龍平免不了被比下去。
之前看過小西真奈美的演出包括《整形美人》、《Orange Days》和《琉璃之島》。老實說,印象不特別好。她的耳朵很大,眼睛因為是單眼皮的關係,顯得很少。只可以在粉飾一番和某角度的拍攝下,才算樣子不錯。演技普通,飾演哪個角色到頭來只是演回自已。
但在這一部,的確進步了。在心理醫生面前楚楚可憐、無助的樣子(下圖 一) 與在公司下屬面前精明能幹、冷酷的樣子(下圖二) 對比強烈,有點叫人驚嘆。
(圖一)
(圖二)
栗山千明是一名炸物 (不知在哪裡看到,把濃妝艷抹的女性稱為炸物,倒是貼切得很)。不少近鏡,面龐與頸部呈深淺色。我不知道是不是我個人偏見,她的樣子有點邪氣,而且五官雖尚算端正但湊合起來很醜。演技也青澀得很,只有兩個表情 ─ 就是目無表情和翻眼。
另一個驚喜是吉高由里子。可能有人會覺得太人工化,甚至說雖美但來得有點低俗。但身為女生的我,卻對她抱有好感,慨嘆五官精緻得洋娃娃。可能是知道她在《時効警察》客串的角色是完全另一個樣子的緣故吧~
要潤發揮機會可算是零。只需要擺臉說對白就行。有點浪費了這名帥哥呢~
生瀨勝久選角很不錯。他的樣子本身就有點滑稽,為這部戲增添不少輕鬆的元素。演技不容置疑。
故事流暢,演員整體演出水準之上。究竟什麼原因導致收視慘敗呢?我想有兩大原因。第一個問題,出自小日向文世。看劇集不是看帥哥,就是為美女。大叔?不是吧?倒盡胃口耶~ 無論演技如何了得,還是贏不到收視,既可悲,卻也是現實。
第二,就是話題太沉重。「不可自殺」這個訊息太古舊、太老套、太說教了。與這相比,如果主題是自殺1000 式可能更刺激、更有噱頭! 雖然其實劇集表達的手法卻是輕描淡寫,不大有說教意味,但觀眾就是從一開始就不感興趣,已拒之門外。
所以,如果你從一開始覺得「不可自殺」這個訊息太古舊、太老套、太說教的話,你還是不要看好了。
這是開始談論劇情時會出現警告提示。
被利用又如何?
喜多善男身邊的人都是利用他的。好友三波是因為要解決自已的財務困難,所以借故與他成為好友,但實際上卻暗中安排鷲巣みずほ設計透過暗示催眠來誘使喜多善男 自殺,從而騙取保險金。鷲巣みずほ裝作愛喜多善男,願意跟他結婚,也是因為她深愛三波,願意幫他落實奸計。矢代平太為喜多善男安排暫住的地方和實現喜多善 男最後的願望,也是因為他想藉在他自殺之前幹掉他而騙取保險金,以解長谷川リカ欠下債頊的燃眉之急。
其實喜多善男對所有事情清楚不過,他卻選擇裝作被蒙在鼓裡。因為只有這樣,他才可以得到友情和關愛。哪怕是虛情假意也好。
看到這裡,不知怎的我很感慨。
說得殘酷一點,人與人的關係某程度上不就是建築在互相利用之上吧?因為不想寂寞、不想孤單一人、因為不想獨自去面對煩惱和不快,所以要結交朋友。對朋友好, 說到底不就是期望對方會回報?大部分時間是出自真心,但也偶而會是假意。但我們都不願意去深究究竟是真心還是假意,只是很卑微地渴望自己重視的人能夠把自己當作朋友看待。能夠被利用,在某程度來說,也是幸福的一種吧?
咖喱與死
無論身邊的人如何多費唇舌,喜多善男也堅決地要尋死。但當矢代平太要求喜多善男不要死,要做咖喱給他吃的時候,為何喜多善男會放棄尋死的念頭呢?
因為要做咖喱,所以不死了。乍聽多麼荒誕。
又有何不可?
可能世界上某個角落,姐姐因為與妹妹爭奪媽媽買回來的裙子失敗了而萌輕生的念頭,就只為一條裙子。
每一個人對每一件事情看法也不同。對你來說不過是最普遍一件事物,對某些人來說,可以成為尋死或放棄尋死的原因。
劇中不少人也問喜多善男為何要尋死,他都不大願意說明。因為他知道,他所面對的問題,不是說了對方就能明白。
這種不會有人明白的心情,應該是世界上最悲慘的心情吧?事實上,每逢我遇上煩惱或不快的事,總有這種即使說了對方不會明白的感覺。但我卻選擇說出來。不是為了尋求對方的意見,不是期求對方會明白,只是經過這個「說出來」的過程,我知道自已願意去面對那件事。能夠從桎梏中走出來,從來不是身邊的人把我扯出來,而是我自己願意開步走。我是這樣相信的。
怎麼我也說教起來?還是說回咖喱吧!
想說的是,咖喱在這部劇集有表徵作用 ─ 代表喜多善男媽媽對喜多善男爸和喜多善男的愛,也代表著喜多善男對矢代平太的感激與友好的愛 (在寫遺書那天,喜多善男特意為矢代平太而做的咖喱)。因為愛,喜多善男願意放棄尋死。
尋死是自由死刑
喜多善男說一生也遭受擺佈,所以他認為他有權去決定尋死。這是他唯一的自由。劇集最終也沒有駁斥這一個論點。
總覺得,斥責別人自殺很儍是很涼薄的行為。選擇走上絕路,也許是一時衝動。但我相信當中必定涉及很多當事人認為困擾不已的原因。
喜多善男放棄尋死的時候說:往後的日子必定會繼續有很多不如意的事,但也會有愉快的事。
這就是這部劇集唯一要說的道理。克服了眼下的難關,並不一定代表柳暗花明。但一定有會一天,回頭再看的時候,你會慶幸當時放棄了尋死的念頭。
伸延閱讀
官網:http://www.ktv.co.jp/yoshio/
- May 21 Wed 2008 13:23
[日文] 不如,你送我一杯粉絲
幾年前,張小嫻出了一本叫《不如,你送我一場春雨》的書。文人果然是文人,「春雨」帶給我無限迷思。春雨與「夏雨」的分別當然知道,因為後者是一名藝人。但春雨與秋雨和冬雨相比,又有什麼特色,能夠有幸得到文人的垂青,選用為書名的一部分呢?春雨夾雜著的是泥土味?還是青草味?還是萬花待綻的微香味?
學了日文之後,啊,原來其實是「不如,你送我一杯粉絲」的意思。
- May 19 Mon 2008 15:19
[美劇] X-files‧Monk‧Las Vegas‧The OC‧Lost‧Deperate Housewives‧Ugly Betty‧Heroes‧Pushing Daisies
很少談及美劇。但我在電視機前看的節目,卻全是美劇。
- May 15 Thu 2008 15:19
[語言學習] 一無是處也是優點?
大家知道我在做什麼嗎?
知道知道知道知道知道。像幼稚園生晝的嘛~
在大家面前,不時自卑感作祟。有擅長繪畫的、有擅長拍攝的、有縫紉手工精緻的、有文采好得令人咋舌的、有語言天份的、有烹飪天份的、有對娛樂資訊瞭若指掌的、有對人對事評論觀點精僻的、有對戲對歌評論專業...... 敬請自行對號入座,找不到位置也請自行反省。哈~
我呢?四字以蔽之 ─ 一無是處。即席示範了繪畫有如幼稚園生、也同時示範了拍攝技巧同樣不濟。熊主昨天晚上自已把脫了線的紐縫在衣服上,可想而知我的縫紉手工有多駭人。文采, 不用我多說吧?不清楚的話,隨便抓我其中一篇文章來領略一下吧~ 語言天份,唉,記詞彙的能力奇差,與常人相比,應該要花多兩倍時間。做菜也可以入口,但不算很可口...... 還要我繼續說下去嗎?
不過,不要說我自吹自擂。一無是處的我倒也有一個優點,就是越是明白自已一無是處,越是會下兩倍,甚至三倍苦功。當然繪畫攝影縫紉做菜的講求天份,但總可以 去東施效顰一番,應付生活所需。不會畫可愛的圖畫,但可以做到自已看得懂的生字咭就好了。不會拍到不同層次的相片,但去旅行時亦可拍到自已覺得蠻不錯的相 片。不會縫紉,但要我把脫了線的紐縫在衣服上,我其實也辦得來 (不過這可要待我有心情)。不懂做九大簋,但也會做家常小菜。不會妙筆生花,但多看書多寫作,也能把想寫的表達出來。不會三個月學成外語,用上三年,甚至 十年也略懂皮毛。
- May 14 Wed 2008 13:30
[日文]「ただいま」「お帰りなさい」
最初學日文,只是學到五十音的時候,一個朋友問我為什麼日本人這樣奇怪,回到家的時候總是說沒什意義的公式對白;「我回來了~」「你回來了~」
「ただいま」「お帰りなさい」
「いってきます」「いってらっしゃい」
這兩套公式對白,耳熟能詳吧?但除了順口說說之外,你有沒有細心研究包含是什麼意思呢?
- May 13 Tue 2008 15:28
[日劇] 沒有薔薇的花店