紫熊部屋

[ Cinderella | Hide And Seek | Roller Coaster | Domino | Hero |
Drunken Nights | Catch Me | Hold My Hand | Control | Radio | Footsteps | 感想文 | 開箱文 (B 版) | 開箱文 (A 版) ]

CNBLUE - Hold My Hand (中文歌詞) 

밤새 내린 빗줄기 整晚下著暴雨
소리 없이 지나가면 悄然無聲過去的話
그대가 떠나던 날 你離去的那天
기억에 잠기죠 會淹沒在記憶裡
유난히도 깊은 밤 夜蘭人靜的晚上
힘없이 불타는 촛불 無力燃燒著的燭光
내 맘과 같을까 봐 看來我的心一樣
그냥 꺼 주었죠 就那樣熄滅了吧？
덩그러니 남겨져 孤零零留下來
주위를 둘러봐요 環視四周
혹시나 그대가 難道你
내 곁에 있을까 봐 留在我身邊？
Baby hold my hands
따스한 그대 손으로 以你那溫暖的雙手
Baby hold my hands
날 잡아 줄 순 없나요 不可以牽牽我的手嗎？
그대의 품에서 我無法離開
난 떠날 수 없어요 你的懷裡
Hold my hands
길었던 이 여름도 這悠長夏天
이렇게 끝이 나네요 也這樣終結了
새로운 계절이 오면 新季節來的話
익숙해질까요 會習慣了嗎？
우두커니 남겨져 呆呆地留下來
빈자리를 봐요 看著空位子
혹시나 그대가 難道你
내 곁에 있을까 봐 留在我身邊？
Baby hold my hands
따스한 그대 손으로 以你那溫暖的雙手
Baby hold my hands
날 잡아 줄 순 없나요 不可以牽牽我的手嗎？
Baby hold my hands
부드러운 그대 숨결로 以你那溫柔的氣息
Baby hold my hands
날 녹여 줄 순 없나요 不可以融化我嗎？
그대의 품에서 我無法離開
난 떠날 수 없어요 你的懷裡
Hold my hands