無雷推薦文 | 1-2 | 3-4 | 5-6 | 7-8 | 9-10 |
11-12 | 13-14 | 15-16 | DVD 開箱文 ]

3 月 19 日:第 15 集

看到網上當時對最後兩集的評論主要有兩點:

(1) 我很討厭文秀啊!明明最痛苦的是康斗,為什麼文秀還要把他推開哦?要補償的話,更應該跟康斗在一起啊! 

(2) 我已經準備好刀片!如果編劇要殺死康斗的話,我第一時間寄過去!

第 (2) 點要看了大結局才知道,所以留待第 16 集才討論。

也許因為文秀看起來很有陽光氣息,所以才會有文秀沒事的錯覺吧?

文秀失去了事故的記憶,所以相對而言,她承受因事故而帶來的心理創傷,相對康斗是比較輕的。

在 14 集結尾的部份,文秀發現星材的手機之後,文秀記起事故的情形。突然恢復記憶,對於文秀來說衝擊很大,是她無法承受的。文秀想起是康斗先讓她出去,因為她沒有找人去救康斗,害康斗被困在災場好幾天,腿傷沒法得到及時的治療,甚至被逼跟屍體相處了好幾天,整整十年來仍然聽到星材的聲音。而她呢?她首先被救出去,因為失去記憶這十年來過著安樂的日子,跟康斗在一起看著康斗飽受事故煎熬,還不知道根本就是自己害的。明明自己是加害者,還得到康斗反過來安慰自己。

文秀雖然一直很堅強,但她也只不過是人,也有軟弱的時候。看到康斗,文秀總會記起自己一直以來有多厚顏無恥,所以文秀想要逃避,沒法跟康斗在一起,實在無可厚非。

你可能會想,康斗不是跟她解釋過嘛!康斗又沒有責備文秀的意思,兩個人一起幸福下去,不就好了嗎?我之前提到 Survivor's Guilt。光是在事故中,自己能夠活下來,也會因為在同一事故中有很多人 (即使是陌生人)  死掉而有歉疚感。明明自己是受害人,為什麼要把責任包攬上身?但人的想法、人的心理有時就是沒有道理可言啊!

文秀前後喜歡過兩個男人;星材和康斗。星材因為她去了S 商城而沒法活著出來,康斗因為她而被困多日,被逼跟屍體相處了好幾天。文秀想到自己也許是不祥人,如果繼續跟康斗交往,可能非但沒法找到幸福,甚至反而會招致厄運啊!

對!文秀的想法很不理智!但之前康斗想到自己的情況不及周元,所以把文秀推給周元的時候,康斗不是也很不理智嗎?但為什麼之前網上的人只是心痛康斗,到了後來卻要責備文秀呢?(我知道!因為俊昊太帥!XD)

在14 集的結尾,我相信文秀只是因為太措手不及,無法面對康斗,要時間整理一下思緒,所以才說要回家。第二天早上,文秀連伸手觸碰康斗也感到害怕,回想一切,在旅館外崩潰大哭,才決定要離開康斗。

康斗醒來發現星材手機不見了,知道文秀舉止有異的原因。康斗打電話,文秀不接聽電話。康斗去了公司,猜測到文秀去了星材住過的家。

文秀想要告訴星材媽,是她叫星材去S 商城。康斗認為事到如今說來已經沒有用。光是悲傷和懷念,已經夠痛苦了,還要強迫她去怨恨某個人嗎? 

康斗一直都想向星材媽傳達星材的遺言,但當年星材媽因為拒絕接受星材已死的事故,所以當年把康斗趕走。康斗告訴星材媽當年一直陪他到最後。星材媽應該感到安慰吧?就好像那個想到有小狗陪太太走最後一段路感到安慰的丈夫一樣。

康斗告訴星材媽,星材因沒有接聽她的電話感到很抱歉。康斗說下次再來拜訪,然後起身準備離開。

但文秀卻把星材的手機拿出來,接下來一段是無聲的。雖然文秀應該還是跟星材媽說了是她叫星材去S 商城,然後兩人痛哭。

因為是無聲,反而帶來更大的衝擊。這位導演,真的很不一般!

這一幕,明明康斗已經跟文秀痛陳利弊,但文秀最後還是一意孤行跟星材媽說。本來做法就沒有絕對的對與錯,再加上文秀這時已經很根深柢固認為如果不是她,星材就不會死,而她必須要承受。要被星材媽怨恨也是她必須要承受的懲罰。

文秀只想自己活下來,就覺得自己好可怕。雖然康斗說全天下的不幸都沒可能是她的錯,而他感到太冤枉了,所以要活得更有意義,但文秀沒法把康斗的話聽進耳裡去。

文秀知道康斗不會輕易放開她的手,所以跟康斗說看到他會感到痛苦,會總是想起以前的事,會越來越討厭自己。雖然這也是事實,但我覺得文秀認為康斗即使很痛苦,也會因為自己咬實牙關說沒關係,所以只有這樣說,康斗才會因為不想自己痛苦而放手。

而事實上,康斗聽了這句說話,便放開文秀的手。「與其讓她看到我痛苦,我自己後悔更好。」他這樣跟瑪麗說。

雖然媽媽不喜歡小狗康斗,但也好像不抗拒文秀跟小狗康斗在一起的事,所以還是問了康斗的名字。但文秀卻說以後都不談戀愛,我好像天生註定有毀掉別人人生的命。

宥卓叫周元不要向遺屬張揚骸骨的事,周元本來也想到骸骨跟建築無關,而且如果工地停止施工,工人會無處可去,所以雖然也不是刻意隱瞞,只是認為沒必要傳出去。宥珍知道周元會動搖,所以派了康斗來叫周元不要妥協。

周元跑去問宥珍派周元來的原因。宥珍說周元的設計圖跟當年的設計圖是一樣,兩人都清楚設計沒有問題,只不過建房子還有很多考量。宥珍叫周元堅持自己的做法,不要輕易被宥卓打倒。周元問宥珍當年為什麼不這樣做,她說當年的錯誤讓我學到了教訓。

之前周元聽到文秀說他爸爸自殺是不負責任,但原來文秀知道設計本身沒有問題,所以想到周元爸理應活著查明真相,但卻選擇死去證明自己被冤枉,那這個世界該有多壞。

康斗想到之前在他把她推開的時候,文秀不知道放棄,一直纏著康斗,所以要以牙還牙(欸?),用其人之道還治其人之身,說文秀之前說過要一起完成悼念碑。文秀無從拒絕。康斗:YES!

康斗叫文秀一起去吃飯,文秀本來拒絕,但想到他這個時間還沒吃飯又擔心起來。

康斗明明不喜歡吃泡在湯的肉 (所以康斗真的一點都不挑食!) ,卻又勉強吃,最後果然是噎到了。所以文秀更加認為康斗就是因為她會勉強自己,明明很痛,因為她會裝作沒事。

康斗跟文秀說救了他很多次:(1) 在巷子救了被前管工毒打的他;(2) 高利貸因為康斗遲了一天還錢,騷擾了在英,康斗跑去跟對方打架,文秀輕拍肩上的灰塵;(3) 抱了在奶奶死後,在黑暗的奶奶家呆坐的康斗。

然後也說到因為有星材,所以才能挺下去。

但文秀仍然沒有把康斗的話聽進耳裡去。

康斗去了廢棄場找 S 商城的柱子,而文秀整理事故受害人的故事。看到康斗爸的名字,於是把之前康斗給的本子拿出來看。 

文秀本來想要打電話給婉珍,但婉珍跟鎮榮又要有激情的時候,所以沒有聽她的電話。文秀在手機看到康斗多次打電話給自己,猶豫著要不要打電話給他,但卻聽到鍋爐發出奇怪的聲音,然後發現鍋爐壞掉了。

在英跟康斗說了肝病的病情,康斗急需要肝臟移植。

在英說止痛藥不會是奶奶給的,奶奶一定要他先接受檢查。其實之前奶奶明明也說過偷龍轉鳳。所以其實是康斗從其他渠道了這種止痛藥,要求奶奶給他,奶奶拗不過康斗,所以用別的魚目混珠嗎?

在英一直有著與年齡不符的成熟沉著感,應該因為事故後獨自生活的緣故吧?但在這一幕在英很激動,可見雖然一直沒表現出來,也愛著這唯一的哥哥。

在英安排康斗接受磁力共震的檢查。因為俊昊的反應很真實,讓我也想起那一次檢查的經驗,即使沒有閉室恐懼症也好可怕的!

康斗驚恐大叫「在英呀!在英呀!」(這時攝影機也故意晃動) 

康斗走在大街,崩潰地大聲喊叫:為什麼?真的太過分了!為什麼要這樣對我?

嗚嗚!真的!為什麼要這樣對康斗啊?

康斗和文秀合力利用 S 商城的柱子和建材拼湊成悼念碑。

然後文秀獨自坐公車離去。

在英想到文秀之前說過好應該親口對康斗說奶奶的病情,所以叫康斗也親口跟文秀說自己的病情。

在英因為患了乙型肝炎,所以不適合做肝臟捐贈者。

瑪麗跟宥卓分手 (雖然實際上兩人也不算交往過),瑪麗傷心哭了。

因為要修理鍋爐,所以澡堂要暫停營業,文秀媽和阿姨趁機去旅行。

康斗來到文秀家。文秀在猶豫要不要開門,康斗說快要暈倒,但文秀不知道康斗說的是真話,所以繼續心理掙扎中,康斗說要數十聲,但數到四便暈倒了!

康斗呀!


3 月 24 日:第 16 集

第 16 集一開始的劇情沒有很順,是《只是相愛的關係》首次,以及唯一一次我覺得在剪接上沒有處理得很好的地方。

接著第 15 集結尾而沒有演出的來的事情發展,應該是文秀聽到康斗數到四之後,聲音戛然而止,等了一下也沒有動靜,便出去看個究竟,駭然發現康斗暈倒在地上,所以馬上召了救護車送康斗去醫院,然後也通知了相萬。

如果你是文秀,就算看到康斗的時候,會有多大的罪疚感,就算認為康斗跟自己在一起的話,沒法得到幸福,但在這個時候,腦裡應該只有一個念頭:等康斗醒來!一定要親眼看到康斗醒來!

但劇情卻說到文秀躲在病房外面,看到失去意識的康斗一醒來便四處奔走找自己,不是馬上跑去問康斗感覺怎樣,並阻止他亂跑,而是居然想跟康斗玩捉迷藏?!文秀躲到樓梯,陷入苦惱,以為康斗找到自己,但原來只是幻像。雖然這裡有呼應到之前康斗在樓梯安慰文秀那一幕,但現在應該不是展現前後呼應技巧的時候呀?!

即使相萬說醫生叮囑過要躺著多休息,康斗也堅持要去找文秀,卻劇情又突然跳到康斗聽醫生說明病情。雖然這裡用模糊的影像,來呈現康斗的不安迷茫,但現在應該也不是展現拍攝技巧的時候呀?!

雖然一開始認為有瑕疵,但接下來卻因為俊昊萬念俱灰的表情卻深深震撼了我!我不知道李演員當時是怎樣融入康斗的角色,但我卻切切實實感到康斗當時的心情!

康斗從醫生的房間走出來,嘆了一口氣,但看到文秀時,牽一牽嘴角,想要在文秀面前展現微笑,但卻又無法笑起來。

文秀追問康斗醫生說了什麼,康斗問我該怎樣辦?文秀問康斗前世做了什麼,這輩子的遭遇這樣坎坷?康斗卻說遇見文秀之後,認為自己前世救了國家。

康斗叫文秀不要再打了,很痛 (對啊!康斗已經病得這樣厲害,文秀你幹麼還要打我家康斗啊!),然後抱著文秀,偷偷掉了眼淚。嗚嗚~ 

文秀看著睡著了的康斗,說他的臉沒有傷口很帥,手很大。想起不知道在哪個綜藝 (應該是《認識的哥哥》?) 看到俊昊說到自己的手,相對來說很大。

婉珍知道了康斗的病,叫文秀在自己面前盡情哭,但在康斗面前就要堅強。文秀狠狠地哭了。這一幕只是點到即止,不會故意煽情。

接下來有不少篇幅講述在英作為醫生,以及作為康斗的妹妹這兩個角色之間的心理掙扎。作為醫生,她又怎會不知道移植的前後次序有醫生按既定程序去作出決定,但作為康斗的妹妹,她忍不住追問護士;作為醫生,她冷靜地給文秀解釋就算結了婚,也要一年後才可以捐贈器官,而且文秀的肝臟太小,應該不適合;但作為康斗的妹妹,雖然她的身型明明跟文秀差不多,但還是去做檢查。

在英原來是因為媽媽生病,才決定當醫生。在英叫康斗不要丟下她一人,康斗也想到自己不能死,也想到自己沒有聽從奶奶的吩咐好好照顧身體,感到很後悔。康斗忍不住哭了,卻又怕吵醒在英,只好掩著嘴巴哭。嗚嗚~

在《機智牢房生活》中,也說到兄弟姐妹之間本來不大往來,也不特別親近,但有什麼事件發生的話,卻發現原來對方在自己心目中很重要。

宥珍本來反對康斗和文秀用S 商城的柱子來做悼念碑,認為也會有遺屬會感到不舒服。文秀解釋正正這樣,才會一直不會忘記,從而避免悲劇重演。

因為骸骨的身份還沒有找到,所以周元叫文秀接受檢查。文秀想到也有可能是妍秀,畢竟當年屍體應該腐爛得很厲害。但到了最後,好像也沒有交代骸骨是誰?

文秀說爸爸的麵店快要關門,叫周元去吃個麵。周元突然跟文秀說可以理解文秀爸遷怒他爸爸的原因,但因為文秀根本不知道來龍去脈,所以聽不懂周元的說話,但周元不打算再作解釋。

文秀康斗在 S 商場的公車站等車,文秀說這個公車站仍然叫S 商城很搞笑,康斗很驚訝文秀記得自己的話。文秀說不會再忘記兩人一起的事。

康斗稱讚文秀了不起,文秀點頭說我們真的了不起,然後兩人看著工地。兩人經歷了 S 商城倒塌事故後活下來,真的了不起啊!

在英的前輩問在英,康斗究竟是什麼人?為什麼有那麼多人想要捐器官給他?

在爸爸患癌的時候,瑪麗袖手旁觀,但卻想要捐肝給康斗。

把康斗當作是哥哥的相萬當然也想要捐肝。

康斗卻沒法接受,他忍受不了自己搶了相萬的肝,始終做手術有風險,如果相萬有什麼三長兩短,康斗情何以堪啊!

在英本來還想要勸康斗,但文秀卻攔住在英。畢竟康斗現在根本無法把任何話聽進耳裡去。

相萬耐心解釋給媽媽聽,為了防止器官買賣,所以沒有血緣關係的人本來不可以捐贈器官,但因為康斗跟相萬在旅館住了八年以上,所以符合捐贈的資格。

老實說,如果要說我對《只是相愛的關係》最不喜歡的地方,就是康斗患肝病絕症。因為絕症常見於韓劇,尤其是很多年前的韓劇,總是為人詬病,所以個人對絕症橋段或多或少有點抗拒。經歷倒塌事故還不夠,還要有絕症?康斗的人生會不會太衰了啊?!但看到大結局的這一段,我突然有豁然開朗的感覺。編劇從一開始已經留下伏線 (奶奶一直叮囑康斗不要依賴止痛藥、康斗住在相萬的旅館),不是為老梗而老梗,不是為了賺取觀眾的眼淚而故意上演悲劇。編劇這樣的安排,除了是文秀不再因為歉疚感到把康斗推開的突破點,也是在英跟康斗拉近距離的契機,也是要呈現事故毀掉一個人可以去了怎樣的程度,即使僥倖活下來,心理上無法走出陰霾,承受著無法承受的痛楚,對身體也會造成實際的損害。

내가 형한테 간을 준다고 생각하지 말고, 엄마한테 아들이 하나 더 생긴다고 생각해 (不要想成是我把肝捐給哥哥,而要想成是媽媽多了一個兒子)

相萬把自己關在康斗的房間,傷心得抱著康斗的衣服哭。

相萬媽媽去了奶奶家找康斗,說相萬的性命攸關,跟他說對不起,康斗當然能夠理解相萬媽媽反對無可厚非。

但其實相萬媽並不是要康斗來勸相萬,只是想到作為媽媽,至少要試過阻止,心裡才會好受一點,其實她也不想康斗死,也認同相萬的說話,所以叮囑康斗日後要好好孝順她。

如果奶奶做手術,最後失去了記憶,徒剩軀殼,對奶奶不是好事,所以瑪麗曾經對康斗說要求奶奶做手術,其實只是為了滿足他們自己而已。康斗認為自己太貪心想要活下去,才想要搶相萬的肝,但文秀卻說是他們太貪心,想康斗活下去。是滿足自己也好,是太貪心也好,都希望自己的喜歡的人留在自己身邊啊!

第 10 集,我提到編劇認為人與人之間的關係才是克服痛苦的力量。跟相萬說到有守護的人是不會輕易死去也是這個意思。在日文中,「絆」(きずな) 這個詞彙很常用,雖然很多時候會翻成「羈絆」,但「羈絆」在中文含有負面的意思,而另一譯法「紐帶」至少在香港很少用。這個詞彙本身的意思是人與人之間無法分開、不想分開的連繫。在英前輩問康斗究竟是什麼人?為什麼有那麼多人想要捐器官給他?不是因為他是什麼「人」,只是因為「絆」而已。

宥珍是我挺喜歡的女二之一。

她最後把康斗當作真正和唯一的朋友,其實很難得。宥珍問戀愛顧問康斗,為什麼她身邊沒有男人?康斗說男人太笨,會討厭太優秀的女人,叫她不要太在意。宥珍笑問文秀是因為條件不怎麼樣才受歡迎呢?康斗說:我家文秀多了不起啊~ 只是沒有男人像他那樣有勇氣。

當年宥珍為了公司,要周元爸爸作出妥協,最後在周元爸爸被人罵的時候,她瑟縮在角落,但到了後來發現骸骨時,不想沒有犯錯的周元承擔責任,所以報了警;在文秀發現沒有證據證明康斗爸偷走施工中的鐵板,請宥珍幫忙時,宥珍查明真相後,給康斗發了正式的道歉信,也作出應有的賠償;雖然不斷提醒,但宥卓還是沒有做好份內事時,宥珍把宥卓從公司趕出去。不是想要背叛宥卓,反而是不想宥卓鑄成無法彌補的錯誤。人難免有錯,何況當年宥珍年紀還小,能夠汲收教訓,不再犯同樣的錯誤就好了。

康斗很興奮想要告訴在英,爸爸沒偷鐵板的時候,在英卻聽到相萬不適合捐肝。在英本來想要說服相萬,但康斗 (在門外偷聽?XD) 卻說在英和相萬都已經盡了力,不要再勉強了。

周元結束了原本的 (跟青佑關係密切的) 公司,素美本來想要去新公司,但周元婉拒了。

不是說文秀不要化妝嘛!文秀這一次塗了唇膏,跟康斗約會了的第二天就倒下了啦!!!!!

網上看到就究竟康斗和文秀有沒有開船有激烈的討論,感到很有趣!

為什麼文秀堅持要去酒店呢?天有不測的風雲,明天,不,下一秒會發生什麼事,都無法知曉。我們為什麼要因為別人的眼光而不做自己想要做的事呢?

進擊的文秀調戲純情的康斗的場面好好笑。俊昊的耳朵常常發紅,在這裡耳朵發紅能配合劇情需要啊~ XD

康斗先醒來,小心翼翼不想吵醒文秀,替她蓋好被子,然後獨自離開酒店。康斗後來說因為有事情要處理。但就算這樣,也好應該留下字條給文秀?

文秀去了醫院找康斗,從在英口中知道相萬不適合捐贈器官 (雖然那一幕其實沒有聲音)。

文秀最後在旅館天台找到康斗,跟康斗說知道他一邊裝作看書,一邊偷看自己,也說到當時以為只有自己在單戀,所以主動親了康斗後裝不知道。康斗說如果他不喜歡她,又怎會讓她徹夜靠著自己的肩膀。

文秀問事故之後,明明康斗沒有失憶,為什麼沒有找她?康斗只說因為不知道她長得美。康斗被救出來後,又要醫治腿傷,然後媽媽又病了。而最重要的是,康斗當時不知道文秀失憶,所以應該很不理解為什麼文秀被救出去之後,沒有找人來救自己。所以在文秀這樣問的時候,康斗覺得沒必要跟文秀說出實情。

康斗說把想說的話說出來,時間都不夠用,然後跟文秀說我愛你。文秀問康斗為什麼喜歡她?

그냥 (geu-nyang)。이유가 필요해?내가 너 사랑하는데 (我愛著你,還要什麼原因嗎?) (當時馬上想起俊昊的《Truelove (어떤 말이 필요하니)》因為當中有一句歌詞就是 어떤 이유가 필요하니 (還要什麼原因?)。

文秀說在災場第一次聽到康斗的聲音,唱著奇怪的歌的時候 (怪不得文秀失去當時的記憶,卻只記得這首歌的旋律),就已經喜歡康斗。可惜當時康斗已經陷入昏迷.....

사는 것이 헤어짐의 익숙해지는 과정이라고 말핬다. 아니다. 헤어짐에 익숙한 사람이 없다 (有人說活著就是漸漸習慣離別的過程。不對。沒有人會習慣離別)

事故的遺屬都收到悼念碑的通知。康斗也有,所以當時已經想到康斗沒有死。如果康斗已經不在的話,宥珍總不會不知道,甚至寄通知咭給他吧?

劇情沒有交代到周元究竟有沒有跟媽媽和好,可能他跟宥珍說「我的媽媽是你的媽媽」這一句,就是周元已經接受他媽媽嫁(從來都沒有出現過的)宥珍爸的事實吧?

周元究竟有沒有展開新戀情,就留待觀眾自行想像和創作啦~

本來以為宥卓的太太對他還算有情有義,怎知道原來宥卓被降職,太太就要鬧離婚。宥卓找瑪麗,要她負責!XD

婉珍買了新車,因為不想鎮榮仍然開著生前曾經毒打他的叔叔的車。

돈이 많다고 다 행복한 건 아닌데, 피할 수 있는 불행이 상대적으로 많은 건 사실이거든. (雖說有很多錢不一定會幸福,但相對來說,事實上能夠避開很多不幸) << 真相啊!搶不到票的話,有錢至少可以買黃牛票啊!(欸?!)

甜品店設置了斜坡。婉珍的新網漫《玄關外的不便》成功擠進最受歡迎十名內!

文秀媽不知道是因為聽到文秀爸說自己其實也很痛苦,還是因為跟文秀大吵了一頓,還是因為想到自己就好像鍋爐一樣,壞了就要修理,總之媽媽終於答應跟文秀爸離婚,然後去了戒酒輔助中心。文秀媽跟文秀說她愛妍秀,但也愛文秀。

文秀媽問文秀爸在工地附近開麵店就是你對妍秀懊疚報償的方法嗎?文秀爸只是一言不發給文秀媽倒了燒酒。兩人去到無法溝通,不想溝通的時候,實在不應該再去守著空有虛名的婚姻關係。

不單止是文秀媽,文秀爸也決定走出屬於自己的監獄。文秀爸關了麵店,重操舊業,在休息站吃了很好吃的明太魚湯,雖然很不純熟,但也試著拍自拍,跟文秀說下次一起去。

文秀媽問小狗 (강아지) 江斗叫什麼名字?강도 (強盜 kang do)?文秀說是 강두 (kang du) 呀!

불행이 예고 없이 찾아오는 것처럼 기적도 우리가 희망을 버릴 때 난데없이 찾아온다. 하지만 그 기적은 누군가의 불행에서 올 수 있다는 것. 그러니 우리는 살아 있다는 것에 감사하며 더 열심히 더 힘껏 행복해져야 한다. (就好像不幸會毫無先兆找來似的,奇蹟也會在我們放棄希望的時候突如其來找來。但那個奇蹟可能是來自某人的不幸。所以對於能活在世上,我們要心存感激,更努力更盡力變得幸福。)

因為有人意外死亡,所以康斗得到肝臟移植,活下來。

本來一天只算一天的康斗,現在努力讀建築的書本。

康斗裝不舒服,把管工嚇了一跳。其實這個管工跟康斗的互動也很有趣,所以在大結局最後一集也要貼一下截圖。

相萬搶了康斗的衣服來穿。

相萬媽把康斗當作兒子般,除了叫了相萬,也叫了康斗吃飯。

康斗叫在英幫忙打理奶奶專為老人和外國人醫治的診療室。懂中文的相萬大派用場!

《只是相愛的關係》終於完滿結束啦!!!

如果 DVD 在幾個月(?)後,在我大概已經忘記我訂了 DVD 的事時,跑來我家的話,會寫開箱文的!

謝謝過去一個月來收看分集文的讀者~

 

第9頁|全文共10頁
arrow
arrow
    文章標籤
    韓劇 只是相愛的關係
    全站熱搜

    紫熊 發表在 痞客邦 留言(68) 人氣()