紫熊部屋

 [ 全碟感想 | Can′t Stop | Diamond Girl | 독한 사랑 | 잠 못 드는 밤 | Love is… | 아이의 노래 ]

잠 못 드는 밤 (Sleepless Night) 無法入睡的晚上 

作詞／李宗泫, Heaven Light  作曲／李宗泫, Heaven Light  編曲／李宗泫, Heaven Light 

이름도 모르는 너를 보던 날 기억이나 連名字都不知道卻看著你的我 你可曾記起？

신비한 미소가 아직 선명해 날 설레게 해 謎樣的微笑 至今仍鲜明如昔 叫我心動

바람에 흩날리듯 번진 꽃향기처럼 스며든 너 Fall in love 好比在微風中飄散的花香 沁進我心 Fall in love

두근거려 잠 못 드는 밤 널 그리는 밤 Endless night 怦然心動 無法入睡的晚上 想念你的晚上 Endless night

이 밤을 새워 네게 들려줄 네게 전해줄 Sweet my love 通宵達旦 讓你傾聽 向你傳達 Sweet my love

Hoo Hoowoohoo Hoowoohoo x2

아이 같은 눈빛 별빛이 흘러 Look at my eyes 像孩子一樣的眼神 星光流動 Look at my eyes

늘 같은 자리에 늘 같은 곳에 Always in my heart 總是在同一位置 總是在同一地方 Always in my heart

바람에 흩날리듯 번진 꽃향기처럼 스며든 너 Fall in love 好比在微風中飄散的花香 沁進我心 Fall in love

두근거려 잠 못 드는 밤 널 그리는 밤 Endless night 怦然心動 無法入睡的晚上 想念你的晚上 Endless night

이 밤을 새워 네게 들려줄 네게 전해줄 Sweet my love 通宵達旦 讓你傾聽 向你傳達 Sweet my love

Hoo Hoowoohoo Hoowoohoo x2

늘 같은 자리에 늘 같은 곳에 Always in my heart 總是在同一位置 總是在同一地方 Always in my heart

뒤척이다 잠 못 드는 밤 애태우는 밤 Endless night 輾轉反側 無法入睡的晚上 焦慮的晚上 Endless night

이 밤을 새워 함께 하고픈 널 향한 내 맘 Sweet my love 通宵達旦 想要跟你在一起 我那朝著你的心 Sweet my love

Hoo Hoowoohoo Hoowoohoo x2

***

甜蜜得會把人融化掉的曲子，聽到宗泫的歌聲，會想到果然是宗泫的曲子啊！來到副歌容和激昂部份一下子抓住了注意力，果然是無法入睡 (笑)。宗泫的"Hoo Hoowoohoo Hoowoohoo"的發音用了 "f" 音，用耳筒聽的話，很明顯的噴氣聲有點奇怪。