紫熊部屋

我終於整理好遊記了！

文章一覽表

1. 梨大語學堂短期課程感想
2. 20230405 香港 ➡️  首爾 新村 (Artisee, 맛있는순두부&김치찜 美味純豆腐＆泡菜, 호밀밭 黑麥田)
3. 20230406 新村 ➡️  安國 (穿韓服) ➡️仁寺洞 (仁寺洞麵疙瘩) ➡️南大門 (修理相機, 남대문야채호떡 南大門蔬菜糖餅) ➡️新村 (돈까스대왕전 炸豬排大王戰)
4. 20230407 新村 ➡️  弘大 (푸하하크림빵 Fuhaha Cream Bread) ➡️梨大 (買課本) ➡️新村 (새마을식당 新村食堂)
5. 20230408新村 (Paris Baguette) ➡️ 仁川自由公園 ➡️ 松月洞童話村 ➡️연경 燕京大飯店  ➡️ 永登浦地下街 ➡️ 永登浦 Times Square (홍수계찜닭, 核桃批 (但我忘了記下名字) ➡️新村 (Emart)
6. 20230409 新村 ➡️ 益善洞  (밀토스트 Mil Toast)➡️ 韓南洞 ➡️綠莎坪 (Sahon Mansion 踩點) ➡️ 鐘路5 街 (국빈國賓, 看音樂劇)  ➡️新村
7. 20230410 新村 (本粥) ➡️ 梨大語學堂短期課程 (校園導覽, 韓語課) ➡️ 弘大 (風川鰻魚) ➡️ 新村
8. 20230411 新村  ➡️ 弘大 (公明咖啡) ➡️  梨大語學堂短期課程 (領回學費退款, 韓國語課) ➡️ 明洞 (DIY 行李牌, 明洞餃子) ➡️新村
9. 20230412 新村  ➡️ 合井 (A Twosome Place, 化妝) ➡️ 綠莎坪 (산호맨숀 (Sahon Mansion))  ➡️  梨大語學堂短期課程 (韓國語課) 梨大 (마더린러 베이글베이글 Mother_in_law_bagels) ➡️ 夜遊景福宮  ➡️  新村  (맛있는순두부&김치찜 美味純豆腐＆泡菜)
10.  20230413 新村  ➡️ 梨大女子大學圖書館 （遊客止步） ➡️  學校飯堂 （House A 幢）➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課) ➡️ 新村  (孔陵一隻雞, Baskin_robbins)
11. 20230414 新村 (Paris_Baguette 麵包) ➡️ 梨大語學堂短期課程 ( 文化課 ) ➡️梨大 (딸기골 草莓谷,  Cafe Floffe 플라페) ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課) ➡️新沙 BT21 店 Monopoly, 正直的金先生, 로얄마카롱 Royal_Macaroon) ➡️新村
12. 20230415 新村 ➡️ 巿廳 (與韓語老師見面, 青松肉) ➡️ Mom's Touch ➡️ Super Junior Super Show 9 首爾安可場 ➡️新村
13. 20230416 新村 ➡️合井 (옥동식 屋同食, 해피베어데이 HappyBearDay, 겨울이머무는집 Winters_Village)  ➡️ 汝矣島 (더현대서울 Hyundai Seoul, 카페 레이어드 Cafe Layered) ➡️ 高速巴士地下街 (샤브진 신세계백화점 涮涮鍋 真）➡️ 盤浦大橋月光彩虹噴泉 반포대교 달빛무지개분수 Seventeen Street ➡️新村
14. 20230417 新村 ➡️ 독립문설렁탕 獨立門雪濃湯 ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課)➡️  馬場韓牛 현대축산 現代畜產 ➡️新村
15. 20230418  新村 ➡️ 合井 (跟韓語老師見面) ➡️梨大學飯堂  ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課)➡️ 梨大火飯 ➡️ 新村
16. 20230419  新村 ➡️ 더페 이머스램 The Famous Lamb ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課)➡️ 황생가칼국수 黃生家刀削麵 ➡️ Line Friends (仁寺洞）➡️ 종로서적 鐘路書店 ➡️ 영풍문고 永豐文庫 ➡️ 교보문고 教保文庫 ➡️ 新村
17. 20230420 新村 ➡️ 蠶室室內體育館 ➡️三成 全州 전주비빔밥 全州拌飯 ➡️ 蠶室室內體育館Boys Planet Final Round 直播放送  ➡️  蠶室新川汽車旅館
18. 20230421 蠶室新川汽車旅館 ➡️ 新村 ➡️ 炸豬排大王戰 돈까스대왕전 ➡️ 梨大語學堂短期課程 (考試) ➡️ 新村 (橋村炸雞  교촌치킨)
19. 20230422 新村 ➡️ 首爾八重賞櫻之旅一天團 ➡️ 新村   
20. 20230423 新村 ➡️ 聖水 Cafe Onion  ➡️ 首爾林 ➡️ 聖水 (Amore Seongsu, BD Burger)  ➡️ Dream Pop Up Store ➡️ Line Friends Lotte World Popup Store  ➡️ 新村 
21. 20230424 新村 ➡️ 버터밀크 Buttermilk ➡️  梨大語學堂短期課程 (韓國語課) ➡️ 美甲店之中伏 ➡️ 백년토종삼계탕 百年土種蔘雞湯 ➡️ 新村
22. 20230425  新村 ➡️ 어니언 광장시장 廣藏市場Onion ➡️ 광장시장 찹쌀꽈배기 廣藏市場糯米麻花捲 ➡️ 雪花秀 北村旗艦店 ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課 ‧ 畢業)  ➡️ 新村 통큰갈비 大桶排骨
23. 隨筆篇
24. 住宿篇
25. 20230426 韓國 ➡️ 日本➡️ 成田機場 ➡️ 日暮里 Almont Hotel Nippori ➡️ 春樹 日暮里店 ➡️ 東京站 ➡️ まい泉 ➡️ 甜點 Henri Charpentier | PÂTISSIER CHOCOLATIER INAMURA SHOZO
26. 20230427 日暮里 ➡️Mister Donut ➡️ 江戸前肉割烹宮下  ➡️ 金田屋 ➡️ 足利花卉花園 ➡️ 日暮里 (おにやんま 烏龍麵)
27. 20230428 日暮里 ➡️ 青森 ➡️ 青森 のっけ丼 ➡️ 弘前さくらまつり 弘前櫻花祭 ➡️ 青森
28. 20230429 青森 ➡️ 北斗櫻花走廊 ➡️ 函館 LUCKY PIERROT
29. 20230430 函館朝市 ➡️ 五稜郭 ➡️ 箱館 ジンギスカン 五稜郭店 ➡️ 函館 LUCKY PIERROT ➡️ 青森
30. 20230501 青森 ➡️ 奧入瀨 ➡️ 星野奧入瀨溪流飯店 
31. 20230502 星野奧入瀨溪流飯店  ➡️ 八戶中心七厘村 ➡️池袋 東京純豆腐
32. 20230503 東橫 Inn 酒店早餐 ➡️ 川越 ➡️ 札幌牛亭 鐵板漢堡扒 ➡️ 池袋
33. 20230504 日暮里 ➡️ 和栗や ➡️ 港區立芝公園 ➡️ #東京鐵塔 ➡️  Yellow Spice 咖哩湯飯  ➡️ 銀座 ➡️ 千代田區觀光案內所 ➡️ 鬆弛熊20周年記念 拉拉熊20周年記念 ➡️ 六甲道 大阪燒
34. 20230505 VIRON 澀谷第一麵包店 ➡️ すき家 sukiya ➡️ Shibuya Sky ➡️ くまちゃん温泉 熊溫泉火鍋 
35. 20230506 むうや ＭŪYA ➡️ Tokyo Skytree ➡️ 叙叙苑 東京 Skytreetown Solamachi 店 ➡️ 池袋 ➡️ 迴轉壽司 活美登利
36. 20230507 酒店早餐 ➡️ TeamLab Planets Tokyo ➡️ #天丼てんや
     

 

[ 文章一覽表 ]

梨大語學堂短期課程感想

2007 年學日語的時候參加過遊學團，與想像不同，大部份同學也是以學習日語為藉口，實際上去日本大玩特玩。

因為疫情的關係已經沒上韓語課三年，老師甚至也回到首爾了，重新出發就想到去首爾參加短期課程！

別人聽到我說去首爾上韓語班，幾乎都不約而同說："你不是已經學了很多年嗎？" 嚴格來說，學韓文已經超過十年，但我很蠢，記憶力也超不好，我唯一的長處是很有毅力，別人三個月學會外語，我可以持續學三十年。學海無涯，只能唯勤是岸。我從幼稚園開始學英語 ，日常工作經常使用英語 ，即便如此，我看英劇美劇也不能說全懂。大學的時候朋友問到“鼻屎”的英文是什麼，大家都呆若木雞答不上來。最近看一篇有專門術語的文章，要多番查字典。韓語就更加不用說，作文常常犯很低級的錯誤（配搭 를/을錯誤），語彙更是不會有學完的一天。

挑選學校的過程很隨便（欸？）。因為想要順道看櫻花，天氣不太熱不太冷，所以想到 4月初，以課程時間來說梨花女子大學剛好。大約半個月前跟學校報名，填完報名表後，發電郵給學校，學校要我提供護照、畢業證書、簽證影印本。我提供了大學畢業的 transcript (成績單) 影印本，但學校要求畢業證書影印本。但我對 A3 大小的大學畢業證書究竟在哪裡完全沒有印象，幾經辛苦才想到結婚前把大學畢業證書放在娘家房間的角落。打電話給媽媽，她說沒有。跟學校解釋畢了業才會發 transcript (成績單)，也說我好像找不到畢業證書。但學校說無論如何也要畢業證書，有需要的話，要去安排補發證書。看了大學的資料，說要補發的話，先要去宣誓不見了畢業證書，再去大學申請，需時幾個月，我不禁又焦急又納悶，我又不是報讀學士以上的課程，短期韓語課程的學歷要求又不是大學畢業真的有需要這樣大費周章嗎？！但最後還是回娘家一趟，幸好還是找到了畢業證書！

至於簽證，我有跟學校說香港特區護照不用簽證，學校卻要我先申請 K-ETA，我還是乖乖申請 K-ETA，到了後來香港居民已經豁免了申請 K-ETA 的規定。

下一步是要繳交學費，學校叮囑要用韓元匯款，以免因匯率問題而導致付費不足。但因為香港不能用韓元，只能用美金匯款，再加上香港銀行要收取匯款費用，韓國銀行也要收取匯款費用，所以我當時額外匯款多港幣一百元左右。開學了幾天後，收到學校通知，可去領回多付的學費。其實我在網上看到有人說即使匯款不足，也可以去到韓國時，再去銀行安排補回差額，我當時跟學校確認了這樣的方法也是可行的。

我之前問了什麼時候安排分班試，以決定在哪一天去首爾，但學校說因為匯款限期是 3 月 24 日，所以直到在 3 月 24 日才通知分班試的安排。

筆試有兩部份，以線上形式自行填答案，馬上知道成績，我的成績是 20/20 和 10/10。口試也是以線上形式 (Zoom)，一開始有技術問題，我一直聽不到對方的聲音。後來換了手機，但聲音有點小，聽不清楚，但最後還是完成了大約10 分鐘的口試。最後對方跟我說這一期很少人報名 (其實我在考口試時發現其中有一頁顯示包括我在內只有大約十多人的名字)，應該不能安排與我程度相乎的課程，最後收到通知是2B級，但我懷疑我的程度 (沒經過驗證) 應該是3級以上？收到通知已經是出發前一天的事，所以也沒法轉換學校。

來到首爾第二天下午1點 45分買課本，12點左右去到沒有人，在學校呆待了一小時回去才成功。

原來只有一千零一班，只有七個學生，雖然文法部份真的都已經耳熟能詳，但詞彙還是有幫助 (例如 물개), 口語還是可以練習。有兩位老師：月水金老師和火木老師。

月水金老師教得很好！顧及程度有參差，所以有多講書本以外的部份。

火木老師卻沒有很好。雖然她也很和善，但基本上按本子教學。最大問題她解釋的技巧很差，有同學問역시是什麼意思，她查韓英字典，字典寫著 as expected，然後又覺得好像不是這個意思。在她仍努力上網搜尋的時候，泰國同學用例子解釋說明。我問 짜증나다 和 짜증내다 有什麼分別。她問我用英語還是用中文，我說沒關係都可以，然後她又用手機上網查字典，給我看 get irritated。首先我不是不知道 짜증나다 和 짜증내다 都是"不耐煩，發脾氣"的意思，所以我追問是兩者有什麼分別，她完全牛頭不對馬嘴。字典有誰不會查呢？然後從翻譯／語言學習的角度，直接用外語翻譯來解釋是很差的教學方式，因為意思語境兩種語言未必100％完全對等，舉例說아/어서 和 바람에 都是 "因為" 但後者卻是跟負面有關聯。她最後才想到用韓文來舉例說明，짜증나다 是形容狀況令人感到煩躁；짜증내다 是（主語）感到心煩，發脾氣。

同學的程度沒想像中相距太遠。除了我之外，還有一個香港人、三個不像泰國人的泰國人、一個澳洲人 (他好像已經讀過）、以及一個英國籍但聽不到是哪個地方的人。

上課時間是下午2時到5時50分，不是很理想。因為上課前大部份餐廳還沒有開，下課後只能到附近逛。

上課之前有校園介紹、也有兩次文化體驗課：分別是韓服體驗和彫刻體驗。

負責韓服體驗不是水木土老師，也不是火木老師，就叫她做文化老師。

早上 9:10 集合，有同學遲到，問她在哪裡，她說地下鐵。5分鐘後她的朋友來到，文化老師問她幾點會到，她說30分鐘後（呃…）

原來韓服體驗時間只是由10點到11點，所以必須馬上出發。文化老師要說改在忠武路集合，那位同學慢條斯理來到，半句對不起也沒說，就當是文化不同吧？

我們來到 남산골 한옥마을 南山谷韓屋村，換衣服前叫我們把包包放在某處，我以為只有我們一組也不以為然。換了衣服後，老師叫我們四處走走拍照，沒多久說時間夠了，再回去駭然發現有十幾個其他客人！馬上跑去查看包包，幸好沒有財物損失。下次真的不可以掉以輕心！

老師說要在這裡再待一下，在韓屋村她只是盡責地拍照，沒有就韓屋村有什麼特別講解。之後沒什麼好做就叫我們坐下來休息  (欸?）。

坐地鐵的時候跟我們一樣查看地圖，同學問她什麼站下車，她說下一個，欸不是，欸是啊 (嗯...) 在她忙著看用手機時，我們本應在之前一個站換線，所以錯失了時機，要轉坐公車。

最後她叫同學開 air drop ，分發相片，但完全沒有想到也會有人（＝我）不用 iphone，分享完畢就拜拜了。

幸好我本來已經租了韓服，所以也沒什麼期望。如果老師能夠預先準備一下，好像教我們韓服各部份的韓語，時間會過得更有意義吧？

至於彫刻體驗，沒記錯應該是火木老師負責。彫刻體驗有趣，不過跟韓服體驗一樣，只有短短的一小時，為了打發時間，老師只好叫我們在仁寺洞和不知名的公園遊盪。

上課前預習，下課後有寫作練習，所以要認真學習的話，會很忙碌。學期快完結時有筆試和口試。

三星期過得忙碌又充實，當然很大原因是我為自己安排了很多不同節目！只有三星期的課堂，韓語實力並不會突飛猛進，甚至兩年後的今天，我已經不大記得學過什麼！但能重拾在疫情時完全荒廢了韓語學習，以及領悟到在寫作真的要再下很大很大的苦功，是這次上短期課程最大的得著。

 

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 5 日 (DAY 1-WED)

香港 ➡️  首爾 新村 (Artisee, 맛있는순두부&김치찜 美味純豆腐＆泡菜, 호밀밭 黑麥田)

暌違三年，終於再度出發了！

旅遊措施急速在這幾個月內完全解除，老實說有點措手不及。一直沒有馬上跟著往外跑，是因為早在半年前已經計劃了這一次行程。

想到這三年來，因為疫情，韓語學習中斷了，所以決定去首爾上語學堂短期課程，既可重拾荒廢了的韓語學習，也可作深度旅遊，更是為了好好休息一下。

本來建議熊主在課程的最後一星期來首爾玩，但熊主對首爾旅遊興趣不大，所以最後決定我在完成韓語短期課程後，從首爾直接飛到日本, 跟熊主在日本玩。

跟公司請假的過程相當漫長煎熬，但不愉快的記憶實在不想提起。

半年前韓國只是要求事前申請 K-ETA，但年初卻額外要求核酸檢測，不時在想萬一到時候確診了，機票是延遲多少天出發才好？

日本一時又說限制入境的機場，一時又說航空公司不得增加額外班次，究竟所訂的是原本的班次，還是額外的班次，真是天和航空公司才曉得。當時還特別加入苦主群組
實在是驚心動魄，在取消班次公告出來後，官方的網頁好像都不能提交資料，熱線當然是聯絡不上，據說要在特定的時間，以特定的格式，在 Whatsapp 發訊息，然後長時間待機，一旦對方回應要在九秒九回覆，才能成功更改班次，看了一天後心太累，有點鴕鳥的心態不想再看，就退出了群組了。

我的性格本來杞人憂天，因為瞬息萬變的政策更是感到惶恐不安，就是現在來到機場, 心裡還是不踏實。

滿以為去到首爾正值櫻花盛放之時，沒想到首爾櫻花沒有等我，再加上快要迎來一場春雨，可能就是連櫻花雨也無緣看到......

坐紅眼機大約凌晨五點來到首爾，辦理好入境手續後，坐機場巴士來到新村。到了兩年後的日子仍然記得當天下大雨，因為推著超重的行李冒雨找飯店入口，狼狽非常。

小睡到下午後，在 Artisee 吃了麵包，然後去銀行轉帳 (因為要去拍照，日後會詳細說明)。之後購置日用品，在 맛있는순두부&김치찜 美味純豆腐＆泡菜 吃了晚飯，호밀밭 黑麥田 吃了刨冰。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 6 日 (DAY 2-THU)

新村 ➡️  安國 (穿韓服) ➡️仁寺洞 (仁寺洞麵疙瘩) ➡️南大門 (修理相機, 남대문야채호떡 南大門蔬菜糖餅) ➡️新村 (돈까스대왕전 炸豬排大王戰)

我本來是計劃穿韓服跟櫻花合照，找了一家租韓服和影相服務, 商談了好幾次，原來想租的款式要加韓元40,000韓元，看了長達幾頁的韓文條款後，才跟我說要用 paypal 付全款共158.63美金，並要預約當天要付款，我問可以我來到韓國才去銀行轉帳付款嗎？對方說不可以。想到萬一有什麼差池也不會退錢，所以就放棄了。

然後找了這家金純堂, 韓元45,000，租三小時，預約的時候連名字都沒有問，因為今天會下雨，所以在昨天本來想改期到 4 月8日星期六，但對方說星期六已滿。因為起床時雨不太大，所以也出發前往。

來到的時候已經有三組人，但工作人員只有一個，接待配衣服做頭髮收錢都一手包辦，所以等了許久，最後差不多要一小時後才穿好衣服離開。

包包要放儲物櫃，我問鎖匙呢？，第一個人（後來發現原來不是工作人員）說晚點會給，但我最後也沒有人給我鎖匙。我覺得不安全想拿走包包，對方不斷游說我要把包包留下，我改用一個袋子把銀包護照放進去拿走。

出去的時候不再下雨，還一度感到太好了！因為只有我一個，所以帶了腳架，但好難控制！調教角度距離都好難，最後應該是裙擺拉到腳架，卡的一聲摔壞了相機…… 差點當場大哭！

本來韓服租四小時，但已經什麼興致也沒有，隨便用手機快拍後，便趁著手機仍然有電的時候，趕著回店還衣服。

在仁寺洞的 인사동항아리수제비 仁寺洞麵疙瘩 吃午飯，我不吃蠔 / 牡蠣，所以不覺得好吃......

幸好朋友幫忙找到南大門那邊有相機街，問了一下價錢比起香港買還要貴一千多港元，忽發奇想問一下可以修理嗎？沒想到大叔說可試試，大叔叫我一小時再回去，價錢大約5萬到8萬，本來也沒太大期望，但一小時後回去居然修好！！我忍不住對大叔說你救了我！大叔說新舊相機不容的關係。可能會偶爾出現問題，只要重新開機就可以了。

相機你要振作！陪我三星期就好！

在南大門的一小時間期間，看到有很多人在 남대문야채호떡 南大門蔬菜糖餅 排隊，反正要等，所以跟著排，沒想到超好吃！

晚餐在飯店附近的 돈까스대왕전 炸豬排大王戰。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 7 日 (DAY 3-FRI)

新村 ➡️  弘大 (푸하하크림빵 Fuhaha Cream Bread) ➡️梨大 (買課本) ➡️新村 (새마을식당 新村食堂)

早餐我花了半小時在弘大團團轉，本來打算去 Seoul Pantry 但走著走著才想起11點才開門。去 카페공명 公明咖啡 發現有人在拍攝，選麵包時員工問我是拍攝人員嗎？我說不是。他說現在因為在拍攝不營業啊！

去망원동티라미수 望遠洞提拉米蘇，跟著naver map走到死胡同，問了兩個人原來都不是韓國人，終於發現也是11點才開。

最後去到 푸하하크림빵 Fuhaha Cream Bread，其實不想第一餐吃冷麵包，而且沒座位只能到附近公園坐著吃，有烏鴉鳥視眈眈，幸好最後有小狗跑來嚇走牠！

逛了 Kakao Friends、Butter 、永豐文庫後，坐公車到梨大, 我應該是第一次在首爾坐公車。

在梨大校園餐廳吃了不好吃的年糕，旁邊的大學生不斷講髒話，不是38 而是《黑暗榮耀》會聽到那一種。

買了課本後，因為天氣很冷，而且包包太重，所以回一下飯店 Wegoinn (日後會詳細講)。

之後去了一個人也可吃的燒肉 새마을식당 新村食堂。
 

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 8 日 (DAY 4-SAT)

新村 (Paris Baguette) ➡️ 仁川自由公園 ➡️ 松月洞童話村 ➡️연경 燕京大飯店  ➡️ 永登浦地下街 ➡️ 永登浦 Times Square (홍수계찜닭, 核桃批 (但我忘了記下名字) ➡️新村 (Emart)

仗著百折不撓的精神，我還是狩獵櫻花成功！！！

出發前已經有找到比起首爾晚開櫻花的地點，鎖定了仁川的自由公園 자유공원，昨天朋友幫忙看一下資料說仁川大公園仍有，但交通比較不方便，而且自由公園有祝祭，即使沒有櫻花也不會太寂寞（嗯）。

昨天在 ig 搜索一下 자유공원벚꽃，有人說自由公園櫻花仍好好撐著，所以跑來了！

坐地鐵到東仁川，卻坐錯車，一直跑到安陽才發覺！明明在新道林轉車都是一號線啊？馬上想起幾年前去九一站看防彈演唱會時，也犯過同樣的錯誤！

naver map說是2號出口，但2號出口卻消失了，有兩個韓人很熱心幫忙，但最後找不到2號，只好隨便找一個出口上地面再找。

剛來到自由公園就看到櫻花！雖然不是一大片櫻花林，但總算一償心願啊！

松月洞童話村

연경 燕京大飯店 

홍수계찜닭

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 9 日 (DAY 5-SUN)

新村 ➡️ 益善洞  (밀토스트 Mil Toast)➡️ 韓南洞 ➡️綠莎坪 (Sahon Mansion 踩點) ➡️ 鐘路5 街 (국빈國賓, 看音樂劇)  ➡️新村

在益善洞有很多"溫"。我來到益善洞便看到有人在排隊，雖然本來打算去樂園駅，但也跟著在這裡排隊。原來是日式排隊方式，就是明明有客人走，也先放一會，收拾好也又放一好陣子，入了一組人，又待一陣子。我排了35分鐘。沒有很好吃，而且最後發現我只是去了 밀토스트 Mil Toast 。

益善洞

在漢南洞也只是待了一小時左右，對潮牌興趣不大，而且這裡不好逛，常常有車突然跑出來，好危險！

漢南洞

국빈國賓

看了圭哥主演的音樂劇 레드북 Red Book。原來音樂劇主角只是女主角，上半場圭哥沒太多戲份，我大概睡了幾次，下半場有幾首獨唱的部份，而且還會撒嬌！但居然一場有四五次吻戲！

本來只是打算去看音樂劇，入場後朋友問我會接下班嗎？欸？去哪裡可以接下班？本來我在走廊旁第二個位，但原來第一個位和第三個位是認識的朋友，我問要換位嗎？成功換到走廊旁的座位。一站起來要謝幕，我馬上揹好背包，在開燈兩秒前已經往外跑，佔到有利位置！迷妹模式馬上啟動！拍完影片後，手還抖了好一陣子！

接下班大滿足，影片
 

 

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 10 日 (DAY 6-MON)

新村 (本粥) ➡️ 梨大語學堂短期課程 (校園導覽, 韓語課) ➡️ 弘大 (風川鰻魚) ➡️ 新村

校園導覽

今天上午11點半到達學校，要填寫簡單問卷（在哪裡得知課程資料之類），獲派發一個布袋後，懷著興奮的心情出發了！

但與預期不同，講者只是帶了我們去了眾所周知的樓梯，作為遊客也會參觀過樓梯附近的商店，以及講解了大學的簡單歷史和附近兩幢建築物。我還以為會圍繞校園走一小圈，作簡單介紹。就連圖書館，我問她在哪裡，她看著地圖苦惱了好一陣子，我忍不住用韓文半開玩笑說為什麼呢？你沒去過嗎？

應該不足半小時就完結，即使吃了學校給我們準備的三文治，也只不過是12點左右，距離上課還有2小時，只好自己去找圖書館和健康中心。

短期課室學生會派發學生證，可進圖書館 但不可借書）；也可用優惠的價錢看醫生。本來打算今天拿到學生證，明天早點到圖書館做功課，但老師說大概要星期三四才有學生證。

導覽講者說我們應該可以利用健身室。但最後沒有使用過......

看到有一個門口寫著遊客止步的食堂，拿到學生證也會去試一下。

最後買了學校的紀念品 (熊匙扣 ₩10000、髮圈 ￦2500、口罩用貼紙 ￦2500)。

本來想到一個人，即使如何想吃鰻魚，也沒可能吃到。鼓起勇氣問香港同學你吃鰻魚嗎？她非但會吃鰻魚，而且之前也去吃過，所以兩人一起去風川鰻魚！大滿足。

吃完晚飯後，勤奮的香港同學回家做功課，我卻去弘大買衣服。因為行李太重，所以沒帶很多衣服。如果再不買，明天已經沒有衣服穿！

 

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 11 日 (DAY 7-TUE)

新村  ➡️ 弘大 (公明咖啡) ➡️  梨大語學堂短期課程 (領回學費退款, 韓國語課) ➡️ 明洞 (DIY 行李牌, 明洞餃子) ➡️新村

上次來 카페공명 公明咖啡 的時候，因為拍攝不營業。不是非試不可，只是這家差不多是延南洞唯一咖啡廳早上十點已開門，來這裡吃早餐也寫作業。

旁邊的 ＃made_by 很多貼紙，但不值得特別跑來。

為免匯款因匯率問題而匯多了錢，今天突然收到學校通知可領回多付的錢。

朋友跟我說 SUNOA DIY 行李牌時，我最初不大感興趣，後來想到可以用來當伴手禮，也很不錯。本來打算給熊弟弟和熊弟婦繡名字，但原來要韓元15000，有點貴，所以最後所有都是吊牌外加名字第一個字母，配以一隻動物和幸運草。每個韓元9400。店裡有香港人，不斷稱讚我配得很好看，我只是腼腆笑了一下，但我戴了口罩，所以應該看不到我有笑……

#Sunoa 서울 중구 명동4길 32 1층

本來想去正直的金先生，但差不多關門，只好去明洞餃子 。很多年前已經去過一次，熊主說能夠撐得過疫情三年，就去試一下吧！吃完之後，還是覺得金先生比較好吃～

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 12 日 (DAY 8-WED)

新村  ➡️ 合井 (A Twosome Place, 化妝) ➡️ 綠莎坪 (산호맨숀 (Sahon Mansion))  ➡️  梨大語學堂短期課程 (韓國語課) 梨大 (마더린러 베이글베이글 Mother_in_law_bagels) ➡️ 夜遊景福宮  ➡️  新村  (맛있는순두부&김치찜 美味純豆腐＆泡菜) 

想試韓國化妝和拍攝，但 klook/kkday 只有拍攝婚照或證件相服務，不是我想要的類型。

無意中在油管看到韓人的影片，發現 Sahon Mansion。

Sahon Mansion (當時) 有3種類型：
1）Profile 相
2）Random 相
3）水槽相（水槽相的意思在人的面前放水糟拍照）
（後來再有第4款但我沒再研究）。

近年韓人很常拍 Profile 相，但我為了專頁著想（？），不會放自己的相片。水槽相有點貴。我所選的套餐（2號）有一張profile照和4張random照，韓元 150,000，訂金是韓元 50,000。

每月一號開放兩個月後的預約，但首先要解決入帳（입금）問題。不想麻煩別人，更不想在到首爾之前先已經付款，所以跟對方說我會4月5日到首爾，問可以到時再入帳嗎？對方說只要我約15號之後就可以。

2月1日準備就緒在正午12點發短訊預約4月15號，下午4點左右收到通知說當日全日預約已滿！！！我可是一到12點已發短訊啊？！慢著，香港時間比韓國時間慢1小時！
對方說正午12點收到800個預約短訊…… 對方說平日還有位置，最後約了4月12日中午12點。本來以為要缺課，但實際上拍完照趕上課，也只是遲到半小時。

下一步是預約化妝師，油管那個韓人找的是這位化妝師。

比較自然的風格也滿喜歡，韓元 99,000 價錢（化妝髮型）也不貴。其實我本來看到是韓元 85,000，但她說是舊價錢。也是一樣可以到首爾才入帳，但要全額。

我跟她說拍攝時間是12點，10點才開始會不會趕不及？化妝在合并，拍攝在綠莎坪，從地鐵站走到那裡要15分鐘，她主動說改約9點半，太好了！
 

***

來到首爾當天 (4 月 5 日) 便去銀行入帳，在銀行等了十分鐘左右，說明來意後，對方問我在這裡有帳戶嗎？我說沒有，對方說第一個 안돼요 (不行）。

我說我用現金入帳，她又繼續幫我處理，著我填表格。對方但問我的電話號碼，我說沒有後，對方說了第二個 안돼요 (不行）。

幸好我想到利用飯店的電話，最後還是成功入帳。

***

因為時間實在有點緊逼，而 Sahon Mansion  離綠莎坪地鐵站有點遠，所以在 4 月9 日特別去綠莎坪去踩點。

***

4月11號 Sahon Mansion 提醒我預約時間，要準備呀補妝呀最好10分鐘前來到，如果遲到幾多分鐘的話會取消，我也提醒化妝師明天9點半見。

***
4月12日早上 9點已經來再合井，但還是在附近找一家咖啡店呆坐到9點20分才上去，發短訊給對方說我已經到了～沒想到……

她說會30分鐘後到！？？？？？ 我說我11點一定要走，會趕得及嗎？她說會盡快。除了感到氣惱和無奈之外，也不知還可以做什麼…… 但幸好（？）她大約5分鐘後到，
效果是我想要的。不過當時跟我說會遲到30分鐘把我嚇一大跳，所以我實在不敢推薦給任何人。

大約11點10分才可離開，連她給我倒的茶和準備的餅乾也沒喝／吃便趕著走了。

急忙趕來到 Sahon Mansion  好像是11:50，但對方卻說要等十分鐘。

本來我只是想要 Random 照，但來到後突然又改變主意也拍 Profile 照。攝影師會指導表情姿勢 (超累!），最後她選了 7 張叫我從中選一張，說會有幾多張print (沖印出來的相片）加幾多錢可以有多幾張，然後加幾多錢可多選幾一張。混亂之下我加了兩張，到後來才猛然發現加一張要韓元50000! 所以就這樣多花了韓元100000！感到很懊惱之際, 熊主反而安慰我說反正花了錢化妝，也很難得預約到，價錢也不算太不合理啦！

然後拍 random 照。Random 照的意思是無法自己選，攝影師選好後發 4張相。

拍攝完當天收到同一張profile照的一張大print（35mm x 45mm），兩張小咭和8張小相片 （本來只有6張，有2張是送的）。

第二天收到這一張profile照的digital file，額外加選的2張profile照和4張random照的digital file在4月21號收到。

反而  profile 相沒太大驚喜，樣子也跟自己不太像（額外加錢買的profile照收到後，還是覺得可以不用買）。

本來已經不敢有什麼期望，但沒想到random 照超美超喜歡！Sahon Mansion 問我為什麼要來拍照？我說香港沒有這樣跟花一起拍的風格啊！

雖然我的確很推薦這一家, 但不懂韓文又沒法入帳的話, 真的比較難。話說前頭我沒法幫忙預約啦～

我的相一如既往不會公開啦～ (應該會引發突然集體取關。哈哈）更重要的是在ig的相更漂亮更有參考價值嘛~

梨大 (마더린러 베이글베이글 Mother_in_law_bagels)

景福宮夜間參觀

期間：2023.4.5~ 5.31🚫星期一二除外
4.26(三)~5.2(一) （宮中文化慶典準備及活動 ⬅️不開放）
時間：19:00至21:30（20:30最後入場）
入場費：₩3000
外國人每日有200個名額在現場購票
今日下課後回宿舍換衣服 (因為實在太冷了！) 後直奔景福宮，大概6：50分到達，排最右邊的隊。大叔主動跟排我們後面的日本大媽搭訕，我偷聽到他（用日文）說沒問題，應可購票入場。購票時需出示護照。
穿韓服可以免費入場，網頁寫穿韓服的話不用購買門票（即不受每日200所限）但現場售票處卻寫著 certificate is required，所以我也不清楚意思是只是入場免費但仍需要有名額，還是既免費也不受名額所限。
但無論如何，如果5月底前在韓國，很推薦你來看看！現場看比我拍到的更美！雖然我拍到的也很美吧！

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 13 日 (DAY 9-THU)

新村  ➡️ 梨大女子大學圖書館 （遊客止步） ➡️  學校飯堂 （House A 幢）➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課) ➡️ 新村  (孔陵一隻雞, Baskin_robbins)

Day 8 已經拿到學生證，但一整天都很忙，所以在Day 9才有時間去圖書館。我要向櫃位職員出示學生證和護照，才會讓我進去。進去後發現跟一般圖書館無異（廢話），像告解室般私隱度極高的座位最受歡迎，坐無虛席。幾乎所有人都不是在看圖書館的書。我做完功課離去時發現有人肆無忌憚在沙發上躺著睡覺，蔚為奇觀。

學校飯堂，雖然門外寫著遊客止步，但實際上一般人也可購票。買了刀切麵才發現有像韓劇看到那一種自助取餐。下星期會再去試！刀切麵味道很不錯。

孔陵一隻雞

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 14 日 (DAY 10-FRI)

新村 (Paris_Baguette 麵包) ➡️ 梨大語學堂短期課程 ( 文化課 ) ➡️梨大 (딸기골 草莓谷,  Cafe Floffe 플라페) ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課) ➡️新沙 BT21 店 Monopoly, 正直的金先生, 로얄마카롱 Royal_Macaroon) ➡️新村
 

文化課

딸기골 草莓谷

Cafe Floffe 플라페 (已倒閉)

正直的金先生

로얄마카롱 Royal_Macaroon

 

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 15 日 (DAY 11-SAT)

新村 ➡️ 巿廳 (與韓語老師見面, 青松肉) ➡️ Mom's Touch ➡️ Super Junior Super Show 9 首爾安可場 ➡️新村

一對一韓語課程的老師，上課已經有 6 年了。因為疫情，她回去首爾，就沒法再上課。她的朋友找她老公當年幫我搶到防彈神席。韓文老師和她朋友分別帶了姨甥和兒子來。老師的男朋友會說日語又跟我說日語。老師又叫了她以前的香港學生 (原來也去看 Super Junior Super Show 9 首爾安可場）。我本來很認生，一次過要應付(?)好幾個人和三種語言，離去時感覺耗盡了氣力！哈！

青松肉

Mom's Touch

 

Super Junior Super Show 9 首爾安可場
朋友和我本來幾經辛苦選到座位，但就是用盡所有信用咭（Visa, Master, Union Pay），甚至選了用 paypal，也無法付款！

一度以為是拒絕所有海外信用咭，第二天晚上我在看韓劇，朋友突然說有釋票！嘗試了幾十次也失敗後，本來也打算放棄，沒想到居然搶到山頂票成功付款！！！

今日跟之前的韓人老師見面，她叫了也是去看這場演唱會的舊學生，她搶不到票只好買海外套票，門票連2晚酒店大約港幣4千元。雖然有點貴但她的票是地下，所以也比起跟牛買票好。

話說四周超多大陸人，怪不得票這樣難搶，雖然老實說只是因為時間上配合所以看（我有想過看Twice但搶到SJ就只看SJ), 歌不算很熟，但完全樂在其中。應該是被成員的誠意滿滿打動，成員都很帥氣，也會跟著大笑，最可怕的是全場大合唱的歌，我完全沒聽過卻可跟著唱！屏幕上寫著歌詞和應援太照顧我了！

我之前看過香港場，但編排完全不同，所以很有新意！有點意外有Super Junior M 成員，我當時看到有一個人完全不認識很意外，唱的歌有聽過但說不出名字，讓熊主聽一下才知道是《至少還有你》。

厲旭說剛學會很厲害的招式（？），原來是橋式，這個我也會啊！我小學的時候跟朋友比誰能維持橋式最久。

第一次在韓國看演唱會不抓拍，雖然有點糊掉，雜訊很多，手邊沒筆電可修圖，就加減看好了。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 16 日 (DAY 12-SUN)

新村 ➡️合井 (옥동식 屋同食, 해피베어데이 HappyBearDay, 겨울이머무는집 Winters_Village)  ➡️ 汝矣島 (더현대서울 Hyundai Seoul, 카페 레이어드 Cafe Layered) ➡️ 高速巴士地下街 (샤브진 신세계백화점 涮涮鍋 真）➡️ 盤浦大橋月光彩虹噴泉 반포대교 달빛무지개분수 Seventeen Street ➡️新村

옥동식 屋同食

해피베어데이 HappyBearDay

超可愛的店。我其實因為在等狗狗店開門，所以來這裡打發時間。餅乾吃不下，在第二天當早餐。

겨울이머무는집 Winters Village

西摩犬/薩摩耶犬太可愛了吧？韓元 12000，可待一小時 (但以兩次的經驗來說，實際上愛待多久就多久)。

餵食的時候，跟我一樣高的西摩犬向我撲過來，甚至大吠，我仍很鎮定叫牠앉자! 손! 任務成功！

工作人員會幫忙拍照。喜歡毛孩的不容錯過！

더현대 서울 Hyundai Seoul 現代百貨

我連香港的名店也不逛，所以更加沒必要在韓國逛在香港也可逛到的名店…...

카페 레이어드 Cafe Layered

在現化百貨首爾的餐廳看來都很貴，也沒有很吸引，所以只是在這裡買了 sour cream and onion scone ，味道特別也好吃！

熊弟聽到我說去高速巴士地下街，馬上說行到腳跛（連腿也會斷掉）個個。因為我還要去日本，行李箱空間有限，所以只是買了 6 件衣服和 4 對絲襪。之前我在永登浦地下街買的絲襪是韓元10000，在這裡韓元5000！

샤브진 신세계백화점 涮涮鍋 真 (已倒閉)

因為一直以來吃了太多麵包，所以已不想再吃。來到 food court 只在這裡找到座位。一天下來跑了這麽多景點，吃到熱騰騰的火鍋很滿足。

盤浦大橋月光彩虹噴泉 반포대교 달빛무지개분수

Seventeen Street 

看到有人在排隊，出自本能 (?) 跟著排，原來是 Seventeen Street。跟熊主說，他問 Seventeen 成員也在嗎？如果在的話，根本擠不進去吧！
 

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 17 日 (DAY 13-MON)

新村 ➡️ 독립문설렁탕 獨立門雪濃湯 ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課)➡️  馬場韓牛 현대축산 現代畜產 ➡️新村

本來想自己一個也會去吃韓牛，但老師學生（這時認識的）約我一起去吃飯，我就提議去了香港同學介紹的這一家。

下課後跟老師學生坐車去馬場。本來想到從往十里站徒步去，因為轉線去馬場站的話應該也走差不多路。但到地面時一直找不到方向，有個大叔主動走過來說幫忙，但又搶 (?) 走我的手機，又不斷靠過來，又拍打了我的手好幾次。我問是什麼方向，他卻一直問我從什麼地方來，會不會說英文，又說要走很遠。我說沒關係，你告訴方向就可以了。他最後叫我們坐地鐵。為了逃避他的糾纏（？），我們最後攔了計程車。直到我們上了車，他仍心有不甘看著我們…… 

來到現代畜產，女老闆很熱情推薦我們吃拼盤，但我說我們胃口小。我請她推薦比較軟嫩的，她推薦了 꽃살（肋肉眼），我突然覺得 안심 (肋間肉）這個詞語有點熟，所以點了這個，最後她送了牛肉片給我們。男老闆帶我們去一家餐廳，後來請我們喝汽水。店員問我們會不會烤，我老實說不會，她先給我們烤 안심 (肋間肉），真的超好吃，在口腔裡融化掉似的！꽃살（肋肉眼）的牛味比較濃，但會有咬不開的小部份。朋友跟我異口同聲都說 안심 (肋間肉）較優。

 

2023 年 4 月 18 日 (DAY 14-TUE)

新村 ➡️ 合井 (跟韓語老師見面) ➡️梨大學飯堂  ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課)➡️ 梨大火飯 ➡️ 新村

因為星期五要考試，明天要逃課（原因稍後再講），所以這兩日要加緊溫習，沒有什麼特別節目。

到韓語老師打工的咖啡店聊天。跟她說了打算日後用 zoom 跟她上課，因為發現自己寫作特別差，真的要好好再練習。

在學校飯堂吃飯，就是在韓劇常常看到自己愛拿多少就多少那一種，但味道很一般。

晚上回宿舍做作業溫習。
 

2023 年 4 月 19 日 (DAY 15-WED) 

新村 ➡️ 더페 이머스램 The Famous Lamb ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課)➡️ 황생가칼국수 黃生家刀削麵 ➡️ Line Friends (仁寺洞）➡️ 종로서적 鐘路書店 ➡️ 영풍문고 永豐文庫 ➡️ 교보문고 教保文庫 ➡️ 新村

在 더페 이머스램 The Famous Lamb 溫習，後來店員走過來說送咖啡給我喝，可惜我不喝咖啡。

下課後，來到米芝蓮店 황생가칼국수 黃生家刀削麵 ，下午6點左右來到已經要排隊？！其實店裡有多位，卻自製長龍。本來只是點了刀削麵，因為餃子份量很多。刀削麵很好吃，蠢蠢欲動也想試餃子。後來想到點了餃子後，自己先拿3顆，把餘下的 4 顆送給旁邊的大叔和大媽，說自己吃不下，不介意的話請你們吃，這樣就不會浪費。不過餃子只是普通……

去三家書店不是本意，我本來只是想去曾經去過但忘了叫什麼名子的教保文庫，去看一看寫作的參考書。找到後想到不應該買完之後又要帶去日本才回香港，好像在香港誠品應該有，所以最後沒有買。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 20 日 (DAY 16-THU)

新村 ➡️ 蠶室室內體育館 ➡️三成 全州 전주비빔밥 全州拌飯 ➡️ 蠶室室內體育館Boys Planet Final Round 直播放送  ➡️  蠶室新川汽車旅館

雖然也有看 Boys Planet，但我比較愛看 Peak Time。不過出發前看到官網可以申請參加直播錄影，因為只需填很基本資料，所以完全沒有任何零期待之下，填了資料後，就把這件事忘得一乾二淨。

4月14日那天突然收到電郵通知，邀請我 4 月20日去直播錄影！超興奮！但要在限期內回覆，才獲得正式入場資格。

但因為我是杞人憂天類型的人，所以馬上開始擔心如果節目完結，趕不及尾班車怎麼辦呢？想到預先訂會場附近的酒店，但只找到要徒步45分鐘的酒店。晚上首爾照明不好，要獨自徒步走45分鐘好像有點危險，再加上當時在免費取消期限前還收不到確認通知，所以就取消了。

過了幾天收到確認，看到拍攝預計3小時，很有可能趕不及末班車。朋友很好，幫我找之前錄影的後記，也跟我研究和商量。突然想到俊秀飯朋友之前也去過年末演唱會，問一下發現有一家只需徒步15分鐘左右的飯店，但在預約期間三間空房突然一掃而空 ！後來幾經辛苦，終於在附近總算訂到一家5.4評分另一家飯店。

這天本來要上課，所以前幾天跟老師說要缺席。泰國同學聽到後，跟我說她也抽中了（突然想到外國人好像可以抽中的機會好像比想像中高？）有了伴，安心得多了！我跟她說訂了房間，叫她準備一下刷洗用品，看完直播錄影後，可以跟我一起住飯店。熊主提醒之下才發現我只訂了雙人房（只有一張床），跟泰國同學說一下，她說沒所謂，也很有禮貌問房租是多少。我說不用了，反正我本來就已經訂了嘛。

昨天收到通知說會提前半小時錄影，希望能夠趕得及坐末班車。想到會場附近酒店放棄好了，回自己的宿舍應該會睡得比較好嘛~

早上十時要去到會場拿票，來到的時候，前面已經有幾百人，排了一小時。要出示同意保密條件等的 google form 但又不可截圖，但按了submit 後，用了其他 app 再打開 Chrome，就會跳了出去，所以前後填了兩次，也要出示mnet 的正式通知的電郵，當然也要出示護照。我本來想除下口罩但工作人員說不用，但泰國同學卻說她要。

票是隨機派發，最不想抽到地下搖滾區，因為不想擠到前面的地獄，但在後面應該什麼也看不到，最理想的是二樓座位，然後居然抽到二樓，甚至是跟泰國同學同一區同一行只差幾個位太神奇了！不過位置太側 （還是有要求），幸好也可偷看到後台通道。

四點才可準備入場，所以先去三成Coex吃飯，之後在咖啡廳溫習，因為昨晚太不安和擔心沒睡好，所以超想睡。

三點左右回到會場，泰國同學想拿金泰來的手幅，怎知派光了，反而我拿了金地雄的手幅。老實說有好幾個我也喜歡，但沒有一個特別想要應援 (消音)。只是想要來看一下音樂直播節目是怎樣的，但如果硬是要說一個的話，應該是金地雄吧 哈哈～

四點開始準備入場，原訂5點開始入場，但實際上近6時左右才入場。看這樣的進度，也猜到應該趕不及坐末班車回自己的宿舍。

終於進場了！等了很久才有人上台用咪說話，說自己不是什麼人（全場都笑了），只是要說一下逃生路線和預錄時注意的情況。雖然明明現場韓國人外國人各佔大約一半, 但沒有安排翻譯，反而之前叫搖滾區的觀眾不要推的時候，有安排有人說日語 (但英語和國語沒有）。

一開始有工作先預錄旼炫說開場白的部份，第一次很順利，但也要拍第二次，第二次說到一半突然說對不起要重來，第三次是順利，第四次他又說對不起要重來，總共拍了五次。說完之後練習生動也不動站著，後來直播才知道原來是輪流拍練習生的近鏡，然後才拍原本一開始練習生唱 난 빛나 的部份，總共拍了兩次，然後過了一陣子是開始現場直播。

本來看到位置很近主台還一度高興，但原來實際上是視野障礙區，如果看演唱會的話，屏幕會顯示舞台的情況對不對？但這裡的屏幕是顯示電視看到的影像，有時卻又忘了在屏幕上顯示，而且屏幕超遠又有點小，所以一整個晚上都有究竟我在看什麼的感覺 （沒有字面那樣貶義啦）。

有時候會看到電視看不到的東西，好像有練習生忙著跟觀眾打招呼，另外一個練習生跑去提醒他，但我真的不知道誰是誰，超羨慕坐在已被淘汰練習生的那一邊。當中我很喜歡徐源的，我們這一邊是 Master 和 Kepler，他們都有跟我們揮手打招呼。旼炫走下台很多是我們這一邊，都有好跟我(?)打招呼。

最初以為會抓拍，所以沒帶相機，而手機很不給力（超後悔沒在出發前更換傳聞的 ultra）。但在宣佈 Top 9 ，鏡頭在拍其他人的時候，我利用模糊的手機鏡頭繼續看練習生或者已經入圍的練習生。Top 9 第一位是章昊完全毫無懸念意料之內，首先中國人的人力金力實在不容置疑，在 Coex Hall 十幾個動態燈箱都是章昊，在會場周圍也有宣傳車在跑。而且不單止是中國人，很多韓國人對章昊都很有好感，唱歌跳舞實力和人品都正面。我最喜歡的第三位是章昊。

成韓彬是我喜歡的第二位，在事前公佈成韓彬是第三名，就可想像mnet有多想推成韓彬上去，畢竟非韓國人當一位會是歷史首次，最後成韓彬是第二名，我比較好奇除了章昊之外，本來超前韓彬的究竟是誰。

我超意外的是石 Mattrew 奪第三名，他在上一集還是再一集爭 part 不成，把情緒都寫在臉上，一度跌到第十名，所以我沒想到猛然上升到第三。

朴乾旭是第五名不是驚訝而是驚喜！我一直很喜歡他，但他得到的票數不太多，他一整個呆掉的模樣很好笑。

泰國同學應援的是金泰來，我旁邊的韓人應援的 Ricky，金奎彬、韓維辰入圍都也完全不意外。

金地雄居然只有第八位，我相當震驚，當然因為他是我最喜歡的第一位（不過老實說頭三位也差不多。哈！）更因為他一直都在上位圈。

在宣佈第一位時，naver map 顯示地鐵二號線末班車已經走掉！從會場出來，不是私家車就是已預約的計程車，非常偶然看到一台空的計程車。

從會場走到預約好的酒店只需15分鐘，無論從外觀到房間裡都一言難盡，雖叫 MW Hotel 但應該只是 motel，居然索價港幣510！一進去房間都是煙味，不可開空調，所以要開窗，但對面大廈應該是夜店，夜店的音樂、樓上搬傢俬的聲音、街上有規律的低頻律機械聲音、還有倒垃圾、警車聲、各種不同聲音持續傳進耳裡。衞浴室是半透明，門一拉開但放手的話，馬上會嘭一聲關門。浴缸有不明污漬，所以沒有洗澡就睡覺。回想起來，應該是人生第一次沒有洗澡就去睡覺。本來只想蓋自己的披肩睡覺，但睡著後又太冷，醒了。到了七時起來就退房，但門口的大叔不見了，幸好等了一陣回來。這個時候看到有年輕的女生，很好奇她為什麼會有勇氣住這樣的 motel 。

雖然不用經歷要勾搭一起坐計程車的人，又要去搶計程車的不安，但如果可以重來，應該會去熊主幫我找到，雖然要再走15分鐘，房租要港幣800左右的另一家酒店吧？不過也幸好有泰國同學在一起。

2023 年 4 月 21 日 (DAY 17-FRI)

蠶室新川汽車旅館 ➡️ 新村 ➡️ 炸豬排大王戰 돈까스대왕전 ➡️ 梨大語學堂短期課程 (考試) ➡️ 新村 (橋村炸雞  교촌치킨)

回到宿舍洗澡後補眠兩小時去考試，筆試還好，但口試超差！

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 22 日 (DAY 18-SAT)

新村 ➡️ 首爾八重賞櫻之旅一天團 ➡️ 新村 

出發前本來也想參加首爾八重賞櫻之旅一天團，但擔心一個人坐長途車會悶，所以沒有報名。無意中發現香港同學已經報了名，當然跟著報名！

最後也擔心過，還看不看到八重櫻，幸好在覺願寺仍然盛放，不過全州完山公園差不多開始要凋謝了。

後來去了全州韓屋村。很多年前去過，本來沒什麼期望，但有市集又有不少商家，也滿好逛。

這個餅乾很好吃！

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 23 日 (DAY 19-SUN)

新村 ➡️ 聖水 Cafe Onion  ➡️ 首爾林 ➡️ 聖水 (Amore Seongsu, BD Burger)  ➡️ Dream Pop Up Store ➡️ Line Friends Lotte World Popup Store  ➡️ 新村 

因為怕首爾林很多人，所以雖然連續兩天都沒怎樣睡過 (4 月 21日嚴格來說實際上只睡了兩小時，4 月 22日是五小時），早上八時多已經起床，十時便來到聖水站的 Cafe Onion。買了麵包便走到首爾林。

我之前聽說首爾林跟聖水很近，事實上首爾林跟“聖水洞”很近，並不是跟“聖水”很近，首爾林和聖水站之間步行大概30分鐘，但即使坐巴士或地鐵也要走一大段路，
所以我一直都徒步前往。走著的時候，有韓國大媽問我怎樣去首爾林，我跟她說我正在去首爾林，但我說我是外國人，她自言自語說我曾經走過啊，應該是這條路沒錯
我走路算是走得很快，但她比我走得更快。

來到首爾林後，不知道鬱金香在哪裡，打算找個地方坐下來先吃麵包，沒想到就看到鬱金香！

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=628372909303992&id=100063938650182&mibextid=Nif5oz

不敢再把相機放腳架，只是用在腳架上放手機，但過程超累。因為又怕周圍的人碰到腳架和手機，角度表情都調教好的時候，又會有人走進鏡頭，拍著拍著就越來越多人，
所以只好在附近先吃麵包。嗯 Cafe Onion 麵包不是很好吃，只是糖霜粉末和有點乾的麵包。

然後又走了大概二十分鐘回到聖水站附近一帶，相對漢南洞，聖水站附近一帶的路比較好走，也有時裝以外的店舖，當中 Point of View 蠻有特色，但很奇妙的是店裡的商品大部份是日本文具。

聖水站附近一帶都是麵包店和麵包店和麵包店和麵包店，老實說我已經"看包色變"，我只是在店拍了照，完全沒有意欲再買麵包，聖水的馬鈴薯排骨湯外長長的人龍，
即使很感興趣也會馬上放棄的程度，最後吃了BD Burger 炸蝦漢堡（怎樣也逃不過麵包的魔爪！）。

然後去了 Amore Seongsu，事前本來想預約化妝，但想辦 naver 帳戶卻收不到電話驗證碼，一進去職員說要用電話登記，我說是外國人就直接把贈券給我。好像之前是疫情的關係，所以沒法試用產品，但現在可以了，在這裡可以隨便試 Amore 旗下所有產品，不過很奇怪的是 innisfree 只有碎粉，雖然有如一次性粉撲等工具提供，但韓人大多直接塗上臉上嘴上，我多番拭擦才用工具塗上。在  O'Sulloc 喝綠茶冰休息的時候，刷手機看到韓影 Dream House Pop Up Store 的消息，我以為是剛才經過有很多人排隊，但因為趕著過馬路沒細看的地方 。後來發現原來不是，而是在首爾林附近的聖水洞，我本來不想又走回頭路，但熊主和朋友紛紛說難得來到都值得去看，所以我又再走了30 分鐘回到首爾林附近的聖水洞。途中也去了東海的 cafe。

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=628423105965639&id=100063938650182&mibextid=Nif5oz

之後再出發去蠶室 的 Lotte World Mall 去了 Line Friends Lotte World Pop Up Store。趕在最後一天去！本來對 Line Friends 興趣不大，熊大 和 BT21 幾乎都沒有新品，新出的角色真的很一般。但既然去了首爾林那一邊也順道去蠶室看看，但也滿可愛，也有收穫～

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=628396115968338&id=100063938650182&mibextid=Nif5oz
筋疲力盡之下，全靠意志回到宿舍。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 24 日 (DAY 20-MON)

新村 ➡️ 버터밀크 Buttermilk ➡️  梨大語學堂短期課程 (韓國語課) ➡️ 美甲店之中伏 ➡️ 백년토종삼계탕 百年土種蔘雞湯 ➡️ 新村

버터밀크 Buttermilk 第三次回訪，以為不用再排隊，但9點半左右來到，前面已經排了6個人，幸好10點一開門就可進去。混有杏仁和核桃粒的鬆餅仍然好吃到哭。但剛去查一下資料，居然在2025 年3 月倒閉了！

美甲店之中伏

Gel 甲一般維持三星期，所以本來也打算在韓國做美甲。事前看到美甲店都要入帳，就打消念頭。上課前在弘大經過美甲店，問了一下，預約到下課後的時間。當時說價錢是韓元 35,000，所以付了訂金韓元 20,000。店員問要卸甲嗎？我讓她看看我的指甲，她沒說什麼，我就去上韓語課了。

看到 ig (這裡有店名) 有20K多 粉絲 (原來現在已經 30K！)，還一度認為無意中找到好店~

下課後趕在預約的時間去到，本來想問一下特別款式，說要韓元 115,000，我說太貴了，只做單色吧。這時店員才說未包含卸甲費用韓元 20,000，做 gel甲沒可能不把之前做好的gel 甲除去，香港的話不會額外收費。但既然來到，也付了訂金，所以說好吧～

選顏色的時候，這個又要加幾多錢，那個又要加幾多錢，我問究竟有哪些不用加錢？她指一指第一頁，第二頁的中間一些，再細看一下只有部份寫明要加錢，很多都沒有寫明但實際上要加錢的。幾經辛苦選了不用加錢的顏色。

開始除去五隻手指的 gel甲之後，她突然問你這是hard gel吧？我說是，她說再要額外加韓元10,000，還好意思問沒問題了吧？已經除去5隻gel甲的我還可以有什麼選擇呢？請問？我只能說沒問題。

再多除兩隻gel甲後，她又說我左手食指指甲有裂縫，不修補不行。我非常語氣不好地問又多少錢？她說韓元 7,000，問要修補了吧？我其實可以說不嗎？

一開始的韓元38,000，到離開時變成韓元 72,000，剛好一倍！

我在香港做這個特別款式的 hard gel，也只不過比起韓元 72000 多幾十元港幣，而且這裡只是 soft gel (hard gel 通常貴港幣100）。

雖然價錢也不是太過份，但一開始沒有說清楚，有任人宰割的感覺，真的超差！

怪不得居然可以當日預約，除了我之外，就只有兩個西方人。嗯......

 

2023 年 4 月 25 日 (DAY 21-TUE)

新村 ➡️ 어니언 광장시장 廣藏市場Onion ➡️ 광장시장 찹쌀꽈배기 廣藏市場糯米麻花捲 ➡️ 雪花秀 北村旗艦店 ➡️ 梨大語學堂短期課程 (韓國語課 ‧ 畢業)  ➡️ 新村 통큰갈비 大桶排骨 

在我開始對韓國麵包很失望時，廣藏市場 Cafe Onion 完全驚喜！馬上推薦給朋友。說是這次旅行中，最有驚喜最好吃的店也不為過！雖然要排隊，但很快便買到。不過後來8 月再去一次，已經變得不好吃。

來到廣藏市場先看到在這裡有長龍，吃了 Onion 回來吃這個。一點都不油膩，熱乎乎也好吃！

這次在韓國最後的一餐，也是跟香港同學吃的最後一餐，想吃烤排骨，在網上找到這一家，吃到飽只是韓元14,000！匪夷所思地便宜！味道也不欺場，可選辣和不辣。大滿足！

晚上回飯店收拾行李，四星期的梨大語學堂短期課程劃上句號了。

[ 文章一覽表 ]

隨筆 1

#有關口罩

出發前同事說現在韓國都解除了口罩令，你仍然戴口罩不會很怪嗎？事實上仍然戴口罩的人很多。對了，在梨大上課一定要戴口罩。

#有關禮儀

在台灣論壇臉書之類，看到不少人說韓國人超沒有禮貌，走路都推開人，講話都很吵，所以我只去日本。因為說到禮儀，日本人是第一！

在韓國的 21 天，我只被大媽推開過一次。有一次去廁所的時候聽到很吵，出來後發現遠處有一個大叔在講電話。

日本呢？我曾經在淺草雷門寺多次被人推到「人仰熊翻」，生氣到不行。在札幌有一次坐公車，有日本媽媽一個人上去預留了五個座位，在大約半小時的車程，她和另一個媽媽不斷大聲喧嘩，即使我戴了耳機還是擋不住聲浪。

我深信對外國人來說，香港人也好吵沒禮貌，但我不是啊～ 我除了非常偶爾很激動(?)外，嗓門不大，也應該不算沒禮貌的人……吧？（欸?!）

在旅途上會遇到各式各樣的人，遇到好人就當是中了大獎，遇到不禮貌的人心裡吐嘈一下就算了嘛~

#關於獨遊

我很享受自己一個人旅行，朋友都說因為我會英語日語的關係，不過，這幾天想到。即使是自己一個，但可以一直唔熊主和朋友聊天，好像有一天地鐵坐錯了車，也可以跟這個那個訴苦(?) 也可以在這裡跟大家聊天，所以一點都不悶啊~

 

隨筆 2

#有關入境

好像忘了說入境的情況，之前曾經提到報讀課程時已經申請了K-ETA。Q-code 好像看到不需要。香港機場寄托行李時，左邊的服務員說先辦比較好，前邊的服務員說不用了。

飛機上服務員問有沒有申請 K-ETA 和 Q-code，如果回答沒有的話獲派發各一張表格，我因為有申請K-ETA 但沒有Q-code所以是一張表格。

下機經過一個地方放下健康申報表格用了 1 秒，因為三年前看圭哥申請了 SES，所以入境用了 5 秒左右，等到行李後，去買票坐機場巴士。

#有關天氣

用 변독스럽다 來形容現在的天氣最恰當不過，這天下雨下一天放晴，氣溫徘徊 4 度至 20 度，我本來不大怕冷, 再加上香港的10度比起韓國的4度更冷，所以很多時候穿短袖或很薄的上衣，配以厚外套，在背包放厚圍巾。如果晚上會在室外待的話，會帶薄羽絨外套。

#有關坐地鐵

坐韓國地鐵很累，不像香港地鐵相反方向在同一月台，不是這邊的話過對面就好，不是坐過了站在付款區裡過對面月台或者上／下一兩層坐回頭車就好。

韓國的話有時要先出閘再入閘，很久之前聽朋友說直接推開寫著 help 的閘口 (但我一直都很膽小怕被誤會）。

我試過一次很快發現錯了，跑到對面閘口再拍一次咭沒再扣錢，但有一次坐過了站再拍卡就扣了錢，後來為免麻煩，每次也有點神經質似的不斷檢查清楚才入閘。

#有關韓國電話

我曾經看到可以買有韓國號碼的電話咭，沒有太認真研究，但來到韓國就感到後悔。現在不少人氣高的食肆都要留電話號碼訂位，剛才跟店說我是外國人沒電話號碼，他叫我亂入就可以了，我以為會有收據之類，但沒有，要記著自己的編號。

#有關自助拍照機

說到韓國跟三年前有什麼不同的話，不得不提自助拍照機。像雨後春筍一樣，好像比起便利店更多！我不是有一天摔壞相機而手機也快沒電嘛？所以也拍了一次。跟熊主呀朋友來拍一次應該會好玩，但我不知道相片出來後好像可以下截花絮影像，就直接走掉了。

#有關地圖app

在韓國用google map不準確，所以要用naver map。但因為我電話本身的設定是英文，所以搜尋了結果顯示是英文。Hapjeong 的話還知道是合并，但畢竟認識的只有十幾個站，所以要花時間去辨認英文站名，有時候會帶我去死胡同！有時候我的位置會突然失蹤或是錯的。有時候手機關了屏幕後，搜尋結果會不見了要重頭來過。
 

[ 文章一覽表 ]

住宿篇
梨花女子大學短期課程，本來也可申請住宿，但 4 月份沒有，我也沒有想過要住宿舍。因為單人房只能共用浴室，如果想要有私人浴室必須是二人房或以上，我不想跟人共住或用共用浴室。

我找到的旅館是 Wegoinn Hostel，因為想保留彈性 (如果實際住下來感覺不對可換），所以分開了幾次的預約，平均港幣 300 左右一晚，住了21 晚。

個人是非常推薦的，浴室乾濕分離是我選住宿很重要的考慮。這家有玻璃隔版，實際來到還有浴簾，所以基本上是乾濕分離。

位置上也很好，雖然在新村和梨大中間，但因為兩個站非常近，只是走十分鐘內的路程。新村站遠一點，但梨大站有一個要等較久的交通燈。走路回學校也是15分鐘左右。機場巴士站就在附近，所以也很方便。

正門在大馬路，但晚上十點後會關門，前台也沒有人，所以我坐眼紅機早上六點左右來到，要自行用密碼在後門拿鎖匙。入住前一天會收到密碼和房間號碼，後門的路比較暗，但會經過便利店，就是孔陵一隻雞同一條街走 3 分鐘的位置，所以感覺還可以。

房間空間充足，可以打開行李箱，也有書枱。不過書枱有點暗，所以要長時間做功課溫習我出去咖啡店。

說到比較大的缺點，就是房間躁音很大。我因為一直到出發，才猛然想起我應該多訂 4 月 4 日晚的住宿。當時再訂，單人房已經沒有了。只能訂雙人房，在後門那一邊所以很靜。第二天要搬到要住 21晚的房間對著大馬路，因為大馬路是上坡路，窗只有單層，也沒能關得好，所以特別吵。事實上，我看了別人的評語，也準備了耳塞。但即使戴了耳塞仍然都聽到。第二天要求搬到對著後門那邊的房間，但職員說沒有房間可換了，不過後來好像漸漸習慣了。隔壁的聲音也會聽到，幸好這 21 晚之中只有幾晚有點吵。

入住期間房間不會打掃，要更換毛巾收垃圾等的話，要在當天下午一點前在表格上寫房號和打勾。床單枕頭套都不會換，因為我帶了自己的枕頭套所以也沒所謂，不過浴室地下的毛巾不會換，我曾經向前台要求更換，她說本來不會換，不過聽到我說我住三星期，就說會請示一下，可以的話會幫我換。到最後我不知道有沒有換。 哈!

差不多到最後一星期才知道可以到前台拿飲用水，之前一直用自己帶來的熱水煲煮開水，或是買水。

洗衣服的話通常第二日便會乾，厚衣服是兩三日，我帶了吸盤掛勾和繩子，但房間也有好幾個地方可以晾衣服。附近也有自助洗衣店，不過我只是自己手洗衣服。

還要說缺點就是枕頭很扁，我本來還帶了自己的毛毯，後來放在枕頭上。

還有就是浴室水溫有時候會時熱時冷。

雖然也有缺點，但以這樣的價錢，我非常滿意了。

香港同學租了民宿，原來就在Wegoinn後門再走幾步路！房租是大概每晚港幣200，雖然房租真的比較便宜，而且有基本煮食用具，但房間是半地下，她說居住環境沒有很好，甚至有蜘蛛，最後幾天房東說因為她誤把房間租了給其他人，所以要她臨時搬到另一間房間，她說房間比起原來很小的房間更小，連書枱也沒有，但因為環境乾淨多了
而且有微波爐，所以好像更喜歡後來的房間。

之前去首爾住明洞東大門和弘大，新村除了去美味豆腐店就沒去過，但這次住了新村感覺很好，沒有明洞弘大那麼多人。生活機能也不錯，在 2 號線交通也方便。

雖然當時對 Wegoinn 感覺很好，但後來再去住一次感覺差很多，而且很難訂，所以之後再沒有去住了。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 26 日 (DAY 22-WED)

韓國 ➡️ 日本➡️ 成田機場 ➡️ 日暮里 Almont Hotel Nippori ➡️ 春樹 日暮里店 ➡️ 東京站 ➡️ まい泉 ➡️  甜點 Henri Charpentier | PÂTISSIER CHOCOLATIER INAMURA SHOZO

魂未定的登機

上網辦完登機手續後，收不到有 bar code的登機證，但收到短訊說要去 C D 櫃位。來到 C D 櫃位工作人員說要去 E 櫃位，到 E 櫃位工作人員說要去請前面一個工作人員換登機證。

工作人員說我要出示 reservation，我感到很奇怪已經 check in 還要 reservation? 但香港出發時也被要求出示回程機票，所以也提供了訂機票的證明。原來她要的是 vaccination 證明，幸好我預先放了紙本證明在包包。

領到正式登機證後，要利用自助寄存行李機。欸！26.7 kg！！！我本來體感跟在香港出發時差不多哦？行李配額只有 23 kg, 因為是自助機所以完全不通融，必須要從行李箱拿東西出來。幸好我總是把大行李袋放在行李箱，以備不時之需。衣服也一袋袋的裝好，所以能迅速把兩袋衣服放在大行李袋。再試一下21kg，終於成功寄存行李。

然後去就在 E 櫃位辦退稅，檢查行李和入境都很順利，再去 254 登機口附近的自助機領回退稅現金。

Seoul ICN (T2) 10:10 am – 12:35 pm Tokyo Narita (T1)，沒想到只有兩小時的航班也有飛機餐

先說日本入境的情況，熊主上星期六要出示 "審查完成 青"＋入境審查 QR Code + 海關 QR Code；我今天卻不用 出示 "審查完成 青"。

領了行李之後，海關狗來嗅我的行李箱，沒想到海關狗說 (?) 我的行李箱有肉類蔬菜等，我說沒有。女海關人員說要檢查，我本來想到馬上打開行李箱，但女海關人員說不可以在這裡，男海關人員帶我走了十幾米外的地方，還示意我要把行李箱抬桌子上，當時我已經把拿出來的衣服放進行李箱，所以行李箱有26.7 kg。我直接說太重，搬不動。男海關人員幫我把行李箱抬上去，還說："啊！真的很重呢～" 26.7kg 真的不是說笑啊！

打開行李箱後，男海關人員說欸只有衣服，藥物，我說還有的也只是化妝品，然後看到一包巧克力，我問是這個的關係嗎？他說沒關係，然後因為什麼都找不到就放行。

後來我跟熊主說這件事，他說可能海關狗太餓…… XD

過往從成田機場到巿區會坐 Narita Express，但沒想到疫情後不停池袋店，所以這一次決定住日暮里，下塌 Almont Hotel Nippori 。不過後來房租貴了很多，就沒有再去住了。Almont Hotel Nippori 有大浴場，但當時在疫情的陰霾下沒有去。

匯合了熊主後，在飯店放下行李箱，便馬上去吃飯。

春樹 日暮里店  因為太餓 ，隨便吃的。正常的日本拉麵。

之後去了東京站，兌換 JR Pass 和領 JR 預約車票。吃了晚飯和甜點，就回飯店休息了。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 27 日 (DAY 23-THU)

日暮里 ➡️Mister Donut ➡️ 江戸前肉割烹宮下  ➡️ 金田屋 ➡️ 足利花卉花園 ➡️ 日暮里 (おにやんま 烏龍麵)

壽喜燒店，常去的是 銀座 らん月，因為當時整修 ，所以熊主找到這一家江戸前肉割烹宮下。

座位在個室裡，但還有另外一組日本人。整個過程不停大聲喧鬧，所以用餐經驗相當差。而且沒有專人幫忙，所以不推薦，之後也只會去銀座 らん月 (後來搬遷了)。

當時剛開店不久的人氣銀座排隊名店金田屋，店裡有漂浮水果大福裝置。雖然當時也要排隊，但實際上客人並不多。價錢一點都不便宜 (2025 年價錢為 800 日元)，但水果大福卻是名過其實。

足利花卉公園的紫藤花，現場看到美到爆炸啊啊啊！有生之年一定要來看一次！

前往方法是在東京 坐 [JR 宇都宮線] 到小山 ，轉搭 [JR両毛線] 到 あしかがフラワーパーク (足利花卉公園) ，需時 2 小時 27 分 (這是我剛查"乗換案內"的資訊)。

足利花卉公園官方網頁：https://www.ashikaga.co.jp/

果然是日本唯一一個獲 CNN 選為「世界10大夢幻旅遊景點」之一的足利花卉公園。每年四月中到五月中舉行【ふじのはな物語】(紫藤的花物語)，每天的入場費和營業時間略有不同，部份時間晚上會有亮燈，可參考官方網頁。

以為足利花卉公園幅員不大，而晚上七點才亮燈，所以大概四點左右才來到。但沿途每一顆樹也要拍照，也拍了相當久，當中也因為人很多，所以避開人潮需時，導至後來連逛小賣店的時間也沒有。

拍攝技術和器材都沒有很好，所以實際上看到的景色比起相片還要震撼美麗。

因為回到日暮里已經太晚，大部份食肆都已經關門，所以隨便在仍在營業的 おにやんま 吃晚飯。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 28 日 (DAY 24-FRI)

日暮里 ➡️ 青森 ➡️ 青森 のっけ丼 ➡️ 弘前さくらまつり 弘前櫻花祭 ➡️ 青森

去日本旅行必須要注意的是，要避開每年 4 月底到 5 月初的黃金週。但因為在完成韓國梨花大學女子課程後才去日本，所以無可避免地遇上日本黃金週，於是把一般都在日本黃金週的弘前櫻花祭排進行程裡。

日暮里 0828 > 0832 上野 0846 > 1151 新青森 1221 > 1227 青森 ，事前在網上預約車票。

日本幾乎沒有什麼地方會叫我失望，青森是僅有的例外。青森的飯店很難訂，東橫 INN 幾個月前也訂不到。我還以為青森是繁榮的城巿。但實際上來到卻是人跡罕至，除了在車站和旁邊的 +A Factory 外，幾乎看不到人，別說商場，就是餐廳也屈指可數。如果是鄉郊的話，即使沒有特別的景觀，也可以享受閒適的氛圍，但青森明顯又不是鄉郊。

說到青森，就會提到青森睡魔祭。但對青森睡魔祭興趣不大，而且展覽要付費，所以沒有進去看。

青森 のっけ丼 從青森車站去到青森魚菜センター (青森魚菜中心)。先買食事券，用食事券換白飯 (普通份量 1 張食事券，大碗 2張)，然後用食事券換食材。

逛一圈，愛吃什麼就換什麼很好玩，玉子燒意外地好吃！

 A+Factory 是青森車站附近唯一可打發時間的地方，有不少伴手禮售賣。蘋果派熱乎乎好吃，冰淇淋沒什麼特別印象。

從青森坐 30 分鐘火車到弘前，來到這間 Starbucks Coffee，因為我不喝咖啡，而且也滿座，所以沒有逗留就離開了。

到了前幾天也發現預計櫻花早開，但因為青森沒其他地方想去，還是按原訂計劃來到弘前城。雖然已經有心理準備，但看到四處櫻屍還是覺得好可惜，不難想像盛放時該會有多震撼。值得安慰的是還可以看到八重櫻。

八重櫻，因為開得燦爛茂盛，也算不枉此行。

期待已久的櫻花粉紅河當然看不到，雖然櫻花都掉得七七八八，但晚上拍一下也可當照騙。

因為青森找不到餐廳，晚飯只是隨便在便利店解決。

最後只能訂到 APA青森駅東青森県青森市安方1丁目11-2 ，可算是在日本住過最差的飯店之一。對飯店要求不高，空間少我也不太介意，但又舊又髒。窗簾布後是窗框腐爛有霉。門口還有好幾級樓梯，要自己抬上去。真心不推！

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 29 日 (DAY 25-SAT)

青森 ➡️ 北斗櫻花走廊 ➡️ 函館 LUCKY PIERROT

APA青森駅東青森唯一優點是加錢吃的早餐尚算不錯。

青森 1108  > 1112 新青森 1120 > 1217 新函館北斗

我發現到絕秘賞櫻名所！

這二十多天以來首次完全沒有香港人，大部份都是日本人的景點，而且現在正是見頃！！！幾百本櫻花樹形成櫻花隧道！

上一篇說到訂好酒店計劃好行程後發現弘前城應該看不到櫻花，就想到往北方跑，原來從青森到函館只是一個多小時，JR Pass 東日本・南北海道鐵路周遊券可到函館
所以決定去函館！

從青森去函館，要在新函館北斗轉車，心血來潮之下搜尋新函館北斗賞櫻，無意中發現有北斗桜回廊。

我們不會自駕，但這三年來常常走路，從新函館北斗站徒步到法亀寺和大野川沿い桜並木，要40分鐘，再從那裡去到松前藩戸切地陣屋跡，要1小時左右，是可以應付的距離。

在車站寄存行李。從車站出來坐了610號公車，在総合分庁宿舍前下車，去到法亀寺。雖說已經不抱期望，但看到好像有點掉了，還是有點失望。去法亀寺途中，看到遠處有櫻花樹時，熊主說應該也快掉了，想哭。沒想到雖然有櫻花雨，但狀況還不錯，有點期待但又不敢期待。

開始前往松前藩戸切地陣屋跡，一小時多的路程，沿途也有櫻花樹。在松前藩戸切地陣屋跡入口附近，大部分櫻花都謝了，再次感到失望，沒想到走進去後，柳暗花明，是連綿 800米兩旁種滿櫻花樹！！！

重點是沒有很多遊客，可以靜心欣賞櫻花怒放，本來打算5點左右回到新函館北斗站坐車去函館，所以本來3點左右已經要走，最後待到5點左右才願意離開。

晚上6點半亮燈，當時誤以為最後一班從新函館北斗到函館的車在 19:55開出，所以趕快回到法亀寺拍照後，火速走了40分鐘趕去新函館北斗站。沿途有點黑而且一個人也沒有。

連我也很佩服自己，居然無意中找到這個鮮為人知的賞櫻美景！沒有公車到達，真的有點可惜啊！

雖然當時有計程車 (最多4人）送迎計劃：
1）法亀寺 大野川沿い桜並木 50分鐘 ¥5500 
2）法亀寺 松前藩戸切地陣屋跡 90分鐘 ￥8500

除了價錢有點貴外，時間也不多，所以沒有考慮。

我們 12:17 去到新函館北斗，最後 19:55離開，扣除坐公車20分鐘，走路大概 3 小時 (但當中2小時沿途也可賞花），只在便利店買了飯團和炸雞。

雖然走路走得腿斷了，但我覺得十分值得啊～

自駕的話更加不要錯過啦～

第一次在2004 年去函館的時候，當事當空中服務員的朋友著我一定要去吃這家漢堡。真的驚為天人！函館最鮮明的記憶就是這個。這次當然毫不猶豫要再訪。這十幾多年來，人氣高漲，分店越開越多，但仍然只在函館紥根開枝。

來到下塌的東橫INN 北海道函館站前朝市附近的 Lucky Pierrot 函館車站店，雖然當時已經差不多八點，但前面也有幾十人在排隊。熊主本來打算走到海灣地區本店看看情形，但路程比想像中遠，而且沿途很暗，所以最後還是回來一起等。最後等了一小時。點最近很有名的 Chinese Chicken Burger。炸雞塊肉汁多，超好吃！別人說函館最有名的是夜景（我去兩次函館都沒去，第一次是風太大，纜車停駛；這一次是時間太晚），但我會說函館最有名的是 Lucky Pierrot！

[ 文章一覽表 ]

2023 年 4 月 30 日 (DAY 26-SUN)

函館朝市 ➡️ 五稜郭 ➡️ 箱館 ジンギスカン 五稜郭店 ➡️ 函館 LUCKY PIERROT ➡️ 青森

我不喜歡吃海膽，這輩子第一次和唯一一次吃海膽在函館朝巿。這次吃了海鮮丼，烤干貝，烤蟹腳，都好吃～

 

因為前一天晚上下大雨，果不其然來到五稜郭公園只見櫻屍遍野.......

雖然也逛了一圈，但也只是逛了一圈而已。

然後去了箱館 ジンギスカン 五稜郭店。熊主很想吃成吉思汗烤羊肉，但我不吃羊肉，最後找到這一家可點羊肉牛肉豬肉的。雖然可吃到飽，但我們只是點了單點，雖然價錢差不多，但也吃到較優的牛肉。

味道是不錯，但因為距離景觀要走很遠，個人認為沒必要特別跑來吃。

在昨天去了一次後，再一次去了 Lucky Pierrot 海灣地區本店，當時太飽只是吃了冰淇淋，漢堡是後來回到青森才吃。

函館 1912 > 1931新函館北斗 1941 > 2038 新青森 2050 > 2056青森 (1小時 44 分)，然後回到下塌的APA青森駅東青森。 

[ 文章一覽表 ]

2023 年 5 月 1 日 (DAY 27-MON)

青森 ➡️ 奧入瀨 ➡️ 星野奧入瀨溪流飯店 

在APA青森駅東青森吃早餐後，在青森 0810 坐巴士 [JR バス東北 みずうみ号 (十和田湖行)] > 1010 焼山，先在星野奧入瀨溪流飯店寄存行李。

奧入瀨的交通對非自駕旅客非常不友善。每年 11 月至明年 4 月巴士停駛。出發前看別人的部落格明明提及 [青森・八戸－酸ヶ湯・奥入瀬渓流・十和田湖（みずうみ号／おいらせ号）, 但當時在官方網頁 (https://www.jrbustohoku.co.jp/route/) 卻一直看不到！原來在巴士停駛期間，相關的資料在官方網頁也看不到，大概在年初才公布。

雖然飯店也有付費的迎送巴士，但要下午才從八戶/青森出發，所以當時沒有考慮。

本來2019年已打算去 星野奥入瀬渓流ホテル 但後來突然改變計劃去了澳洲，沒想到終於來到已經是 4 年後的2023年。雖然奧入瀨溪流最有名的是賞楓，但如果在奧入瀨賞楓時期來住，必須要連續住兩晚。因為一晚房租已高達 60,000 日元，連續兩晚房租負擔太大，而且也想到在奧入瀨也沒必要待上兩晚。所以最後決定 5 月前往，一覽春意盎然的奧溪流。

青翠春天的懷抱下漫步也很是愜意，一泊兩食的價錢 ￥58000 當時兌換港幣是 3,400，真的物有所值！如果兌換率是 10 的話，應該無法應付了。￥58000（因為是黃金週前後所以稍為貴一點）是雙床房，房間超大，而且可看到溪流，超感動！有一次還忍不住埋怨房間太大了~ 哈！房租包含自助晚餐，炸干貝好吃到爆炸。熊主這幾天不同地方吃了三個蘋果派，認為這一家最好吃！其他食物都好吃～ 還可以喝到三種不同的蘋果汁（富士、王林和輕津）。

自助早餐也一樣好吃，麵包烤得很香，拉麵湯裡有超多干貝，所以湯頭很甜。不過我之前的晚餐吃太飽，所以沒有吃太多。因為疫情本來對泡湯有點擔憂，但這裡是露天風呂，空氣流通，人也不多，所以兩天各泡了一次，可看到溪流，心情很舒暢~

有免費穿梭巴士到奧入瀨溪流三個地方。

早上11點左右到酒店寄存行李，當時沒有問我們吃晚餐早餐的時間，大概下午6點再回到酒店時，職員告訴我們只剩下晚上 7 點 45 分和早上 6 點半的時段。

有付費（例如清晨五點出發去蔦沼看日出）和免費（例如觀星）的活動，不過我們都沒有參加。

趁著匯率美麗把握機會去住一次豪華住宿＋自助晚早餐＋露天風呂泡湯，兩人港幣三千多真的物超所值！

(相片來源：http://www.zipangguide.net/travel/sight/aomori/oirase_river.html (但 chrome 說是不安全的網頁)

這一天走了14.9 km 的路，請掌聲鼓勵！ 在 焼山  坐飯店的穿梭巴士到  三乱の流れ ➡️ 一直走到子ノ口 ➡️ 坐車回到石ヶ戸 ➡️ 從 石ヶ戸 走到焼山，所以完全是用兩條腿從焼山走到 子ノ口（而且有一小段重複）走完奧入瀨溪流散策，從早上11點到下午6點左右走到焼山的一刻，便開始下起雨來！好險～

晚上回到飯店吃超好吃豐富的自助餐。

左上圖的蘋果派超好吃！

晚上在旅館泡溫泉~

[ 文章一覽表 ]

2023 年 5 月 2 日 (DAY 28-MON)

星野奧入瀨溪流飯店  ➡️ 八戶中心七厘村 ➡️池袋 東京純豆腐

星野奧入瀨溪流飯店的早餐。

焼山 1111 坐巴士 [JRバス東北 おいらせ号] 1246 到八戶。

坐巴士期間，會停一下可上廁所。

從奧入瀨一直坐到東京的話，需時很長，所以先在八戶吃午飯。到了八戶後，坐 100 円巴士到 八食センター (八食中心)。

八戶中心的七厘村可現買食材現烤！沒想到生意超好！要等了好一陣子才有位子，我在等的時候，熊主先到附近的海鮮攤位購買海鮮。印象中食材都不貴，琳瑯滿目，熊主不知不覺買了超多回來！都很新鮮好吃~

成人每人收費 500 日元，限時兩小時，提供基本餐具、燒烤工具、調味料和炭火烤爐。

八戶1706 [JR] 1939 大宮 1947 > 2011 池袋

在東京純豆腐吃晚飯。下塌東橫INN 東京池袋北口2號店。

這一次買了JR East-South Hokkaido Pass ，從 4 月27 日到 5 月2 日共六天，並在出發前在官方網站 (https://www.eki-net.com/zh-CHT/jreast-train-reservation/Top/Index) 預約，4 月26 日那天到東京站兌換JR Pass 和領取預約的車票。

[ 文章一覽表 ]

2023 年 5 月 3 日 (DAY 29-WED)

東橫 Inn 酒店早餐 ➡️ 川越 ➡️ 札幌牛亭 鐵板漢堡扒 ➡️ 池袋

果然是日本黃金週，吃午飯要等6小時！！

從池袋坐東武東上線特急30分鐘左右到川越，有老街也有神社，很好逛，但因為是黃金週，所以人很多，到處也是人龍，但沒有設立步行者天堂。人車爭路，坐公車的話路很堵。

來到川越想吃鰻魚飯，最初來到不是名店的 いちのや，還以為沒有人等，怎知道正門在另一邊，要在紙上寫名字，要等幾十人，本來打算周圍逛一逛半小時後回來。但看到人氣鰻魚店 小川菊，在自動機輸入名字後取票，可利用QR code查看進度，還可以輸入電郵到時候會收到通知，等候時間是6小時!!! 哈哈哈!!! 到最後我們下午五點左右離去，還未有位子，然後看到另一家人氣鰻魚店林屋，在自動機輸入名字後取票，這家只能靠手機收電話或短訊，但也可利用QR code查看進度，要等幾十組，最後在快要離開川越時等到了!

還沒有等到小川菊和林屋，在林屋門口看到有姐妹店傳米，取票等候的方法跟林屋一樣，但只等16組，最後等了40分鐘，終於有飯可吃了！

札幌牛亭 鐵板漢堡扒

[ 文章一覽表 ]

2023 年 5 月 4 日 (DAY 30-WED)

日暮里 ➡️ 和栗や ➡️ 港區立芝公園 ➡️ #東京鐵塔 ➡️  Yellow_Spice 咖哩湯飯  ➡️ 銀座 ➡️ 千代田區觀光案內所 ➡️ 鬆弛熊20周年記念 拉拉熊20周年記念 ➡️ 六甲道 大阪燒

和栗や

已經太久沒上日語課也沒看日劇，以為日語程度已大不如前，但原來身體(?) 的記憶還在！

在和栗や早上11 點開門，10 點多來到已經要排隊。開門後，有大概十人進了店，但不知道為什麼我前面的人沒有向前走，留在原地，然後有人不知就裡就在門前排隊。本來已經把日語忘得一乾二淨的我連珠炮發但很有禮貌地跟店員澄清，是我們先來的！店員不知誰先誰後，還讓我直接隊伍前頭，我說不是啊！我在這幾個人後面，但前方的那幾個是後來的！

最後再等一會兒，終於有座位了！和栗や的和栗蒙布朗真的好好吃！很軟糯又不會太甜，也很有粟子香！

港區立芝公園

東京鐵塔

Yellow_Spice 咖哩湯飯

千代田區觀光案內所

交通很不方便，要走很遠的路，最重要的是只有一兩塊展板，沒什麼好看。

鬆弛熊20周年記念 拉拉熊20周年記念

4月28至5月16日在東京大丸11樓舉行，入場費為成人￥800，當時在網頁看到派發整理券，還以為很多人。去到的時候卻空無一人，還以為過了時間，原來真的沒什麼人。嗯..... 但作為忠心的熊迷，當然認為值得去啦～ 有一個活動要跑好不同樓層找答案，幾經辛苦後完成了，職員卻說要去東京鬆弛熊店買滿￥1100才可獲得禮物（單張有寫但我以為二選一去了這個展覽也可以），真的沒什麼想買就放棄了。相機白平衡有點奇怪，但先加減看好了。

扭蛋我最初抽到外星人（？），幸好熊主抽到茶小熊。

六甲道 大阪燒

[ 文章一覽表 ]

2023 年 5 月 5 日 (DAY 31-THU)

VIRON 澀谷第一麵包店 ➡️ すき家 Sukiya ➡️ Shibuya Sky ➡️ くまちゃん温泉 熊溫泉火鍋 

VIRON 澀谷第一麵包店

因為黃金週到處也要排超久，所以只是隨便在 すき家 sukiya 吃午飯。

Shibuya Sky

因為是日本黃金周，所以一早已經在網上買了入場券。果然當天票已經售光，來到入口看到"屋上 X" 欸欸欸？排隊的時候有工作人員說，因為風太大所以屋頂關閉，後來又再有工作人員解釋因為風太大所以關閉，問仍然想進去嗎？還有兩天便回香港，已別無他選。

因為屋頂不開放，所有人都擠在屋內的一層，所有角落都有長龍拍照，我們另外找了一個位置在拍照，有一幫香港人又在附近拍照，正要跨過我包包上面時，我忍不住大叫，可不可以不要跨過我的包？對方還要嗆我說"只不過要跨過 (我包包旁邊的) 凳子罷了" 那張凳子深度約50厘米，是要表演跳馬嗎？我當然沒說什麼，她還要繼續說"把包包放地下很髒"...... 

找一個地方坐下來等天黑有點無聊，正想到差不多是時候離去時，聽到廣播可以開放屋頂。想到衝(?)出去的時候，才發現原來要寄存包包，只可以帶手機相機和錢包。寄存時要放￥100，但取回行李時可領回。因為有畏高症，上屋頂時，風很大, 就更害怕。必拍的角落相我當然沒有拍，哈！

Shibuya_Sky 去過一次就好（如果可以重來，可能甚至不去），始終隨時因為天氣的關係而不開放屋頂也未免太掃興，而且拍照的效果也沒有很好 （完全是拍攝者技術問題）。

無意中看了這個展覽~

くまちゃん温泉 熊溫泉火鍋 

很可愛的火鍋店，目擊熊被融化掉很刺激(?!) 哈哈哈！

[ 文章一覽表 ]

2023 年 5 月 6 日 (DAY 32-THU)

むうや ＭŪYA ➡️ Tokyo Skytree ➡️ 叙叙苑 東京 Skytreetown Solamachi 店 ➡️ 池袋 ➡️ 迴轉壽司 活美登利

むうや ＭŪYA

Tokyo Skytree

叙叙苑 東京 Skytreetown Solamachi 店

迴轉壽司 活美登利

[ 文章一覽表 ]

2023 年 5 月 7 日 (DAY 33-FRI)

酒店早餐 ➡️ TeamLab Planets Tokyo ➡️ #天丼てんや

酒店早餐

TeamLab Planets Tokyo

天丼てんや

33天的旅程劃上句號了～